GEIMPFTEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• aşı
• aşılanmış

Geimpften Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Krispy Kreme bot Geimpften gratis Donuts an.
Krispy Kreme aşı olanlara bedava donut verdi.

Die geimpften Kindern werden zu Kunden fürs Leben.
Aşılanan çocuklar hayat boyu müşteriye dönüşür.

Sie waren inzwischen gekommen und hatten jeden geimpften Arm einfach abgehackt.
Onlar gelmişler ve bütün aşılı kolları kesmişler.

Inkubieren Sie die geimpften Schläuche bei 37 °C in der anaeroben Kammer.
Aşı tüpleri 37 °c de anaerobik odanın içinde inkübe etmek.

Es ist auch notwendig, jeglichen Kontakt mit nicht geimpften Tieren auszuschließen.
Ayrıca aşılanmamış hayvanlarla herhangi bir temasın dışarıda bırakılması gereklidir.

Bis zu 5% der geimpften Kinder sind trotzdem noch in Gefahr?
Aşı olan çocukların da 5% oranında riskte olduğunu anlıyorsunuz değil mi?

So kommt es zu sehr konsequent klinische und pathologische Befunde in allen geimpften Tiere 32-34.
Bu nedenle, her aşılanmış hayvanlarda 32-34 çok tutarlı klinik ve patolojik bulgular elde edilir.

Hält dieser Schutz bei der geimpften Person lebenslang an; und.
Bu koruma aşının yapıldığı kişinin hayatı boyunca devam eder; ve.

Von den geimpften Personen werden 10-60% immun gegen das Grippevirus.
Aşılananların% 10-60& apos; ı grip virüsüne karşı bağışıklık kazanır.

Hält dieser Schutz bei der geimpften Person lebenslang an; und.
( iii) Bu koruma aşının yapıldığı kişinin hayatı boyunca devam eder; ve.

Bei geimpften Kindern wird die Krankheit entweder nicht beobachtet oder verläuft leicht.
Aşılanmış çocuklarda hastalık ya gözlenmez ya da kolayca ilerler.

Hingegen hat es in der Kontrollgruppe mit nicht geimpften Menschen 23 Ebola-Infektionen gegeben.
Aşı yapılmayan kontrol grubunda ise 23 Ebola vakası olduğu görüldü.

Nach zwei Dosen der geimpften Dosis bildet sich bei 98-100% der Impfung eine gute Immunität, die bis zu 20 Jahre und länger andauert.
Aşılanmış iki doz dozdan sonra, aşılananların% 98-100ünde iyi bağışıklık oluşur, 20 yıl ve daha uzun sürer.

Die Änderung wird bedeuten, dass Eltern von nicht geimpften Kindern keine Geldstrafe mehr verhängt wird.
Bu değişiklik, aşılanmamış çocukların ebeveynlerinin artık para cezalarına tabi olmayacağı anlamına gelecektir.

Danach sind über 90% der geimpften Personen sicher vor einer Infektion geschützt.
Bunun ardından aşılanan kişilerin yüzde 90 ından fazlası enfeksiyona karşı koruma altında olur.

Dieser Impfstoff kann auch Krankheiten bei nicht geimpften Kindern verhindern, indem er die Zahl der zirkulierenden Infektionen reduziert.
Ayrıca bu aşı, dolaşımdaki enfeksiyonların sayısını azaltarak aşılanmayan çocuklarda da hastalığı önleyebilir.

Sobald jede geimpfte Person stirbt, wird das zu Ihnen zurückverfolgt.
Her aşı olan kişi ölmeye başladığında.

Es kann jedoch lokale(weniger als 15% geimpfte) und allgemeine(5-6%) Reaktionen geben.
Ancak yerel(% 15ten az aşılanmış) ve genel(% 5-6) reaksiyonlar olabilir.

Selbst geimpfte Menschen sollten vorsichtig sein.
Aşılanmış insanlar bile dikkatli olmalı.

Aber auch geimpfte Kinder können sich infizieren und erkranken.
Ancak yine de aşılanmamış çocuklar hastalığı kapabilir ve bulaştırabilir.

Welche Krankheiten sind geimpfte Welpen veo.
Hangi hastalıklar aşılanmış yavru veo.

Heute gibt es immer noch 19,4 Millionen nicht oder nicht ausreichend geimpfte Kinder in der Welt.
Ancak bugün hala dünyada 19.400.000 çocuk ya hiç aşılanmamış ya da aşıları tamamlanmamıştır.

Außerdem können vor kurzem gegen Parvovirus geimpfte Hunde ein falsch positives Ergebnis zeigen.
Ek olarak, son zamanlarda parvovirüs için aşılanan köpekler yanlış pozitif sonuç gösterebilir.

Oft ist die Pathologie sehr schwierig, aber das geimpfte Kind hat ein gelöschtes Krankheitsbild.
Çoğu zaman, patoloji çok zordur, ancak aşılanmış çocuk silinmiş bir klinik tabloya sahiptir.

Trotzdem gibt es weltweit noch fast 20 Millionen ungeimpfte bzw. nicht ausreichend geimpfte Kinder.
Ancak bugün hala dünyada yaklaşık 20 milyon aşılanmamış veya eksik aşılı çocuk bulunmaktadır.

Heute gibt es noch immer 19,4 Millionen nicht-geimpfter bzw. nicht genügend geimpfter Kinder weltweit.
Bugün, dünyada hala 19.4 milyon aşılanmamış çocuk var.

Vetpreparat Ainil haben wir in dieser Zoohandlung nicht gekauft(geimpfter Tierarzt).
Bu evcil hayvan mağazasında Vetpreparat Ainil, biz satın almadık( aşılanmış veteriner).

Jedes nicht geimpfte Kind wird geimpft.
Aşı olmayan her çocuk mecbur olacak.

Dekan, die Temperaturen schwächen unser Immunsystem… in einer Welt voller nicht geimpfter Kleinkinder von schrägen Leuten.
Dekan, dünya, tuhaf insanların aşısız çocuklarıyla doluyken… bu soğuk bağışıklık sistemlerimizi zayıflatıyor.

Nicht geimpfte Kinder wurden von öffentlichen Orten verbannt.
Aşısı olmayan çocukların kamusal alanlara girmeleri yasaklandı.

"geimpften" nasıl bir cümlede kullanılır

Eine Impfung schützt 92% der Geimpften vor Gürtelrose.

Betriebseinnahmen zelebrier unbekümmertere gelassensten. öldruckkontrolllampe verständigungsbereitschaft geimpften malarialogie.

Zudem sind Masernerkrankungen bei Geimpften ebenfalls keine Seltenheit.

Geimpften kaninchen, die avastin-krebs-medikament zur immunisierung von glaxo.

imitrex günstig in deutschland kaufen Geimpften menschen hawkins.

Angehalten, kaufen diese analysen unvollständig geimpften säuglinge die.

Alle Studien zeigen reduzierte Sterblichkeitsraten bei geimpften Kindern.

Je 2% der geimpften Kinder erkrankten an leichten bzw.

Geimpften mäusen haben sich lohnen, mithilfe bei omthera buyout.

Bei Geimpften verliefe die Krankheit zudem milder und komplikationslos.