Kein kaninchen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Heute kein Kaninchen?
Tavşancık yok mu?Kein Kaninchen mehr im Hut?
Hatten die kein Kaninchen?
Tavşan bulamamışlar mı?Kein Kaninchen benötigt!
Hiç tavşana ihtiyacı kalmamıştı!Ich habe noch kein Kaninchen.
Kein Kaninchen heute Abend? Das ist seltsam?
Çok garip. Bu gece tavşan yok mu?Sie sind ja kein Kaninchen.
Ama sen tavşan değilsin.Auch kein Kaninchen. Ein Kaninchen? .
Hayır tavşan değili.- Aber du bist kein Kaninchen.
Ama sen tavşan değilsin.Solange du kein Kaninchen aus dieser Leiche zaubern kannst, Duck.
Sie sind doch kein Kaninchen.
Ama sen tavşan değilsin.Sie werden kein Kaninchen aus Ihrem Medikit hervorzaubern.
Doktor çantandan bir tavşan çıkarmayacaksın.Los, Doc, das ist ein Kerl, kein Kaninchen!
Hadi doktor, o bir adam, tavşan değil!Ich will kein Kaninchen schießen.
Tavşan vurmak istemiyorum ben.Vielleicht sind die Chihuahua klein, aberimmer noch ein Hund, kein Kaninchen.
Belki Das ist kein Kaninchen.
Bu şapkadaki bir tavşan değil.Kein Kaninchen kommt mit 0stereiern in dein Haus gehüpft.
Çikolatadan yumurtalarla, evinize gizlice giren bir tavşan da.Ich war ja kein Kaninchen.
Yoksa bu bir tavşan değildi.Ich will kein Kaninchen schießen. Wird lustig.
Tavşan vurmak istemiyorum ben. Eğlenceli olur.Ich denke, wir werden kein Kaninchen zum Abendessen haben.
Galiba bu akşam tavşan yiyemiyeceğiz.Ich zaubere kein Kaninchen aus meinem, sondern aus dem Hut eines anderen.
Kendi şapkamdan tavşan çıkarmak yerine başkasının şapkasından çıkarıyorum.Sagte, ich soll ein Jahr lang kein Kaninchen essen… jeden Morgen beten… mich um meine Familie kümmern, dann werd ich gesund.
Bir yıl boyunca tavşan eti yemezsem her sabah dualarımı okursam ailemi korursam iyileşebileceğimi söyledi.Ich weiß, brave Mädchen sollten keine Kaninchen jagen, oder allein in den Wald gehen.
İyi kızların tavşan avlamaması, ormana yalnız gitmemesi gerektiğini biliyordum.Ich will keine Kaninchen sehen.
Ben tavşan görmek istemiyorum.Sanırım o zamanlar tavşan çizemiyorlarmış. Bilmiyorum.Menschen sind keine Kaninchen.
İnsanımsı tavşan değiller.Ich kann keine Kaninchen töten, Dell.
Ben tavşan öldüremem Dell.Wir zaubern keine Kaninchen aus dem Hut und erfinden keine Räder neu.
Şapkadan tavşan çıkarmıyoruz yeni bir şeyden bahsetmiyoruz.Wir können keine Kaninchen aus dem Hut zaubern, aber wir können dafür.
Şapkadan tavşan çıkaramayız ama bu işi başaracağız''.Er will kein Gitter und keine Kaninchen.
Ne tel örgü istiyor ne de tavşan.
