Gedrückt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Einen Knopf gedrückt.
Ctrl" gedrückt halten.
Buch in die Hand gedrückt.
Gedrückt halten, um Siri zu verwenden.
Siriyi kullanmak için basılı tutun.Hab den Reset-Knopf gedrückt.
İnsanlar da tercüme ediyor
Taste X/T gedrückt halten.
X/T düğmesini basılı tutun.Er hat, gewissermaßen, den Reset-Knopf gedrückt.
Bir bakıma, o reset tuşuna bastı.Im Grunde gedrückt Karton Stücke wie f.e. diese WEB.
F gibi temelde basılı karton parçaları.e. bu WEB.Sie trug ihr Kind ans Herz gedrückt und.
Öptü çocuğunu bastı bağrına ve.Frühere gedrückt andere Banken als die eigenen Notizen Riksbank.
Daher die fn-Taste mit gedrückt halten.
Fn tuşu ile birlikte basılı tutun.Mein Leben fühlte sich an als hätte jemand die„Pause“-Taste gedrückt.
Hayat filmimde sanki biri“ Pause” düğmesine bastı.Gedrückt, und sagen Sie z. B.:„Was ist dein Lieblingsfilm?“.
Düğmesini basılı tutun ve ardından“ En sevdiğin film hangisi?” gibi bir şey söyleyin.Halten Sie diese drei Knöpfe gleichzeitig gedrückt.
Zehen auf Pfoten eng aneinander gedrückt und bilden eine Art"Klumpen".
Ich hatte diesen Knopf bestimmt schon hundert Mal gedrückt.
Bugün bu düğmeye birçok kez bastım.Im Laufe der nächsten 57 Jahre Jacobites gedrückt für die Wiederherstellung von James und seinen Erben.
Gelecek 57 yılda Yakubi James ve onun varisleri restorasyonu için bastırdı.Halten Sie Home+ Power ca. 10 Sekunden lang gedrückt.
Power+ Home Tuşuna 10 saniye kadar basınız.Halten Sie die Motor-START/STOPP-Taste gedrückt, bis die Warnleuchten des Armaturenbretts aufleuchten.
Gösterge paneli uyarı ışıkları yanana kadar motor START/STOP düğmesini basılı tutun.Das Ding piept, Sie müssen was gedrückt haben.
Bipliyor yani bir şeye basmış olmalısın.In Kombination mit einer Herz-Lungen-Wiederbelebung werden 2 Atemzüge genommen und30 Mal auf die Brust gedrückt.
Kalp resüsitasyonu ile kombine edildiğinde, 2 soluk yapılır ve30 kez göğüste bastırılır.Nach dem Ecopass war, dass wieder auf Ende Februar gedrückt- siehe die Grafik unten.
Sonra Ecopass Bu Şubat ayının sonuna kadar onu geri itti- aşağıdaki grafiğe bakınız.Eines Tages hat mir das Buch dersomalische Schriftsteller Nuruddin Farah, ein sehr enger Freund von mir, in die Hand gedrückt.
Bir gün, çok yakın dostum olanSomalili yazar Nureddin Farah, kitabı elime tutuşturdu.Sie haben mich zu Boden geworfen undmir einen Stift in die Hand gedrückt… und mich gegen meinen Willen dazu gezwungen, Rechnungen zu bezahlen.
Beni alaşağı ettiler,elime zorla kalemi tutuşturdular ve isteğim dışında bana faturaları ödettiler.Die Watte wird gerollt und tief in den Anus gedrückt.
Pamuğu böyle yuvarlayıp anüsün içine doğru iteriz.Zweimal drücken und den gedrückt halten.
İki tıklama, sonra bunu aşağı itin ve basılı tutun.Sie befinden sich auf jeder Seite,gegen das Oval gedrückt.
Her tarafa yerleştirilir,oval karşı bastırılır.Zweimal drücken und den gedrückt halten.
İki kere tıklayın, sonra bunu aşağı itin ve basılı tutun.Jemand hat den Selbstzerstörungsknopf gedrückt.
Sen gemiye gelmeden önce, birisi, kendini imha düğmesine bastı.Zweimal drücken und den gedrückt halten.
İki kere tıklayın, ardından bunu aşağı bastırın ve basılı tutun.
