Gestern abend hier Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
War er gestern Abend hier?
Dün gece burada mıydı?Wie meinen Sie das, Jewel war gestern Abend hier?
Anlamadım. Jewel dün gece burada mıydı?Er war gestern Abend hier.
Dün gece buradaydı Kim?Sie weiss nicht einmal, dass Jewel gestern Abend hier war.
Er war gestern Abend hier.
Dün akşam buraya geldi.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
den ganzen abendeinen schönen abendletzter abendschöner abendtollen abendein besonderer abendeinen romantischen abendder heutige abendein großer abendeinen ruhigen abend
Daha
Fiillerle kullanım
zu abend essen
heut abendheute abend essen
abend essen
kommst du heute abendkommt heute abendheute abend ausgehen
heute abend arbeiten
heute abend sehen
genießen sie den abend
Daha
Isimlerle kullanım
Ist nicht dein Ernst? Und wieso bin ich gestern Abend hier angetanzt?
War er gestern Abend hier?
Dün akşam burada mıydı?Und sagte, er müsse noch ein paar Änderungen vornehmen. Mr. Minot war gestern Abend hier.
War sie gestern Abend hier?
Dün gece burada mıydı?Außer mir war niemand gestern Abend hier.
Dün gece burada tek ben vardım.Er wurde gestern Abend hier abgestellt.
Dün gece, buraya bırakılmıştı.Ja.- Nun, er war gestern Abend hier.
Dün gece buradaymış.- Evet.Wenn er gestern Abend hier war, warum ist er nie in Braeston angekommen?
Asıl soru şu, dün akşam buradaysa neden Braestona gitmedi?War Federico gestern Abend hier?
Federico dün gece buraya geldi mi?Sie war gestern Abend hier, und ich habe sie in den Umkleideräumen beim umziehen beobachtet.
Dün gece buradaydı. Ben de soyunma odasında üzerini değiştirişini izliyordum.Und wieso bin ich gestern Abend hier angetanzt?
Dün gece buraya neden geldim sanıyorsun?Ich habe gestern Abend hier stundenlang auf dich gewartet.
Dün akşam burada sizi bekledim.Barberis vor einer Spielhalle gestern Abend hier in Bobigny.
Berberis, geçen gece burada Bobignyde bir kumarhanenin önünde.Ich stand gestern Abend hier und hörte euch oben.
Dün gece burada durdum ve sizi merdivenlerden duydum.Wir haben Grund zur Annahme, dass er gestern Abend hier angerufen hat.
Şey, Bay Staplinin dün gece burayı aradığına inanmak için nedenimiz var.Jemand hat ihn gestern Abend hier gesehen. Das ist alles, was wir haben.
Adamı dün akşam burada gören birileri yoksa soruşturmaya oradan başlamamız gerek.Sag mir eines, Mary. War gestern Abend hier ein Junge?
Dün gece burada bir çocuk var mıydı? Söylesene, Mary?War er gestern Abend hier?
Dün gece buraya geldi mi?Ja? Ich möchte noch mal nachfragen… Sie haben gestern Abend hier mit Dr. Collier gearbeitet?
Seni bulmuşken, teyit etmek istiyorum, dün gece burada Dr. Collierle mi çalışıyordunuz?Ich bin gestern Abend hier… Hah!
Son hatırladığım, dün akşam buraya gelip!Marius war gestern Abend hier.
Marius dün gece buradaydı.Ist Ihr Sohn gestern Abend hier bei Ihnen gewesen?
Oğlunuz dün akşam buraya geldi mi?Meine Frau kam gestern Abend hier vorbei.
Karım, dün gece buraya gelmiş.Ich war schon gestern Abend hier, aber es war niemand da.
Dün gece geldim ama kimse yoktu.Ja, er war gestern Abend hier.
Evet, onu dün gece gördüm.
