ICH BIN NICHT BEFUGT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• yetkim yok
• yetkili değilim

Ich bin nicht befugt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich bin nicht befugt.
Ben de sana yetkim yok.

Ich sagte Ihnen ja, ich bin nicht befugt, darüber zu reden.
Ama dediğim gibi, bu konuda konuşmaya yetkim yok.

Ich bin nicht befugt.
Benim sorumluluğum değil.

Wo arbeitet er? Sir, ich bin nicht befugt.
Nerede çalışıyor? Bayım, kiracılar hakkında bilgi verme yetkisine sahip değilim.

Ich bin nicht befugt.
Bunun için temiz değilim.

An8}private Informationen über Mr. Parker preiszugeben. Ich bin nicht befugt.
Bay Parker hakkındaki kişisel bilgileri ifşa etme yetkim yok.

Mama, ich bin nicht befugt!
Anne, iznim yokmuş!

Ich bin nicht befugt.
Bunu söylemeye yetkim yok.

Ich will sie hier nicht, aber ich bin nicht befugt, ihren Wunsch abzulehnen.
Onları burada istemiyorum, ama onları red edecek yetkim yok.

Ich bin nicht befugt.
Bunun için yetkili değilim.

Das ist ein Irrtum. Es tut mir leid, aber ich bin nicht befugt, von meinen Anweisungen abzuweichen.
Üzgünüm ama talimatımdan şaşma yetkim yok. Anlamıyorsunuz, bu bir hataydı.

Ich bin nicht befugt.
Bunu söylemeye yetkim yok efendim.

Aber ich bin nicht befugt.
Ama ben yetkili değilim.

Ich bin nicht befugt.
Ifşa etmek için Libertyde değilim.

Tut mir leid, ich bin nicht befugt, das zu beantworten.
Üzgünüm, bu soruya cevap verme yetkim yok.

Ich bin nicht befugt, was zu sagen.
Bunu söyleme yetkim yok.

Sie wissen, ich bin nicht befugt, die genetische Kombination preiszugeben.
Bildiğin gibi dinozorların genetik yapısını açıklama yetkim yok.

Ich bin nicht befugt, zu antworten.
Buna cevap verme yetkim yok.

Tut mir leid, ich bin nicht befugt, seine private Nummer herauszugeben.
Kusura bakmayın, olmaz. Yineliyorum, özel numarasını verme yetkim yok.

Ich bin nicht befugt, Sie zu erschießen.
Seni vurma yetkim yok.

Ich bin nicht befugt, Nachrichten zu empfangen.
Hindi Bir, mesaj almaya yetkim yok.

Ich bin nicht befugt, das zu sagen.
Ben, be-- diyebilecek özgürlükte değilim.

Ich bin nicht befugt, das zu sagen, Ma'am.
Bunu söyleme iznim yok hanımefendi.

Ich bin nicht befugt, diese Information preiszugeben.
Bu bilgiyi vermeye yetkili değilim.

Ich bin nicht befugt, ihr Asyl zu gewähren.
Ona iltica hakkı tanımaya yetkim yok.

Ich bin nicht befugt, es Ihnen zu sagen.
TS/SCI yetkiniz olmadığı sürece söylemem mümkün değil.

Ich bin nicht befugt, ihr Asyl zu gewähren.
Ona sığınma hakkı vermek için yetkili değilim.

Ich bin nicht befugt, Details meines Jobs zu diskutieren.
İşimin ayrıntılarını anlatmaya yetkim yok.

Ich bin nicht befugt, in fremde Computer einzuloggen.
Şube dışı bilgisayarlarda çalışmaya yetkim yok.

Ich bin nicht befugt, über frühere Pläne zu sprechen, Minister.
Eski planları açıklama yetkim yok, Bakanım.