Gläserne Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Gläserne was?
Bindiğim neyi?Seht nur, gläserne Schuhe!
Gläserne Schlange.
Ernst Jünger- Gläserne Bienen.
Die gläserne Schlange.
Yılan Bardak.Carlos Fuentes* Die gläserne Grenze.
Carlos Fuentes- Cam Sınır.Der gläserne Wein.
Charlie und der große gläserne Fahrstuhl.
Charlienin Büyük Cam Asansörü.Das gläserne Treppenhaus ist dreckig?
Wir sind alle gläserne Bürger.
Hepimiz kurucu vatandaşlarız.Gläserne Schuhe sind unzuverlässig.
Bu cam ayakkabılar pek sağlam değil.Auch dann nicht, wenn frau die gläserne Decke durchstoßen hat.
Sadece bu yüzden bile kadınlar cam tavanı kırmalı.Gläserne Gefühle, verschlossene Türen.
Uçuşur duygular, kapanır kapılar.Wir haben die höchste und härteste gläserne Decke noch nicht zertrümmert.
Bu sert ve yüksek cam tavanı henüz kıramadık.Der gläserne Schuh ist der einzige Hinweis.
Cam ayakkabı ellerindeki tek ipucu.Ich hatte ein schwaches Herz und darum erfand ich das gläserne Herz.
Kötü bir kalbim vardı, ben de cam kalbi icat ettim.Kleine gläserne Pantoffel“.
MiniK KoKoş AyakkabıLarı=.Der gläserne Schuh ist der einzige Hinweis. Cinderella!
Cam ayakkabı ellerindeki tek ipucu. Külkedisi!Es ist erstaunlich zu sehen, wie diese gläserne Decke gebrochen ist.
Bu cam tavanın kırıldığına tanık olmak şaşırtıcıdır.Der gläserne Schlüssel“(„The Glass Key“, 1931).
Sırça Anahtar( The Glass Key( 1931)).Wir haben die höchste und härteste gläserne Decke noch nicht zertrümmert.
Clinton'' Hala en güçlü ve en yüksek cam tavanı kıramadığımızı biliyorum.Der gläserne Mensch halt, der niemand sein will.
Ârif insan, kimseden bir şey istemez.Die Zimmer im Chic& Basic verfügen über eine gläserne Duschkabine in der Mitte des Raumes.
Chic and Basicdeki odalarda odanın ortasında cam duş kabini vardır.Der gläserne Schlüssel- The Glass Key(1942).
Camdan Anahtar- THE GLASS KEY( 1942) izle.Wenn Leute über gläserne Decken sprechen, sage ich immer.
İnsanlar cam tavanlardan bahsettiğinde hep şunu söylemişimdir.Gläserne aus Silber, die sie richtig schätzten.
Gümüşten yapılmış şeffaf bardaklar… Onları tam olarak haketmişlerdir.Ich, eine Frau, komme, um die gläserne Decke zu durchbrechen und das Patriarchat zu stürzen.
Ben, bir kadın olarak… cam tavanı devirmeye geldim… ve ataerkilliğini içinden geçeceğim.Der gläserne Schuh ist der einzige Hinweis. Cinderella!
Külkedisi! Cam ayakkabı ellerindeki tek ipucu!Diese schwarze, gläserne Umhüllung ist… …unglaublich faszinierend.
Büyüleyici ki… Siyah, camsı katman o kadar… Bu… Çok yoğunmuş.Die Gläserne Meierei GmbH ist eine Bio-Molkerei, die seit 2001 Bio-Milch vor allem aus der Region Nordostdeutschland zu…[mehr].
Gläserne Meierei GmbH, 2001 yılından bu yana özellikle kuzeydoğu Almanya bölgesinden alınan biyolojik.
