Kehle Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Weiße Kehle.
Arm, Kehle, Herz.
Kol, boğaz, kalp.Zweitens: Kehle.
İki, boğaz.Kehle oder Sack.
Boğaz yada taşaklar.Und wessen Kehle ist das?
Ve bu boğaz kimin?Combinations with other parts of speech
Fiillerle kullanım
Truthähne haben so eine Kehle.
Und wessen Kehle ist das?
Ve kimin boğazı bu?Kehle, Eier, Augen. Ein bisschen.
Boğaz, taşak, göz. Biraz.Lass dir die Kehle aufschneiden.
Und auf das Herz drücken für die Kehle.
Ve boğaz için kalp düğmesine tıklayın.Die Kehle als Mikro.
Pahtk. Ich reiß dir die Kehle raus, Feigling!
Pahtk! Senin gırtlağını keseceğim, Korkak!Die Kehle wurde zuerst durchtrennt?
Önce onun boğazını kestiğinden emin misin?Schneide ich dem Mädchen die Kehle durch!
Kızın boğazını bu bıçakla sessizce kesebilirim!Wessen Kehle wollt Ihr durchschneiden, alter Mann?
Kimin boğazını kesiyorsun sen ihtiyar?Du solltest ihm eigenhändig die Kehle durchschneiden.
Boğazını kendi ellerinle kesmelisin.Wessen Kehle wollt Ihr durchschneiden, alter Mann?
Kimin gırtlağını keseceksin sen ihtiyar?Heute will ich Themistokles' Kehle.
Bugün, Themistoclesin boğazını ayaklarımın altında hissetmek istiyorum.Unterhalb der Kehle gibt es eine verwundbare Stelle.
Lach weiter und ich schlitz dir die Kehle im Schlaf auf.
Sırıtmaya devam edersen… uyurken gırtlağını keserim.Die Kehle, das könnte ein Trittbrettfahrer gewesen sein.
Boğazı kesilmiş ama bir taklitçi de olabilir.Diese Schurken halten ein Messer an die Kehle des Königreichs.
Seine Kehle wurde von einem Ohr zum anderen aufgeschlitzt.
Boğazı bir kulağından diğerine kadar kesilmiş.Die Tumore kommen wieder, bedrohen Kehle und Lungen.
Tümör tekrarlıyor, gırtlağını ve ciğerlerini tehdit ediyor.Seine Kehle wurde von einem Ohr zum anderen aufgeschlitzt.
Boğazı, bir kulağından diğer kulağına kadar kesilmiş.Als bevor Ihr Bruder ihm die Kehle herausriss.
Kardeşiniz gırtlağını parçalamadan önce… ona ne söylediğini duydum.Diese Kehle ist 300 Ryo wert, und die werde ich mir holen!
O boğazın değeri 300 ryo, ve onu ben alacağım, alacağım!Vielleicht wird mein Schwert die Kehle Eurer Frau finden, bevor ich falle.
Ya da belki ölmeden önce kılıcım kadınının gırtlağına erişir.Alligatoren schnitten weder ihre Finger ab noch ihre Kehle auf.
Parmaklarını ve boğazını kesen ya da… göğsüne bunu kazıyan timsahlar değildi.Ich kann dir die Kehle rausreißen, wenn du mich nervst.
Yani beni kızdırırsan boğazını koparırım, o yüzden kızdırma.
