JEMAND WIRD ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• birileri mutlaka

Jemand wird Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Jemand wird.
Biri ölecek.

Keine Sorge. Jemand wird kommen.
Endişelenme. Mutlaka biri gelir.

Jemand wird.
Birisi edecek.

Du musst nämlich nicht danach suchen! Jemand wird unerwartet in dein Leben treten.
Gidip arayışlara girmenin bir anlamı yok- birisi gelecek, hiç beklenmedik şekilde.

Jemand wird.
Birisi diyecek.

Irgend jemand wird sie wollen.
Nasılsa biri ister.

Jemand wird kommen.
Birileri gelir elbet.

Doch jemand wird sich ihm widersetzen.
Onlara karşı koyacak biri olacak.

Jemand wird gefeuert.
Birileri kovuluyor.

Jemand wird explodieren.
Birisi patlıyor.

Jemand wird zuhören.
Dinleyecek birileri.

Jemand wird immer aufpassen.
Burada sürekli biri olacak.

Jemand wird vermisst.
Birisi kaybolmuş sonuçta.

Jemand wird den Wagen erkennen.
Tanıyan birisi çıkacaktır.

Jemand wird zu dir kommen.
Elbet biri senin yanına gelecek.

Jemand wird gefeuert.
Burada biri görevden olacak.

Jemand wird Sie hinführen.
Biri mutlaka sizi yola çıkaracak.

Jemand wird bestimmt vorbeifahren.
Buradan mutlaka biri geçecektir.

Jemand wird den Alarm gehört haben.
Birileri mutlaka alarmı duymuştur.

Jemand wird nach uns suchen, oder?
Bizi aramaya birisi gelecektir, değil mi?

Jemand wird auf das Karnickel warten.
Çünkü diğer tarafta onu bekleyen birileri olacaktır.

Jemand wird es einsammeln, wenn Sie nicht auf mich hören.
Ve bu… beni dinlemezsen birisinin olacak.

Jemand wird ihnen etwas Verstand einbläuen müssen.
Biraz duyarlı olmaları için, birinin onları pataklaması gerek.

Jemand wird Ihre Aussage aufnehmen und eine DNA-Probe von Ihnen nehmen?
Birazdan biri gelip ifadenizi ve DNA örneğinizi alacak, tamam mı?

Ich will jemand werden.
İnsan olmak istiyorum.

Ich wollte nicht jemand werden.
Olmadığım biri olmak istemedim.

Erinnert euch, ihr müsst nicht jemand werden.
Unutmayın kimse olmak zorunda değilsiniz.

Jemand wurde umgedreht.
B-Birisi döndü.

Ich habe nicht erwartet, dass du so jemand wirst.
Böyle biri olacağını hiç beklemiyordum.

Jemand würde meinen Arsch für einen Kit-Kat Riegel ausliefern.
Kit Kat için kıçımı satın alacak birileri olacak.