Gezüchtet wurde Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Weißt du, was auch im Labor gezüchtet wurde?
Obwohl Spaniels zur Jagd gezüchtet wurden, waren es Vögel und keine Säugetiere.
Gleichzeitig sind dies die einzigen Katzen, die in Italien gezüchtet wurden.
Die erstaunliche Rasse, die in der Sowjetunion gezüchtet wurde, war ursprünglich für den Militärdienst bestimmt.
Sovyetler Birliğinde yetiştirilen şaşırtıcı cins aslında askerlik için tasarlanmıştı.Neue Hunderasse, die 1997 in St. Petersburg gezüchtet wurde.
Yılında St. Petersburgda yetiştirilen köpeklerin yeni cinsi.Die erstaunliche Rasse, die in der Sowjetunion gezüchtet wurde, war ursprünglich für den Militärdienst gedacht.
Sovyetler Birliğinde yetiştirilen inanılmaz ırk, başlangıçta askerlik hizmetini amaçlıyordu.Van cat ist eine reine rasse, die speziell in der Türkei gezüchtet wurde.
Van kedisi özellikle Türkiye büyüdü saf bir ırk.HEL-Zellen, die auf 4-Well Folien gezüchtet wurden mit Prototyp HSV-1(F-Stamm) auf 10 Pfu/Zelle infiziert.
Iyi slaytlar üzerinde yetiştirilen HEL hücreleri prototip 10 pfu/hücre HSV-1( zorlanma F) ile bulaşmış.Wobei der Rhodesian Ridgeback zur Löwenjagd gezüchtet wurde.
Gerçi Rhodesian Ridgeback türü aslan avlamak için yetiştirilmiş.Einer zeigt an, dassder Fisch in den 1800er Jahren in Amerika gezüchtet wurde und der andere nach japanischem Ursprung.
Biri, balıkların 1800lerde Amerikada,diğerinin de Japon menşeli olarak yetiştirildiğini gösteriyor.Tosa Inu ist eine Art japanischer Mastiff, der speziell für den Kampf gezüchtet wurde.
Tosa Inu, savaşmak için özel olarak yetiştirilen bir Japon mastiff türüdür.Chihuahua ist die kleinste Hunderasse, die in Amerika gezüchtet wurde.
Chihuahua, Amerikada yetiştirilen en küçük köpek türüdür.Eine neue Rasse von Hunden, die 1997 in St. Petersburg gezüchtet wurde.
Yılında St. Petersburgda yetiştirilen köpeklerin yeni cinsi.Die älteste chinesische Rasse, die vor Beginn unserer Ära gezüchtet wurde.
Çağımızın başlangıcından önce yetiştirilen en eski Çin cinsi.Dies ist eine ziemlich große Rasse, die vor etwa 2.000 Jahren gezüchtet wurde.
Bu, yaklaşık 2000 yıl önce yetiştirilen oldukça büyük bir ırktır.Eine interessante Rasse ist der Kaninchen-Dackel, der für die Jagd auf Kaninchen gezüchtet wurde.
İlginç bir cins tavşan avlamak için yetiştirilen tavşan dachshund.Er geriet auch in Panik, als er erfuhr, dass diese Parasiten in meiner Wohnung gezüchtet wurden.
Ayrıca bu parazitlerin benim dairemde yetiştirildiğini öğrendiğinde panik yaptı.Hundeforscher streiten sich immer noch darüber, welche dieser Rassen zuerst gezüchtet wurde.
Köpek bilim adamları hala bu ırkların hangisinin önce yetiştirildiğini tartışıyorlar.Dogo Argentino ist eine Rasse von Hunden, die in Argentinien durch schwierige Kreuzung gezüchtet wurde.
Dogo Argentino, zorlu geçitlerle Arjantinde yetiştirilen bir köpek türüdür.Unter dem Namen Wachhundeist oft zu verstehen, in welchem Land das Tier gezüchtet wurde.
Bekçi köpeği adıyla,hayvanın hangi ülkede yetiştirildiğini anlamak genellikle mümkündür.Platz: Englischer Toy Terrier- Miniaturhund, der im 19. Jahrhundert in England gezüchtet wurde.
Sıra: İngiliz Oyuncak Terrier- XIX yüzyılda İngilterede yetiştirilen minyatür bir köpek.Der Perro de Presa Canario ist ein großer Hund, der ursprünglich für die Viehzucht gezüchtet wurde.
Perro de Presa Canario başlangıçta hayvancılık için yetiştirilen büyük bir köpeğe sahip.Das erste Merkmal, das ich erwähnen möchte, ist, dass diese Rasse die einzige ist, die in Argentinien gezüchtet wurde.
Not etmek istediğim ilk özellik- bu cins Arjantinde yetiştirilen tek kişidir.Der amerikanische EskimoSpitz ist eine Hunderasse, die in den USA aus einem weißen deutschen Spitz gezüchtet wurde.
Amerikan Eskimo Spitz,ABDde beyaz bir Alman Spitzinden yetişen bir köpek türüdür.Moskauer Wachhund- eine Rasse von Arbeitshunden, die in den 50er Jahren des letzten Jahrhunderts gezüchtet wurde.
Moskova bekçi köpeği- son yüzyılın 50lerinde yetiştirilen çalışan köpeklerin bir cinsi.Platz: Prager Krysarik- eine kleine Hunderasse, die im 9. Jahrhundert in der Tschechischen Republik gezüchtet wurde.
Sıra: Prag krysarik- IX yüzyılda Çek Cumhuriyetinde yetiştirilen küçük bir cins köpek.Japanische Spitz ist eine Rasse von Miniatur- dekorativen Hunden, die in Japan im späten 19. Jahrhundert gezüchtet wurde.
Japon Spitz, 19. yüzyılın sonlarında Japonyada yetiştirilen minyatür dekoratif köpeklerin bir cinsidir.Platz: Zwergpudel- Eine der vier Pudeltypen, ein kleiner dekorativer Hund, der im 18. Jahrhundert in England gezüchtet wurde.
Yer: Oyuncak Kaniş- XVIII. Yüzyılda İngilterede yetiştirilen dört çeşit puf, küçük bir dekoratif köpek.Fettsäurenprofil von Spirulina platensis,das unter verschiedenen Temperaturen und Stickstoffkonzentrationen gezüchtet wurde.
Spirulina platensis yağ asitleri profili farklı sıcaklıklarda veazot konsantrasyonlarında yetiştirildi.Platz: Toy Poodle- eine vonvier Arten von Pudeln, ein kleiner dekorativer Hund, der im 18. Jahrhundert in England gezüchtet wurde.
Yer: Oyuncak Kaniş- XVIII.Yüzyılda İngilterede yetiştirilen dört çeşit puf, küçük bir dekoratif köpek.
