Keine mitglieder Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sie sind keine Mitglieder.
In Frankreich gibt es derzeit noch keine Mitglieder.
O sırada, Fransada başka da üyeleri yok.Es werden keine Mitglieder mehr aufgenommen.
Scheiß Rapid hat noch keine Mitglieder!
Sind keine Mitglieder der eigenen Gruppe.
Bizimle aynı grubun üyeleri değil.Männer können keine Mitglieder werden.
Erkekler Üye OLAMAZ.Ihr seid keine Mitglieder eines exklusiven Klubs- und andererseits seid ihr es doch.
Seçkin bir kulübün üyeleri değilsiniz -öte yandan yine de öylesiniz.Diese Gruppe hat derzeit keine Mitglieder.
Bu grubun şimdilik herhangi bir üyesi yok.Sie sind keine Mitglieder dieser Kirche….
Onlar bu Kilisenin üyesi değiller….Der VatikanKosovo undTaiwan sind keine Mitglieder.
Buradaki Kosova veVatikan UN üyesi değildir.Zur Zeit sind keine Mitglieder und 8 Gäste online.
Şu an Yok üye ve 8 Misafir online.Gut gemacht. Warum werdet ihr keine Mitglieder?
Aferin size. Gönüllü olarak üyemiz olmaya ne dersiniz?Ich verhöre keine Mitglieder des cardassianischen Militärs.
Ben Kardasya ordu mensuplarını sorgulayamam.Selbstverständlich wollen wir keine Mitglieder verlieren.
Davon sind keine Mitglieder der Sekte"Kirche des Roten Museums" betroffen.
Bu tarihe kadar, Kızıl Müzenin Kilisesine mensup hiç kimsede hastalığın belirtilerine rastlanmadı.Die kolumbianische Polizei nimmt keine Mitglieder des Kartells fest.
Aber es ist nicht die Unfähigkeit, herauszufinden, was passiert, als vielmehr ein Wunsch, über die Fakten nichts wissen zu wollen, der einem schwer auf dem Gewissen lastet, der für dieses Fehlen von Bewusstsein verantwortlich ist- immerhin,die Opfer von dem, was immer es auch ist, das in all jenen schrecklichen Orten vor sich geht, sind keine Mitglieder der eigenen Gruppe.
Bu konunun farkında olunmamasının nedeni neler olduğunu ögrenememekten daha çok insanın vicdanına yük olabilecek gerçekleri öğrenmek istememekten geçiyor.-sonuç itibariyle bu berbat yerlerde olan bitenin kurbanı bizimle aynı grubun üyeleri değil.Ihr und ich, wir sind keine Mitglieder des Großen Clubs!
Sen ve ben büyük klübe üye değiliz!Immerhin, die Opfer von dem, was immer es auch ist, das in all jenen schrecklichen Orten vor sich geht, sind keine Mitglieder der eigenen Gruppe.
Sonuç itibariyle bu berbat yerlerde olan bitenin kurbanı bizimle aynı grubun üyeleri değil.Sie tolerieren jedoch keine Mitglieder anderer Gruppen.
Warum sind Norwegen und die Schweiz keine Mitglieder der EU?
Norveç ve İsviçre niçin Avrupa Birliğinin Üyesi DEĞİLDİR…_?Diese Leute waren keine Mitglieder der Führung der Muslimbruderschaft.
Ancak bu bakanlar Müslüman Kardeşler örgütüne mensup değildi.WebEx Teams für Windows, Mac oder Web, die keine Mitglieder des Bereichs sind.
Alan üyesi olmayan Windows, Mac veya Web için WebEx ekipleri.Diese Menschen sind keine Mitglieder, sie sind meine Patienten.
Bu insanlar üye değiller. Onlar beni hastalarım.Dies ist die Meinung von fast 160 Ländern, die keine Mitglieder des westlichen Blocks sind.
Bu Batı bloğu üyesi olmayan yaklaşık 160 ülkenin savunduğu görüş.Die Ferengi sind keine Mitglieder der Föderation.
Kaptan, Ferenginin federasyonun bir üyesi olmadığını size hatırlatmak isterim.Geschiedene Ehegatten von Mitgliedern der königlichen Familie(keine Mitglieder der offiziellen königlichen Familie).
Fremde Sicherheitsprinzipale können keine Mitglieder von universellen Gruppen sein.
Yabancı güvenlik yöneticileri evrensel grupların üyesi olamaz.''.Kein Mitglied oder Anhänger der Gang war gestern im Gericht.
Ne Two Sixin bir çete üyesi, ne de ortaklarından biri dün adliyede değilmiş.Ja? Heißt das, ich bin kein Mitglied des Orchesters?
Ben üye sayılmıyor muyum? Yani Evet?
