Iranische atomprogramm Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Iranische Atomprogramm.
İran Nükleer Krizi.Ich bin gegen das Iranische Atomprogramm!
İranın nükleer programına karşıyız!Iranische Atomprogramm.
İran Nükleer Programı.Der Computervirus warf das iranische Atomprogramm um Jahrzehnte zurück.
İranın nükleer programını onlarca yıl geriye götürmüştü.Iranische Atomprogramm wieder auf.
İran Nükleer programa dönüyor.Kein ziviles Atomprogramm kann das iranische Atomprogramm erklären.
Hiçbir sivil Das iranische Atomprogramm kommt wieder?
İran Nükleer Programa Geri mi Dönüyor?Wie will die internationale Gemeinschaft dann das iranische Atomprogramm bremsen?
Böyle bir durumda uluslararası toplum İranın nükleer programını nasıl frenleyebilir?Das iranische Atomprogramm muß gestoppt werden“.
İran nükleer programı durdurmalı”.Die Saudi-Araber und die Israelis waren angesichts der Verhandlungen über das iranische Atomprogramm sehr besorgt.
Suudiler ve İsrailliler İranın atom programıyla ilgili görüşmeler yüzünden endişeliydi.Iranische Atomprogramm wieder in Gang zu bringen.
İran nükleer programını yeniden başlattı.Dieser Computervirus hat das iranische Atomprogramm um Jahrzehnte zurückgeworfen.
O bilgisayar virüsü İranın nükleer programını onlarca yıl geriye götürmüştü.Das iranische Atomprogramm sorgt auch in der arabischen Welt für Unruhe.
İranın nükleer programı da Arap dünyasını tedirgin ediyor.In dem Gespräch sei es vor allem um den stockenende Friedensprozess und das iranische Atomprogramm gegangen.
Bu görüşmelerde de ağırlıklı olarak Ortadoğu barış süreci ve İranın nükleer programı ele alındı.Das iranische Atomprogramm hat die Welt lange beschäftigt.
İranın nükleer programı yıllardır tüm dünyayı meşgul ediyor.Das Treffen galt als letzte Chance, im Streit um das iranische Atomprogramm eine Lösung zu suchen.
Yürütülen görüşmeler, İranın nükleer programı üzerinde uzlaşma sağlanması için son şans olarak gösteriliyordu.Das iranische Atomprogramm datiert lange zurück, noch auf die Zeit des Shah.
İranın nükleer program geçmişi, Şah dönemine kadar uzanmaktadır.Das Treffen in Teheran ging internationalen Gesprächen über das iranische Atomprogramm am Mittwoch in Bagdad voraus.
Çarşamba günü Bağdatta yapılacak İran nükleer programına ilişkin görüşmeler öncesinde gerçekleştirdi.Das iranische Atomprogramm wurde gerade Ziel eines Schadprogrammangriffs.
İran atom programı, kötü amaçlı yazılım tarafından saldırıya uğradı.Das iranische Atomprogramm entwickelt sich weiter mit der Geschwindigkeit eines Schnellzuges.
İranın nükleer programı ekspres tren hızıyla ilerlemeye devam ediyor.Iranisches Atomprogramm wird sabotiert.
İranın nükleer programı sabote mi ediliyor.Iranischen Atomprogramm.
İran Nükleer Programı.Zudem liegen die beiden Staaten wegen des iranischen Atomprogramms im Clinch.
İki ülke İranın nükleer programı sebebiyle de karşı karşıya gelmiş durumda.Iranisches Atomprogramm.
İran Nükleer Programı.Israel unterstütze zu"100 Prozent" die Bemühungen der internationalen Gemeinschaft zur Einstellung des iranischen Atomprogramms.
İsrail, uluslararası toplumun İranın nükleer programını bitirme çabalarının yüzde 100 arkasında.Die Beziehungen zwischen Washington und Teheran sind insbesondere wegen des iranischen Atomprogramms angespannt.
Washingtonla Tahran arasındaki ilişkiler İranın nükleer programı yüzünden gergin.Iranischen Atomprogramms.
İran Nükleer Programı.Iranischen Atomprogrammes.
İran Nükleer Programı.Iranisches Atomprogramm verbreitet Sorge.
Iranın Nükleer Programı Kaygı Yaratıyor.Obama: Iranisches Atomprogramm muss zehn Jahre auf Eis liegen.
Obama: İran Nükleer Programından 10 Yıl Vazgeçmelidir.
