JUNGER MÄNNER ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• genç erkeklerin
• genç adamın
• genç erkek
• genç erkekler

Junger männer Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Magie junger Männer.
Genç adamın büyüsü.

Junger Männer verwechselt.
Genç adamı karıştırdılar.

Die Langeweile junger Männer.
Çokk sıkıcı gençler.

Das Anfangsstadium des Adenoms ist eines der großen Probleme junger Männer.
Adenomun ilk aşaması genç erkeklerin büyük problemlerinden biridir.

Geschenke junger Männer.
İstekli genç erkeklerin hediyesi.

Welches Übel frisst die Herzen mutiger junger Männer?
Nasıl bir musibet cesur bir gencin kalbini yer?

Eine Gruppe junger Männer lacht.
Bir grup genç kahkahalar atıyor.

Demi Moore genießt gern offenbar die Aufmerksamkeit junger Männer.
Demi Moore, genç erkeklerin ilgisine bayılıyor.

Romantische Sommeraffäre zweier junger Männer im Italien der 80er Jahre.
Roman, 1980ler İtalyasında, 2 genç erkek arasındaki eşcinsel aşkı konu alır.

Welches Übel frisst die Herzen mutiger junger Männer?
Nasıl bir iblis cesur, genç bir adamın kalbini yer?

Die Anzahl junger Männer, die für diesen Krieg kämpfen und sterben wollen, nimmt ab.
Bu uğurda savaşacak ve hayatını verecek gençlerin sayısı azalıyor.

Christliche Verein Junger Männer.
Genç hristiyan erkekler birliği.

Eine Gruppe junger Männer aus Liverpool, die sich"The Beatles" nennt, ist soeben am Flughafen JFK gelandet.
Kendilerine'' Beatles'' adını veren bir grup Liverpoollu genç… az önce JFKe iniş yaptı.

Christlichen Verein Junger Männer.
Genç hristiyan erkekler birliği.

Fast gleichzeitig mit der Bereitschaftspolizei auf dem Maidan eintraf. Am verstörendsten ist, dass eine Gruppe gut trainierter junger Männer.
Ve çok kaygı verecek şekilde, iyi yetiştirilmiş gençler grubu… neredeyse toplum polisiyle aynı sıralarda… Meydana ulaşmıştı.

Christlicher Verein Junger Männer.
Genç hristiyan erkekler birliği.

In einer besonderen Gruppe junger Männer bewirken wollte und ich Ich nahm die Stelle an, weil ich eine Änderung weiß nicht, wie ich es sonst schaffen kann.
Bu işi almamın tek nedeni, bir grup özel genç adamın… hayatını değiştirebilmekti… ve bunu yapabilmek için bildiğim tek yol bu.

Christlicher Verein Junger Männer(YMCA).
Genç Hıristiyanlar Birliği( YMCA).

Sie kann den Anblick junger Männer nicht ausstehen. Nichts gefällt ihr besser, sagt sie, als ein schöner Greis mit einem majestätischen Bart.
Genç bir erkek gördüğünde nasıl rahatsız olduğunu ama görkemli bir sakalı olan bir yaşlı gördüğünde nasıl hoşlandığını anlatıyordu.

Christlicher Verein Junger Männer(YMCA).
Genç Hristiyan Erkekler Birliği( YMCA).

Die Wahrheit ist, sie töteten… eine ganze Generation junger Männer.
Gerçek ise… bütün bir genç kuşağı öldürmüş olmaları.

Bei der Vereinigung antichristlicher junger Männer an. Wir meldeten uns also in Smolensk.
Böylece, Smolensk… Genç Erkekler Anti Hristiyan Birliğine kaydolduk.

Young Men′s Christian Association(Christlicher Verein junger Männer).
Young Mens Christian Association Genç Erkek Hıristiyanlar.

Ich hatte gedacht, du hast eine Menge junger Männer im Gefolge und willst nicht mit mir essen.
Bence seninle bir yemek için sırada bekleyen bir sürü genç adam vardır.

Ging ich einfach mittendurch. Wenn ich eine Gruppe junger Männer sah.
Yürüyerek aralarından geçerdim. Sokakta bir grup genç görürsem.

Hibana: Spark ist die Geschichte zweier junger Männer auf der Suche nach Liebe und dem Sinn des Lebens.
Hibana: Spark, hayatın anlamını ve aşkı sorgulayan iki genç adamın hikayesi.

Wir meldeten uns also in Smolensk… bei der Vereinigung antichristlicher junger Männer an.
Böylece, Smolensk Genç Erkekler Anti Hristiyan Birliğine kaydolduk.

Sie zeigten Bilder drei schöner junger Männer die da sassen und lächelten mit leuchtenden Augen.
Daha sonra o üç yakışıklı genç adamın resimlerini gösterdiler gülümsüyorlardı, ve gözleri parlıyordu.

Er übt den Beruf aus, den sich millionen junger Männer erträumen.
Milyonlarca gencin hayalini kurduğu bir meslek vardır.

Dieses Gemälde zeigt die Weltlichkeit zweier junger Männer die nach einem genussvollen Leben streben, aber bei genauerem Hinsehen wenn man von oben seitlich draufsieht, wird eine geheime Botschaft sichtbar.
Bu, iki genç adamın dünyevi varlığını yücelten bir tablo. Ama biraz yakından, biraz üstten ve yandan bakınca… gizli bir mesaj ortaya çıkıyor.