Keine realität Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Es ist keine Realität.
Bu gerçeklik değil.Deine Überzeugungen schaffen keine Realitäten.
Es gibt keine Realität.
Gerçek diye bir şey yok.Es sind aber eben Modelle und keine Realität.
Bunlar sadece modeller ve gerçeklik değildir!Er kann keine Realität sein.
Gibt es ohne Beobachter keine Realität?
Gözlemci olmadan gerçek olur mu?→?Sie wollten keine Realität, sondern mehr Zähne.
Das ist ein Wunsch, keine Realität.
Bu bir dilek, gerçek değil.Ich will keine Realität, ich will Zauber.
Aber Sie wollten keine Realität.
Ama sen gerçeklik istemedin.Die Welt hat keine Realität oder Substanz außer dem, was wir ihr mit unserem Geist geben.
Dünyanın, aklımızla verdiğimizden başka hiçbir gerçekliği veya özü yoktur.Sie vermittelt keine Realität.
Gerçeklik bu değil.Und die Dinge, die wir nicht sehen und begreifen können sind keine Realität?
Bilemediğimiz ve anlamlandıramadığımız şeyler gerçek değil midir?Mulder, das ist keine Realität.
Mulder, bu gerçeklik değil.Dank der Beharrlichkeit der Anti-Terror-Einheit wurde aus diesem Albtraum keine Realität.
Terörle mücadele ekibinin azmi sayesinde… kâbus, gerçeğe dönüşmedi.Abed braucht keine Realität.
In den Kommentaren zumVideo gibt es Kommentare, dass es Konzeptdesign ist und keine Realität trägt.
Videoya yapılan yorumlarda,konsept tasarım olduğu ve gerçeklik taşımadığına dair yorumlar mevcut.Ohne einen Beobachter kann keine Realität geschaffen werden; Materie bleibt nur Wellen, Wellen von Wahrscheinlichkeiten.
Bir gözlemci olmadan hiçbir gerçeklik yaratılamaz; madde sadece dalgalar olarak kalır, olasılık dalgaları.Wir verkaufen Träume, keine Realität.
Çünkü biz hayal değil gerçek satıyoruz.Zum Beispiel, dass mehr als hundert Jahren war es ein Traum Ballonfahren Mensch, keine Realität.
Örneğin, o daha Aber Sie wollten keine Realität.
Die Veränderung der olfaktorischen Wahrnehmung führt dazu, dasseine Frau die Zwiebel riecht, aber das ist keine Realität;
Koku alma algılamasındaki değişim,bir kadının soğuğun kokladığını hisseder; ancak bu gerçek değildir;Aber Sie wollten keine Realität.
Fakat sen benden gerçekçi olmasını istemedin.Gefühle, auch wenn sie mächtig sind, sind keine Realität.
Duygular, güçlü olsa da, gerçek değildir.Ein Projekt, aber noch keine Realität.
Hala Die Wissenschaft der Kabbala bringt einen vierten Ansatz und behauptet, dass es ausserhalb von mir keine Realität gibt.
Kabalanın Bilgeliği dördüncü bir yaklaşım öneriyor- benim dışımda hiçbir gerçeklik yok.Der Tod ist eine Vorstellung, keine Realität.
Çünkü ölüm sadece Wenn diese Gesetze nicht gelten, gibt es keine Realität.
Eğer kanun işlemiyorsa orada gerçek yoktur.Die Angststörungen sind alle ein Traum und keine Realität.
Anksiyete bozukluklarının hepsi Die Wissenschaft der Kabbala zeigt einen vierten Ansatz auf: es gibt keine Realität ausserhalb von mir.
Kabalanın Bilgeliği dördüncü bir yaklaşım öneriyor- benim dışımda hiçbir gerçeklik yok.
