GROSSE OPFER ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• büyük fedakarlıklar
• büyük fedakârlıklar
• büyük fedakarlık

Große opfer Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Große Opfer.
Büyük fedakarlıklar.

Manchmal ziemlich große Opfer.
Ara sıra çok büyük fedakarlıklar.

Das große Opfer, noch einmal.
Bir kere daha büyük bir fedakarlık yap dostum.

Manchmal ziemlich große Opfer.
Bazen oldukça büyük fedakarlıklar.

Ihr habt große Opfer für eure Familien gebracht.
Aileleriniz için büyük fedakârlıklar yaptınız.

Zeitung Heute: Große Opfer.
HaberlerSamsunspor: Büyük fedakarlık.

Das erfordert große Opfer von großen Männern… wie Ihrem Vater.
Büyük fedakârlığı. Baban gibi büyük adamların.

Die Bewegung erfordert große Opfer.
Hareketimiz fedakârlık gerektiriyor.

Sie haben große Opfer gebracht.
Büyük fedakarlıklar yapmışsın.

Jeder Sieg fordert große Opfer.
Her zafer büyük fedakarlıklar gerektirir.

Das große Opfer, das mich auferstehen lassen wird, in Fleisch und Blut.
Vereceğim bu büyük kurban… beni tekrar et ve kemiğe büründürecek.

Du musstest große Opfer bringen.
Büyük fedakârlıklar yaptın.

Große Macht erfordert große Opfer.
Büyük güç büyük fedakarlık gerektirir.

Aber ich habe große Opfer gebracht, ich liebe euch, ich habe euch die Hälfte meiner besten Güter geopfert..
Lâkin büyük kurbanlar verdim size, sizi sevdim en iyi mallarımın yarısını verdim size.

Große liebe fordert große opfer.
Büyük aşk, büyük fedakârlıklar ister.

Und dass manche Leute große Opfer dafür gebracht haben. Lass uns sagen, dass sich eine Strategie ausgezahlt hat.
Bir strateji oluştu ve… bazı insanlar onu gerçekleştirmek için… büyük fedakârlıklar yaptı diyelim.

Die ganze Welt würde dieses große Opfer bewundern!
Bütün dünya bu büyük özveriye şaşıp kalacak!

Dass John große Opfer für den Frieden bringt. aber ich kann euch versichern, Ich habe diese Bemühungen heute morgen gestört.
Bu sabah o çabaları böldüm ve sizleri temin ederim,… John, barış uğruna büyük fedakarlıklarda bulunuyor.

Eine große Liebe verlangt eben auch große Opfer.
Sevgi de büyük fedakârlıklar gerektirir.

Manchmal verlangen uns die Propheten große Opfer ab, aber ihre Belohnung währt ewig.
Kahinlerin bizden yapmamızı istediği fedakarlıklar bazen büyük olur, tatlım, fakat verdikleri ödül sonsuza kadar sürer.

Doch große Pläne verlangen große Opfer.
Ama büyük amaçlar büyük fedakârlıklar gerektirir.

Dass John große Opfer für den Frieden bringt. aber ich kann euch versichern, Ich habe diese Bemühungen heute morgen gestört.
John, barış için büyük fedakarlıklar yapıyor. Bu çabalarını sabah bölmek zorunda kaldım… ve hepinizi temin ederim ki.

Große Berge erfordern große Opfer.
Büyük dağlar büyük fedakarlıklar gerektirir.

Ihr habt für eure Familien große Opfer auf euch genommen.
Aileleriniz sizler için büyük fedakârlık yaptı.

Politiker in Griechenland, Portugal und Spanien verlangen der Bevölkerung große Opfer ab.
Yunanistan, Portekiz ve İspanyadaki politikacılar halklarından ciddi fedakarlıklar istedi.

Ebenfalls das aserbaidshanische Volk hat große Opfer geben müssen.
Keza Azerbaycan halkı da çok büyük kurbanlar vermiştir.

Ein großer Wandel erfordert große Opfer.
Büyük değişiklikler büyük fedakarlık gerektirir.

Großer Fortschritt bedingt große Opfer. Malcolm.
Büyük ilerlemeler beraberinde büyük fedakârlıkları da getirir. Malcolm.

Ein großer Sieg fordert auch immer große Opfer.
Büyük zaferler büyük fedakârlıklar gerektirir.

Großer Fortschritt bedingt große Opfer. Malcolm.
Malcolm… Büyük ilerlemeler beraberinde büyük fedakârlıkları da getirir.

"große opfer" nasıl bir cümlede kullanılır

Viele haben große Opfer gebracht, um im Vollzeitdienst stehen zu können.

Spielhallen) und halten dortselbst Andacht, wobei sie ihm große Opfer darbringen.

Er versuchte auch nicht, durch große Opfer Gott gnädig zu stimmen.

Keine große Opfer benötigt werden, noch brauchen Sie viel Energie aufwenden.

Dafür werden große Opfer gebracht, wie Umzug und Wechsel der Arbeitsstelle.

Knebelbvertrag von Versaille, der dem deutschen Volk große Opfer auferlegte. 3.

Sie haben große Opfer bis hin zu ihrem eigenen Leben gebracht.

Uns fehlt nur der Mut, große Opfer von ihnen zu verlangen.

Auch die Zivilbevölkerung musste große Opfer bringen, Hunger und Not erleiden.

Mir ist es lieber, entspannt abzunehmen, als große Opfer zu bringen.