HORMONELL ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• hormonal

Hormonell Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Nicht hormonell.
Hormonlu değil.

Hormonell unterstützte.
Hormonal destek sağlar.

Sie sind hormonell inaktiv.
Hormonal olarak inaktifler.

Beide Krankheiten sind hormonell.
Her iki hastalık da hormonal.

Hormonell gesteuerter Wahnsinn.
Hormonal çılgınlık musallat-aşında.

Dieses Medikament ist nicht hormonell.
Bu ilaç hormon değildir.

Advantan Salbe- hormonell oder nicht?
Bepantin merhem- hormonal veya değil?

Also… Ich bin desillusioniert und hormonell.
Yani şu an kuruntulu ve hormonalim.

Das ist hormonell. -Dünnes Eis, Soldat!
Hormonlardan oluyor.- Dikkat et asker!

Dann verschreiben sie stärkere Medikamente- hormonell.
Sonra güçlü ilaçlar reçete- hormonal.

Ich denke, das ist ihre hormonelle Entwicklung.
Bence hormonal gelişimiyle ilgili.

Valentina Marcova, Es ist interessant, dass Lignarius nicht hormonell ist!
Valentina Marcova, Lignariusun hormonal olmaması ilginç!

Ich dachte, es sei hormonell, ließ mich untersuchen.
Hormonal bir sorun zannettim. Testler yaptırdım.

Klimaktol-Antikan- bedeutet nicht hormonell.
Klimactol-Antikan- çare hormonal için geçerli değildir.

Die Droge ist hormonell und wird nur auf Rezept verkauft.
İlaç hormonal ve sadece reçete satılmaktadır.

Und ich weiß, jetzt war ich albern und sehr hormonell”, sagte sie.
Ve şimdi biliyorum aptal ve çok hormonlu,” dedi.

Viele Menschen sind hormonell unausgeglichen, ohne es überhaupt zu wissen.
Birçok insan hormonal dengesizliklere sahiptir ve farkında bile değil.

Sie können gewöhnlich(mit Kupfer oder Silber) und hormonell sein.
Sıradan( bakır veya gümüş ile) ve hormonal olabilirler.

Viel fortschrittlicher als die hormonellen Stoffe, die ich fand.
Bulduğum hormonal bileşenlerden daha ileri şeyler.

Abhängig von der Komplexität der Situation kann die Behandlung hormonell sein.
Durumun karmaşıklığına bağlı olarak, tedavi hormonal olabilir.

Ich bin dabei. Aber wenn du auf hormonellem Selbstmord bestehst.
Ama senin bu hormonal intiharını kaçıracak değilim.

Aber ich habe beschlossen, dass ich das nicht mehr machen werde. Ich war wirklich sehr hormonell.
Çok hormonal davrandım ama artık bunu yapmamaya karar verdim.

Hab ich versucht, aber ich war hormonell nicht dazu in der Lage.
Hormonal olarak yetersizdim. Hayır, onu denedim, ama ben.

Was tatsächlich sehr gut möglich ist, hormonell betrachtet.
Bu da aslında, çok uzak olmayan bir ihtimâldir, hormonal açıdan.

Da diese Medikamente hormonell sind, ist eine Selbstbehandlung nicht gestattet.
Bu ilaçlar hormonal olduğu için kendi kendine tedaviye izin verilmez.

Verlauf und richtige Reihenfolge beider Prozesse werden hormonell gesteuert.
İki sürecin seyri ve doğru sırası hormonlarla yönetilir.

Wenn du denkst, dass du irgendwelche hormonellen Probleme hast, konsultiere deinen Arzt.
Hormonlarla ilgili herhangi bir sorunun olduğunu düşünüyorsanız, doktorunuza danışın.

Am wirksamsten ist die Behandlung mit Salben und Cremes- nicht hormonell und hormonell.
En etkili, merhem ve kremler- hormonal ve hormonal olmayan tedavidir.

Das Medikament ist hormonell, bezieht sich auf Glucocorticosteroide, wirkt auf den gesamten Körper.
İlaç hormonaldır, glukokortikosteroidlere atıfta bulunur, tüm vücuda etki eder.

Tabletten aus Hitzewallungen mit Menopause: hormonell und nichthormonell.
Menopoz ile sıcak basması gelen tabletler: hormonal ve nonhormonal.