KEINESWEGS ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• değil
• hayır
• hiç
• kesinlikle
• asla
• yok
• hiçbir şekilde
• değildir
• değildi
• değilim
• yoktur

Keineswegs Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Keineswegs(Buch).
Hiç( kitap).

Ist es keineswegs.
Pek öyle değil.

Keineswegs, Gnädigste!
Asla, hanımefendi!

Nein, keineswegs.
Kesinlikle hayır.

Keineswegs, Mr. Bartok.
Hayır Bay Bartok.

Aber nein, keineswegs.
Hayır, asla.

Keineswegs, Euer Ehren.
Yok Sayın Yargıç.

Nein. Keineswegs.
Hayır, kesinlikle.

Keineswegs, Captain.
Hiçbir şekilde, Kaptan.

Nein, keineswegs.
Hayır, hayır değil.

Keineswegs, keineswegs..
Hiç değil.

Eier schaden keineswegs.
Yumurtanın zararı yok.

Keineswegs, Officer Varner.
Hayır, Memur Varner.

Nein, keineswegs.
Hayır, hayır, hayır.

Keineswegs, du kleine Schlampe!
Asla, seni küçük şıllık!

Stilvoll, aber keineswegs protzig.
Şık ama gösterişli değil.

Keineswegs werdet ihr des Todes sterben.".
Size de ölüm yok.

Nein, nein, nein, das war es keineswegs.
Hayır, hiç de öyle değil.

Nein, keineswegs, Sir.
Kesinlikle hayır, efendim.

Und dies ist für Allah keineswegs schwer.
Bu, Allaha zor değildir.

Doch keineswegs unerklärlich.
Fakat açıklanamaz değil.

Sie ist toll, aber keineswegs perfekt.
Müthiş kız ama mükemmel değil.

Ich bin keineswegs verklemmt aufgewachsen.
Hiçbir şekilde şımarık büyümedim.

Aber es macht dir Angst. Keineswegs.
Hayır. Ama sanırım bu seni korkutuyor.

Ich finde das keineswegs unheimlich.
Hiç ürkütücü bulmuyorum bunu.

Aber es macht dir Angst. Keineswegs.
Hayır, azıcık bile. Bu seni korkutuyor mu?

Berufs wahl keineswegs erstaunt.
Hiç şaşırmıyorum kendisinin meslek seçimine.

Ich machte keinen Eindruck auf sie.- Keineswegs.
Hayır, Catherine.- Onda iyi bir izlenim bırakmadım.

Ich mag ihn keineswegs. Sie-?
Hayır, hoşlanmıyorum. Onu… tehdit ettin mi?

Aber keineswegs so extrem wie du es beschreibst.
Ama Greg in ki kadar aşırı değil.