Immer leicht Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Es war nicht immer leicht.
Nicht immer leicht, unter Menschen zu sein.
İnsanların etrafında olmak her zaman kolay değildir.Es ist nicht immer leicht.
Her zaman kolay değildir.Es ist immer leicht, die Netten nett zu behandeln.
Kibar olanlara, kibar davranmak her zaman kolaydır.Verreißen ist immer leicht.
Kırmak her zaman kolaydır.Combinations with other parts of speech
Tuan hat immer leicht Freunde gefunden.
Tuan hep kolay arkadaş edinirdi.Lügen haben es immer leicht.
Yalan satmak her zaman kolaydır.Sie wollen immer leicht Geld verdienen.
Hep kolay yönden para kazanmak istiyorlar.Der Teil fiel mir immer leicht.
İşin o kısmı bana daima kolay geldi.Dir wird's immer leicht gemacht, Snips.
Senin işin hep kolay ufaklık.Aber es war nicht immer leicht.
Ama izlemesi her zaman kolay değildi.Da hat man immer leicht reden nachher.".
Sonrasında konuşmak hep kolay oluyor.Hinterher redet es sich immer leicht…….
Arkasından konuşmak herzaman kolay….Sirius ist immer leicht zu finden.
Siriusu bulmak her zaman kolaydır.Gott weiß, es war nicht immer leicht.
Tanrı biliyor, hayatımız hep kolay olmadı.Sirius ist immer leicht zu finden.
Siriusı bulmak her zaman kolaydır.Nährstoffe in Pflanzen werden nicht immer leicht verdaut.
Bitkilerdeki besinler her zaman kolaylıkla sindirilmezler.Er ist nicht immer leicht zu durchschauen.
Ne olduğunu görmek her zaman kolay değil.Ein Leben voller Erinnerungen… aber nicht immer leicht zugänglich.
Ömür boyu hatıralar… ama her zaman kolayca erişilebilir değil.Es ist nicht immer leicht, das Richtige zu tun.
Doğru şeyi yapmak her zaman kolay değildir.Trenbolon Acetat-Nebenwirkungen sind nicht immer leicht gesteuert.
Trenbolone asetat yan etkileri her zaman kolaylıkla kontrol değil.Es ist nicht immer leicht, eine Frau zu sein, Marco.
Kadın olmak her zaman kolay değildir, Marco.Brot lässt sich nicht immer leicht lösen.
Ekmek herzaman kolay kazanılmıyor.Es ist jedoch nicht immer leicht oder im Paket, das Sie vielleicht erwartet haben.
Bununla birlikte, her zaman kolayca veya beklediğiniz pakette gelmez.Das Leben ist nicht immer leicht, Meg.
Hayat her zaman kolay olmaz, Meg.Ich bin schon immer leicht errötet, durch körperliche Anstrengung, durch Wein, durch starke Gefühle.
Hep kolay kızarırım; fiziksel efordan, şaraptan, kuvvetli duygulanmalardan.Es war nicht immer leicht.
Her zaman kolay olmadı tabii.Ich glaube, wir sollten seinem Beispiel folgen, sicher,aber… es ist nicht immer leicht.
Tanrının izinden gitmemiz gerektiğine inanıyorum,tabii ama… hep kolay olmuyor.Die ist mir immer leicht gefallen.
Bu kurala uymak benim için hep kolay oldu.Obwohl sie über technischen Support für 24/ 7 verfügen, sind sie nicht immer leicht zugänglich.
Teknik desteğe sahip olmalarına rağmen, her zaman kolayca erişilemezler.
