HELDENHAFTES ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kahramanca

Heldenhaftes Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Heldenhaftes Verhalten.
Kahramanlık davranışı.

Ich hatte nichts Heldenhaftes getan.
Kahramanca bir şey yapmadım.

Heldenhaftes Sterben?
Kahramanlar ölür mü?

Mach nichts dummes Heldenhaftes.
Aptalca kahramanlıklara kalkışma.

Etwas Heldenhaftes zu tun.
Kahramanca bir şeyler yaparım.

Tu was Geniales und Heldenhaftes.
Benim için harika ve kahramanca bir şey yap.

Angeblich heldenhaftes Streiten.
Tartışmanın Kahramanları Konuşuyor.

Heldenhaftes Amulett des Segen(Zufall) verbessern.
Kutsanmanın Kahraman Tılsımı( Tesadüfi).

Mach jetzt nichts Heldenhaftes.- Nein.
Kahramanca bir şey yapma. -Evet. -Hayır.

Nichts Heldenhaftes. Keine Möglichkeit, die Götter zu beeindrucken.
Tanrıları etkileme şansın yok o yüzden. Kahramanca bir şey değil.

Lass uns eine Weile nichts Heldenhaftes tun, okay?
Uzun bir süre kahramanlık yok, tamam mı?

Es ist nichts Heldenhaftes, was ich tue, Mister Crawford.
Yaptığımda kahramanca bir şey yok Bay Crawford.

Du und der Roboter macht etwas Dummes und Heldenhaftes, oder?
Sen ve robot aptalca ve kahramanca bir şey yapacaksınız, değil mi?

Nein, ich plante etwas Heldenhaftes, um uns in letzter Minute zu retten.
Günü son anda kurtarmayı planladım. Hayır, kahramanca bir şey yapıp.

Muss überaus befriedigend sein, sich so was Heldenhaftes sagen zu hören.
Böyle kahramanca bir şey söylemen çok tatmin edici olmalı.

Ob ich plante, etwas Heldenhaftes zu tun und im letzten Moment alle zu retten?
Ve son anda günü kurtardığımı mı soruyorsun? Kahramanca bir şeyi planladığımı?

In 40 Jahren hatte ich nie die Gelegenheit, etwas Heldenhaftes zu tun.
Bir kahramanlık yapmak için 40 yıldır elime fırsat geçmemişti.

Unsere Truppen kämpften ein heldenhaftes, aber schließlich hoffnungsloses Rückzugsgefecht.
Fakat sonunda malesef dayanamadılar. Kuvvetlerimiz kahramanca dövüştü.

Die Wahrheit ist, du bist dorthin gekommen, weil du etwas Heldenhaftes getan hast.
İşin aslı… kahramanca bir şey yaptığın için oradasın.

Ohne Kevins heldenhaftes Einschreiten hätte diese Geschichte ein ganz anderes Ende nehmen können.
Kevinın cesurca hareketi olmasa hikâyenin sonu çok daha farklı bitebilirdi.

Ich sollte oben sein und mein heldenhaftes Haar pflegen.
Yukarıda, kahraman saçlarımı tımarlıyor olmalıyım.

Und unsere früheren Einstellungen ändern. Aber ich denke auch, wir sollten etwas Heldenhaftes tun.
Ama bence eski düşünceleri değiştirip… kahramanca bir şeyler yapmalıyız.

Nach Goya konnte der Krieg nie als wahrhaft heldenhaftes Unterfangen gesehen werden.
Goyadan sonra savaş hiçbir zaman gerçekten kahramanca bir girişim olarak görülmedi.

Wenn ich etwas Heldenhaftes mache, bist du mein Zeuge und schreibst später Lieder über mich.
Bana şahitlik et ki sonra hakkımda şarkılar yazarsın. Olur da bir kahramanlık yaparsam.

Bist du mein Zeuge und schreibst später Lieder über mich. Wenn ich etwas Heldenhaftes mache.
Bana şahitlik et ki sonra hakkımda şarkılar yazarsın. Olur da bir kahramanlık yaparsam.

Man muss kein Experte sein oder etwas Heldenhaftes tun, um jemanden nicht auszuschließen.
Ne uzman olmaya ne de birini dahil etmek için kahramanca bir şey yapmaya gerek yok.

Dann würden Sie das Dandyhafte in mir als Leichtigkeit bezeichnen. Aber es hätte nichts Heldenhaftes mehr.
Ancak olsaydım da senin tabirinle züppeliğimde herhangi bir kahramanlık falan yatmazdı.

Netter Anzug. etwas Schlaues und Heldenhaftes zu sagen. Du solltest einem Bruder wenigstens Zeit geben.
En azından kardeşinin kahramanca… bir şeyler söylemesine izin verseydin. Güzel elbise.

Wir alle haben heute Heldenhaftes geleistet, aber die Beste von uns allen warst du, Klara, Meisterin der Rätsel.
Bugün hepimiz korkusuz kahramanlardık. Ama en büyük takdir güzel Clairein. Bilmece Ustası.

Netter Anzug. etwas Schlaues und Heldenhaftes zu sagen. Du solltest einem Bruder wenigstens Zeit geben.
Fırsat vermeliydin. Güzel kıyafet. Kardeşine en azından kahramanca ve zekice bir şey söylemesi için.

"heldenhaftes" nasıl bir cümlede kullanılır

Wer hat die beiden Arme so gefügt, dass sie Heldenhaftes vollbringen können?

Ein neues, heldenhaftes Zeitalter Heute steht Tony Stark als neuer Mann da.

Alleinerziehend wird als heldenhaftes Meistern einer Tragödie verehrt und staatlich hochgradig subventioniert.

Unvergessen bleibt sein heldenhaftes erstes Rennen nur 42 Tage nach dem Unfall.

Schloss Vitzenburg, für deren Erhalt wahrlich heldenhaftes Engagement erforderlich sein wird. 26.

Der Saloon spiegelt dein Zimmer wieder – hier herrscht ein heldenhaftes Ambiente.

In Wirklichkeit ist der Krieg aber nichts heldenhaftes und absolut nicht spektakulär.

Und ich will da gar nichts von schmälern; das ist heldenhaftes Tun.

Heldenhaftes SEO zielt auf den kleinen Bereich genauso wie auf globale Wirkungen.

Heldenhaftes erkannte Steffen Müller, SPD-Unterkreisvorsitzender, in den Männern und Frauen des 20.