Folterung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Folterungen reichen.
CIA und Folterungen.
CIA ve İşkence.Folterung" gesagt?
İşkence mi dediniz?Das ist meine erste Folterung.
Bu ilk işkencem.Neuen Folterungen rechnen.
Yeni işkence iddiaları.Frühere Inhaftierung und Folterung.
Önceki Tutuklamalar ve İşkence.Die Folterung konnte beginnen.
İşkence başlayabilirdi öyleyse.Frühere Verhaftungen und Folterungen.
Önceki Tutuklamalar ve İşkence.Diese Folterung dauerte eine halbe Stunde.
Bu işkence yarım saat devam etti.Vergangene Inhaftierungen und Folterungen.
Önceki Tutuklamalar ve İşkence.Folterung oder unmenschliche Behandlung.
İşkence ya da insanlık dışı muamele etmek.Am nächsten Tag begannen die Folterungen.
Ertesi gün işkence seansları başlayacaktı.Jedes Trauma und jede Folterung dient einem Zweck.
Her travma ve işkence bir amaca hizmet eder.Folterungen und Hinrichtungen am Strand gehörten zum Tagesgeschäft.
Zindanlarda işkence ve idam, günlük işlerden sayılırdı.Dann setzten sie die Folterungen bis zum Abend fort.
Sahrada akşama kadar işkence etmeye devam ettiler.Folterung von Ketzern, Verbrennung von Hexen halten wir für Geschichte.
Kafirlere işkence yapmak, cadıları yakmak, hepsi tarihin yapraklarında kalmıştı.Musste nach Inhaftierung und Folterung 1971 Brasilien verlassen.
Die Folterung setzt sich fort, bis Mulder darauf hinweist, daß es in der Gruppe einen Maulwurf gibt.
İşkenceler Mulderın grupta bir köstebek olduğunu önerene kadar devam eder.Die Kolonie diente als Basis zur Folterung von Dissidenten des Pinochet-Regimes.
Koloni Pinochetnin rejimine karşı çıkanlara işkence için kullanılıyordu.Folterungen und Hinrichtungen zu beobachten, und genoss skandalöses Verhalten in der Nacht.
İşkence ve infazları izlemekten zevk aldım ve geceleri skandal davranışlarına dalmıştı.Manchmal traf er selbst die Anordnungen, welche Art der Folterung bei einem Gefangenen anzuwenden wäre.
Tutukluya ne tür işkence uygulanacağı konusunda kendisi buyruklar veriyordu.Nachstellung einer Folterung: Einem Opfer einen Plastikbeutel über den Kopf ziehen.
İşkence canlandırma: Başın etrafına plastik bir torba sarma.In diesen Jahren gab es, in der gesamten Türkei, massive Folterung und Morde in allen Gefängnissen.
Bu dönemde ülke genelindeki tüm hapishanelerde yoğun işkence ve katliamlar yaşandı.Vergewaltigungen und Folterungen zerschmettert sie, bis sie dem Tode nahe ist.
Bu işkence ve tecavüz sizi öldürene kadar devam eder.Offizier benutzte Taser in den Genitalien des Mannes,sagt Klage, die Arizona-Polizei der Folterung anklagend.
Memur, Taserı insan cinsel organlarında kullandı,Arizona işkencesini suçlayan dava açtı.Ihr meint, was passiert wäre, wenn sie die Folterung durch die Stillen Brüder nicht gestoppt hätte?
Sessiz Kardeşlerin bir Seelieye işkence etmesine engel olmasa olacakları mı diyorsunuz yani?Von zwei der besten Männer, die ich kannte. Er ist verantwortlich für die Folterung und Ermordung.
Kendi paralı asker ordusu, dost olarak bildiğim en iyi 2 insanın… işkencesinden ve ölümünden sorumlu.Die Praktizierenden werden auch mentaler Folterung in Form einer intensiven Gehirnwäsche unterzogen.
Uygulayıcılar ayrıca yoğun beyin yıkama yöntemleri şeklinde, zihinsel işkenceye maruz kalmaktadır.Angriffe auf Leib und Leben, namentlich Mord jeglicher Art, Verstümmelung,grausame Behandlung und Folterung;
( a) yaşama ve kişiye yönelik şiddet, özellikle her tür cinayet, uzuv kesme,zalimce muamele ve işkence;Ihm wurden acht Straftaten, unter anderem Entführung, Folterung und Ermordung eines Jugendlichen vorgeworfen.
