Gehorcht Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Gehorcht dem König.
Er hört und gehorcht.
Morax gehorcht La Dama.
Morax La Damaya itaat eder.Und sie sagen:"Wir haben den Iman an ALLAH undan den Gesandten verinnerlicht und gehorcht.".
Abaddon gehorcht La Dama.
Abaddon La Damaya itaat eder.Combinations with other parts of speech
Zarflarla kullanım
Gehorcht ihnen, als wären sie ich.
Onlara benmişim gibi itaat edin.So folgt mir und gehorcht meinem Befehl.».
Gehorcht meinem Befehl! Ich habe gesprochen.
Beni duydunuz. Emrime uyun.An-Nūr-54: Sprich:“Gehorcht Allah und dem Gesandten.
Gehorcht den Regeln und macht eure Arbeit.
Kurallara uyun ve işinizi yapın.Wer dem Gesandten gehorcht, gehorcht Gott.
Sag: Gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten.
De ki,'' ALLAHa ve elçiye uyunuz.Wer Allah und Seinem Gesandten gehorcht, wird mit denen sein.
Kim Allaha ve elçisine itaat ederse, şehitler ve salihlerle beraberdir.Und gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten.
ALLAHa uyunuz, elçisine uyunuz.Und wenn ihr ihm(den Gesandten) gehorcht, so werdet ihr rechtgeleitet.".
Gehorcht Gott, und gehorcht dem Gesandten.
Allaha itâat edin, Elçiye itâat edin.Wir haben gehört und gehorcht;(gewähre uns) Deine Vergebung, unser Herr!
Ve:“ İşittik, itaat ettik, bizleri bağışla ey Rabbimiz!Gehorcht Gott und dem Gesandten und hütet euch!
Allaha ve Resule itaat edin ve( kötülüklerden) sakının.”!Und wer Gott und Seinem Gesandten gehorcht, erlangt hohes Glück.
Böylelikle kim Allah ve elçisine itaat ederse, büyük bir mutluluğa erişip kurtulmuş olur.Und gehorcht Gott und gehorcht dem Gesandten.
Allaha itaat edin, Elçiye itaat edin.Wer Allah und Seinem Gesandten gehorcht, hat damit einen großen Sieg errungen.".
Kim Allah'a ve peygamberine itaat ederse, o muhakkak büyük bir zafere ulasmistir.”.Und gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten.
Allaha itaat edin, Resulüne itaat edin.Und sie sagten:"Wir haben gehört und gehorcht,(gewähre uns) Deine Vergebung, unser HERR!
Peygamberleri arasından hiçbirini ayırdetmeyiz, işittik, itaat ettik, Rabbimiz!Sag: Gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten.
ALLAHa uyun, elçiye uyun, dikkatli olun.Und wer Allah und Seinem Gesandten gehorcht, der erziehlt wahrlich einen großartigen Erfolg.".
Kim Allaha ve resulüne itaat ederse muhakakki büyük bir başarıya ulaşmıştır''.Sag: Gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten.
Yine de ki:“ Allaha itaat edin, dolayısıyla Rasule itaat edin!”.Und wenn ihr ALLAH und Seinem Gesandten gehorcht, unterschlägt ER euch von euren Handlungen nichts.".
Eğer Allaha ve Elçisine itaat ederseniz, O, yaptıklarınızdan hiçbir şeyi size eksiltmez.”.Und gehorcht Gott und gehorcht dem Gesandten.
Allaha itaat edin, Peygambere de itaat edin.Und verrichtet das Gebet und entrichtet die Zakah und gehorcht dem Gesandten, auf daß ihr Barmherzigkeit empfangen möget.
Namazı gözetiniz, zekatı veriniz ve elçiye uyunuz ki merhamet edilesiniz.Gehorcht jedem Befehl von der person, die er kennt, wie"J", bis er stirbt.
Bildiği gibi o kişiye itaat eder her komut'' J'', ölene dek.
