HAT MAN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• var demektir
• elde edilir
• varsa mutlaka

Hat man Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Hat man aber nicht.
Edilmeliydiler, ama edilmediler.

Ab wann hat man eine 6?
Sen daha 6 yı ne zaman gördün?

Hat man im Ballon Höhenangst?
Yükseklik korkusu oluyor mu balondayken?

Deswegen hat man sie, oder?
O para zaten bunun için değil miydi?

Hat man auch mit den Welpen Probleme.
Dişi köpekte bir sorun varsa, mutlaka yavrusunda da oluyor.

Schließlich hat man die Gleichung.
Sonuçta eşitlik denen bir şey var.

Was hat man von einer Belohnung, wenn man tot ist?
Ölürsem bu aldığım ödül ne işe yarar?

Vier bis sechs Monate hat man Ruhe.
Ila 6 yıl dinlendirilerek elde edilir.

Dazu hat man uns erwählt.
Bunu bulmak da bize düşüyor.

Auf einem 1,78-(16:9) Bildschirm hat man 405 Linien.
( 16:9) bir sistemde 405 satır elde edilir.

Hier hat man keine große Wahl.
Burada pek bir seçenek yok.

Wenn die Antwort Ja ist, hat man eine gute Arbeit.
Eğer cevabınız evet ise, çok iyi bir işiniz var demektir.

Was hat man gegessen an Bord?
Gemide ne buldular da yediler?

Selbstbewusstsein hat man nicht einfach.
Güven senin sahip olduğunuz bir şey değil.

So hat man Hellseher genannt.
Medyumlara da eskiden öyle diyorlarmış.

Ohne Privatleben hat man keine Würde.
Özel hayat olmayınca, hiçbirinin kıymeti kalmıyor.

Also hat man kein Familienleben. Und wir sind immer.
Yani pek aile hayatımız olmuyor.

Zusammen mit dem Publikum hat man eine tolle Atmosphäre.
Seyirciyle beraber olunca da güzel bir atmosfer oldu.

Da hat man keine Lust mehr, den Rest des Blogs zu lesen.
O zaman blogun geri kalanını okumanıza gerek yok.

So jemanden hat man gerne um sich.
İnsanlar senin gibi birini etrafında ister.

Hat man dann ein Boot, ist es wichtig dieses zu Pflegen.
Bir tekne satın aldıktan sonra, ona iyi bakmak önemlidir.

Keine Ahnung. hat man nur eine Option.
Bilmiyorum… o zaman tek seçeneğiniz kalır.

Jahre hätte man da was gegen machen können- hat man aber nicht.
Sene yapmak isteyenler var mesela, ama yapamıyor.

Warum hat man einen Fernseher?
Neden televizyonunuz var ki o zaman?

Wenn bei der Hündin der Wurm drin ist, hat man auch mit den Welpen Probleme.
Dişi köpekte bir sorun varsa, mutlaka yavrusunda da oluyor.

Das hat man davon, wenn man einen Wilden ins Haus lässt.
Elalemin zırtapozunu evine alırsan, olacağı budur.

Denn wenn das nicht der Fall ist, hat man in unserem Schulsystem ein Problem.
Eğer oluyorsa eğitim sisteminde bir problem var demektir.

Hat man jemanden dabei, der türkisch spricht, wird einem schon anders.
Orada Türkçe konuşan insanlar olsaydı, pek tabii bir başka olurdu.

Ja, zu berichten hat man viel, es nimmt kein Ende.
Eh çok var böyle haber piyasada, sonu yok.

Hat man ein Gewissen, ist es schwieriger, Schmerzen zuzufügen als zu töten.
Vicdana sahip insanlar için, acı vermek öldürmekten daha zordur.