IHR BOTEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• ey elçiler

Ihr boten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Er sagte:«Was ist euer Anliegen, ihr Boten?».
Ey elçiler, göreviniz nedir,'' dedi.

Er sagte:"Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?
Ey elçiler, göreviniz nedir,'' dedi?

Er sagte:»Was ist euer Anliegen, ihr Boten?«.
Ey elçiler asıl göreviniz nedir? dedi.

Er sagte:«Was ist euer Anliegen, ihr Boten?».
O halde işiniz nedir, ey elçiler? dedi.

Er sagte:«Was ist euer Anliegen, ihr Boten?»?
İbrahim sordu:'' Amacınız ne, ey elçiler?

Er sagte:«Was ist euer Anliegen, ihr Boten?».
Ey elçiler!( Başka) ne işiniz var?'' dedi.

Er sagte:"Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?
İbrahim, işiniz nedir ey elçiler demişti.

Er sagte:"Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?
İbrahim:'' Ey Elçiler! Göreviniz nedir?'' dedi?

Er sprach:"Was ist euer Auftrag, ihr Boten?
Ve ilâve etti:“ Ey elçiler, bundan başka işiniz nedir?

Er sagte:«Was ist euer Anliegen, ihr Boten?»?
Ve ilâve etti:“ Ey elçiler, bundan başka işiniz nedir?

Er sprach:"Was ist euer Auftrag, ihr Boten?
Dedi ki:'' Ey elçiler,( bunun dışında, diğer) işiniz ne?

Er sagte:"Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?
Ve ilâve etti:“ Ey elçiler, bundan başka işiniz nedir?

Er sagte:«Was ist euer Anliegen, ihr Boten?»?
Dedi ki:'' Ey elçiler,( bunun dışında, diğer) işiniz ne?

Er sagte:"Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?
Dedi ki:'' Ey elçiler,( bunun dışında, diğer) işiniz ne?

Abraham sagte:"Wohlan, was ist euer Auftrag, ihr Boten?
İbrahim:'' Ey Elçiler! Göreviniz nedir?'' dedi?

Er sagte:«Was ist euer Anliegen, ihr Boten?»?
İbrahim dedi ki:'' Şu halde sizin asıl isteğiniz nedir, ey elçiler?

Er sagte:"Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?
İbrahim dedi ki:'' Şu halde sizin asıl isteğiniz nedir, ey elçiler?

Was kann ich ihr bieten?
Sence ona sunacak neyim var?

Sie kann alle Abenteuer bewältigen, die das Flughafenpersonal ihr bietet.
Havaalanı personelinin ona sunacağı tüm maceraları halledebilir.

Das alles wollte ich ihr bieten.
Ona bunu sağlamak isterdim.

Die unser bescheidenes Haus Euch bietet. Dies war nur ein Vorgeschmack der Freuden.
Bu gördükleriniz naçizane hanemin sunduğu tatların sadece bir kısmı.

Ihr wartet, was ein Mann euch bietet und wählt den besten aus.
Bir erkeğin size sunacaklarını bekler arasından en iyisini seçersiniz.

Aber das ist noch lange nicht alles, was Dubai euch bietet.
Ancak Dubainin sunduğu bununla sınırlı değil.

Wenn ich das meine anbiete, sollten Sie das Ihre bieten.
Ben, bendekini sunuyorsam… siz de sizdekini sunmalısınız.

Wenn Ihr mit Beckett handeln wollt, braucht Ihr das, was ich Euch biete.
Beckett ile anlaşma yapmak istiyorsan, edeceğim teklife ihtiyacın olacak.

Fragt nicht, was ich will, sondern was ich Euch biete.
Bir şey istemiyorum. Benimkisi bir teklif.

Mit Oso's Charter vor Ort, können wir alles bieten, was die Schwarzen euch bieten.
Osonun ekibi de olduğuna göre, siyahların sunduğu her şeyi biz de sunabiliriz.