IHNEN BEDANKEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• teşekkür ederim

Ihnen bedanken Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich möchte mich bei ihnen bedanken.
Bu bir teşekkür.

Wir wollten uns bei Ihnen bedanken, für das, was sie gestern für uns getan haben.
Sana dün yaptığın şey için teşekkür etmek istiyoruz.

Ich muss mich bei Ihnen bedanken.
Asıl ben teşekkür ederim.

Ich möchte mich bei Ihnen bedanken. Für die Geduld, die Sie bei dem Prozess gezeigt haben.
Ve şunu söylemeliyim ki, bu süreç boyunca gösterdiğiniz… sabır için teşekkür etmek istiyorum.

Ich muss mich bei Ihnen bedanken.
Sana da teşekkür borçluyum.

Ich schreibe heute bei Ihnen bedanken für mich zu Bob Anderson, der Filialleiter bei Eckles Hardware einzuführen.
Bob Anderson, Eckles Hardwarede mağaza müdürü beni tanıştırmak için teşekkür etmek yazıyorum.

Ich muss mich bei Ihnen bedanken.
Ben sana teşekkür etmeliyim.

Ich möchte mich so für gestern Abend bei Ihnen bedanken.
Sadece dün gece için teşekkür ediyorum.

Mich bei Ihnen bedanken.
Sana teşekkür etmeye geldim.

Ich möchte mich entschuldigen und bei Ihnen bedanken.
Özür diliyorum… ve teşekkür ediyorum.

Ich wollte mich nur bei Ihnen bedanken, dass Sie mein Leben gerettet haben.
Hayatımı kurtardığın için sana teşekkür etmek istedim.

Hi. Ich möchte mich dafür bei Ihnen bedanken.
Merhaba. Yaptıklarınız için teşekkür etmek istedim.

Ich will mich bei Ihnen bedanken.
Sana teşekkür etmek istedim.

Was gibt's? Ich wollte mich nur für alles bei Ihnen bedanken.
Ne oldu? Bana bu fırsatı sunduğunuz için teşekkür etmek istedim.

Ich muss mich bei Ihnen bedanken.
Teşekkür etmesi gereken kişi benim.

Liebe Frau B., wir möchten uns an dieser Stelle noch einmal bei Ihnen bedanken.
Canım B. ye buradan bir kez daha teşekkür ediyorum.

Ich wollte nur Hallo sagen… und mich bei Ihnen bedanken, für alles, was Sie tun.
Sadece selam vermek istemiştim. Tüm yaptıklarınız için de teşekkür ederim.

Meine Frau und ich wollten uns noch einmal für den gestrigen Abend bei Ihnen bedanken.
Ben ve eşim dün gece için çok teşekkür ederiz.

Ich wollte mich bei Ihnen bedanken.
Size çok teşekkür ediyorum.

Die Schals kamen heute an, deshalb wollte ich mich per E-Mail bei Ihnen bedanken.
Eşarplar bugün geldi, ben de size teşekkür etmek için e-posta göndermek istedim.

Ich möchte mich bei ihnen bedanken.
Sana teşekkür etmek istedim.

Dass Sie mir halfen, sie zu retten. Ich wollte mich nur noch mal bei Ihnen bedanken.
Ben, onu kurtarmama… yardım ettiğin için teşekkür etmek istiyorum.

Ich wollte mich bei Ihnen bedanken.
Sana teşekkür etmek isterim.

Ich wollte mich bei Ihnen bedanken.
Sana teşekkür etmek için geldim.

Ich sollte mich bei Ihnen bedanken.
Aslında benim teşekkür etmem gerek.

Ich möchte mich bei ihnen bedanken.
Yalnızca sana teşekkür etmek istedim.

Ich wollte mich bei Ihnen bedanken.
Şunu söylemek istedim… teşekkür ederim.

Ich möchte mich bei ihnen bedanken.
Size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum.

Ich möchte… mich bei Ihnen bedanken.
Size bunun için… teşekkür etmek istiyorum.

Jellonie will sich bei Ihnen bedanken.
Jellonie teşekkür etmek istiyor. Ben de.

"ihnen bedanken" nasıl bir cümlede kullanılır

Für schwangere und geben ihnen bedanken !

Auch bei Ihnen bedanken wir uns sehr.

Dafür möchte ich mich bei Ihnen bedanken

Dafür wollen wir uns bei Ihnen bedanken !!!

Wofür wir uns ganz herzlich bei ihnen bedanken möchten.

ich möchte mich von Herzen bei Ihnen bedanken !

Ich möchte mich recht herzlich bei Ihnen bedanken !

Wir möchten uns bei Ihnen bedanken für die tolle Organisation.

Wir wissen nicht, wie wir uns bei ihnen bedanken können.

Januar 2013 Ich wünsche Ihnen bedanken für Ihre Kommentare .