Klopfte an die tür Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Mirjam klopfte an die Tür.
Jemand sagte einmal:„Die Angst klopfte an die Tür.
Eski bir söz var:“ Korku kapıyı çaldı.Angst klopfte an die Tür.
Korku kapıyı çaldı.Wie auch immer, ich fuhr hoch und klopfte an die Tür.
Robert klopfte an die Tür.
Marie kapıyı çaldı.Combinations with other parts of speech
Fiillerle kullanım
Wie das Sprichwort sagt:"Angst klopfte an die Tür.
Eski bir söz var:“ Korku kapıyı çaldı.Jemand klopfte an die Tür.
Biri kapıyı çalmaya başladı.Ok, ich ging also rauf zu Zimmer 147 und klopfte an die Tür.
Nolu odaya gittim, kapıyı çaldım Pekala, ben.Christian klopfte an die Tür.
Tom kapıyı çaldı.Sie ging um 11:00 Uhr in seinem Flur und klopfte an die Tür.
Saat 11:30 da onun katına gitmiş ve kapısını çalmış.Hollywood klopfte an die Tür.
Ve Hollywood kapıyı çalar.Dschabir(r) berichtet: Ich kam zum Propheten(s) und klopfte an die Tür.
Cabir( ra) diyor ki;'' Resulullah( sav) a geldim ve kapısını çaldım.Und klopfte an die Tür. Sie ging zum Arzt.
Ve kapıyı çaldığında… Doktora gittiğinde.Leutnant Bullhead klopfte an die Tür.
Yarbay Bayram kapıyı çaldı.Und Lola klopfte an die Tür, wie immer, wenn ich aus Madrid zurückkam.
Ve Lolanın kapıyı çaldığını duydum, Madridden geldiğimi duyduğunda.Also rannte er aus dem Lager weg und klopfte an die Tür einer Hütte.
Bu yüzden kamptan kaçmış ve kulübenin kapısını çalmış.Ich ging nach oben, klopfte an die Tür, fragte Polly, ob alles in Ordnung sei und dann.
Yukarı çıktım, kapıyı çaldım. Pollye iyi olup olmadığını sordum.In dieser Gestalt ging sie über die sieben Berge zu den sieben Zwergen, klopfte an die Tür und rief.
Bu kılıkta yedi dağlara, yedi cücelerin bulunduğu yere gitmiş; kapıyı çalmış.Ich ging dorthin und klopfte an die Tür und ein Mann öffnete sie.
Adrese gidip kapıyı çaldım. Bir adam açtı.Vor langer Zeit, in einer der kältesten Winternächte, da ist ein Bettler gekommen und klopfte an die Tür von Opas Geschäft. Setz dich.
Evvel zaman önce soğuk mu soğuk bir kış gecesi… serserinin teki dükkanımızın kapısını çalmış. Otur hadi.Ich ging dorthin und klopfte an die Tür und ein Mann öffnete sie. Es war nicht gerade ein schöner Bezirk von Seoul.
Adrese gidip kapıyı çaldım. Bir adam açtı. Seulün pek nezih bir bölgesi sayılmazdı.Vor langer Zeit, in einer der kältesten Winternächte, ist ein Bettler gekommen und klopfte an die Tür von dem Geschäft deines Ur-Urgroßvaters.
Evvel zaman önce soğuk mu soğuk bir kış gecesi serserinin teki dükkanımızın kapısını çalmış.Und klopfte an die Tür von dem Geschäft deines Ur-Urgroßvaters. Vor langer Zeit, in einer der kältesten Winternächte.
Evvel zaman önce soğuk mu soğuk bir kış gecesi… serserinin teki dükkanımızın kapısını çalmış.Einmal ging ich zu einem fremden Haus.Ich hatte eine Blume in der Hand, klopfte an die Tür und sagte:"Kann ich diese Blume in Ihrem Garten pflanzen?
Bir gün bir yabancının evine gittim,elimde çiçek vardı, kapıyı çaldım ve şöyle dedim:'' Selam, bu çiçeği avlunuza dikebilir miyim?Yeni yıl kapıyı çaldı.Ein Hinterwäldler klopft an die Tür seines neuen Nachbarn.
Köylünün biri yeni komşusunun kapısını çalmış.Angst klopft an die Tür.
Korku kapıyı çaldı.Jemand klopfte an der Tür.
Biri kapıyı çalmaya başladı.Ein Hinterwäldler klopft an die Tür seines neuen Nachbarn.
Sonradan görmenin teki yeni komşusunun kapısını çalmış.Ein alter Spruch sagt:„Furcht klopft an die Tür.
Eski bir söz var:“ Korku kapıyı çaldı.
