HEUTE NOCH NICHT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bugün henüz

Heute noch nicht Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Heute noch nicht.
Bugün olmaz.

Ich habe sie heute noch nicht gesehen.
Onu bugün hiç görmedim.

Heute noch nicht.
Henüz değil.

Du hast mich heute noch nicht geküsst.
Bugün henüz beni öpmedin.

Heute noch nicht.
Hâlâ tanımıyorum.

Ich sah Yan Hong heute noch nicht.
Yan Hongu bugün hiç görmedim.

Heute noch nicht.
Onu bugün görmedim.

Nee, hab ihn heute noch nicht gesehen.
Hayır, bugün hiç görmedim.

Heute noch nicht.
Ve bugün henüz çağırmadım.

Ich habe ihn heute noch nicht gesehen.
Bugün onu hiç görmedim.

Heute noch nicht.- Nein!
Bugün olmaz. Hayır!

Wir haben Sie heute noch nicht gesehen.
Bugün onu hiç görmedik.

Heute noch nicht gekotzt.
Bugün hiç kusmadım.

Ich habe ihn heute noch nicht gesehen.
Bugün kendisini hiç görmedim.

Heute noch nicht, nein.
Bugün söylemedi. Hayır.

Der Deal stand bis heute noch nicht.
Anlaşma bu sabaha kadar yapılmadı.

Aber heute noch nicht.
Ama bugün değil.

Eines Tages bin ich's vielleicht, aber heute noch nicht.
Belki bir gün hazır olurum ama o gün bugün değil.

Nein, heute noch nicht.
Hayır, bugün olmaz.

Und eines Tages wird sich das vielleicht ändern, aber heute noch nicht.
Belki bir gün işler değişir, ama o gün bugün değil.

Nein, heute noch nicht.
Hayır, bugün değil.

Unsere Kinder werden morgen in Berufen arbeiten, die es heute noch nicht gibt.
Çocuklarımız gelecekte bugün henüz bilinmeyen mesleklerde çalışacaklar.

Wann? Heute noch nicht.
Ne zaman? Bugün değil.

Heute noch nicht, Ender.
Hayır, bugün demedin, Ender.

Meister Moritz wurde heute noch nicht gesichtet.
Efendi Moritz bugün hiç kendini göstermedi.

Nein, heute noch nicht.
Hayır, bugün uğramadı.

Nein, heute noch nicht.
Hayır, henüz görmedim.

Nein, heute noch nicht.
Hayır, onu bugün görmedik.

Nein. Heute noch nicht.
Hayır, bu gece dönmeyecek.

Aber heute noch nicht, oder?
Ama bu gece değil, değil mi?