Ist uralt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Er ist uralt.
Dieses Boot ist uralt.
Er ist uralt, oder?
Çok eski bir gelenek değil mi?Mein Haus ist uralt.
Binam çok eski.Es ist uralt, es hat seine Haken.
Burası çok eski bu yüzden sorunları var.Aber er ist uralt.
Ama çok yaşlı.Dieses Textverarbeitungsprogramm ist uralt.
Yazım programın çok eski.Das ist uralt.
Ama o çok eski.Dieses Phänomen ist uralt.
Bu fenomen çok eski.Diese Mine ist uralt, sie hat Hunderte Stollen.
Bu madenler çok eski. Her yerinde tünel var.Diese Ruine ist uralt.
Bu kalıntılar çok eski.Die Idee der Mode ist uralt und kann Tausende von Jahren in der Zeit zurückverfolgt werden.
Moda fikir eski olanıdır, bu zaman içinde binlerce yıl boyunca takip edilebilir.Der Trick ist uralt.
Die Idee der Mode ist uralt, die in der Zeit zurückverfolgt werden können Tausende von Jahren.
Moda fikir eski olanıdır, bu zaman içinde binlerce yıl boyunca takip edilebilir.Das Bild ist uralt.
Fotoğraf çok eski.Habe keine Ahnung, dass Schiff ist uralt.
Bu gemi çok eski!Die hier vorhandene Dynamik ist uralt: Wenn Islamisten der Macht näher kommen, kämpfen sie untereinander um die Vorherrschaft.
Buradaki dinamik oldukça eski: İslamcılar güce ilerlerken egemenlik için kendi aralarında kavga ederler.Dieser Geist ist uralt.
Bu ruh… Kadim bir şey.Die Matratze im Schlafzimmer unten ist uralt.
Alt kattaki yatak odasının döşeği çok eski.Almeria ist uralt.
Almeria ya ulastık.Dieses Kryorohr ist uralt.
Bu soğuk tüp çok eski.Das Ding ist uralt.
Çok eski görünüyor.Die Geschichte ist uralt.
Der Kram ist uralt.
Aber das… Das Ding ist uralt.
Ama bu… Bu şey çok eski.Edgington ist uralt.
Edgington çok yaşlı.Keine Ahnung. Er ist uralt.
Bilmiyorum. O zaten çok yaşlı.Der Trick ist uralt.
Kitaptaki en eski numaradır.Der Haftbefehl ist uralt.
Bu gerçekten çok eski bir tutuklama emri.Dieses Scheißding hier ist uralt, Commander.
Bu bok yığını çok eski, Kumandan.
