Konstrukteure Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Wir nennen sie Konstrukteure.
Biz onlara Mühendisler diyoruz.Konstrukteure und Entwickler!
Man kannte auch deren Konstrukteure.
Mimarlarını da tanıyordum.Die Konstrukteure arbeiten daran.
X301in tasarımcıları senaryoları deniyorlar.Aber wir sind sicher Konstrukteure.
Ama biz kesinlikle yapıcıyız.Wir Konstrukteure kommen nie ins Weltall.
Biz tasarımcılar asla uzaya çıkmayız.Der lautlose Flug der Eule ist das neue Ziel der Konstrukteure.
Die Konstrukteure habe ich schon kennengelernt.
Bereits seit Anfang 2019 entwickeln die Konstrukteure Heckleuchten für Dacia.
Tasarımcılar 2019un başından beri Dacia için arka lambalar geliştiriyor.Perfekt für Konstrukteure, die zügig vorwärts kommen wollen.
Daima hızlı ilerlemek isteyen tasarımcılar için mükemmel.Damals wie heute waren Ergonomie und Komfort für den Fahrer wichtige Anliegen der Konstrukteure von MAN.
Erfordert 3 Konstrukteure mit mindestens 3 Sternen.
En az 3 yıldıza sahip 3 İnşaatçı gerektirir.Die Auswahl an Pflastersteinen ist nur durch die Vorstellungskraft der Konstrukteure von Fertigungsunternehmen begrenzt.
Asfalt döşeme seçimi yalnızca imalatçı firmaların tasarımcılarının hayal gücü ile sınırlıdır.Russische Konstrukteure haben ein Unterwassertretboot entwickelt.
Rus mühendisler bir yolcu hidrofil gemisi yarattılar.Der Leistungskurvengenerator von Kollmorgen unterstützt Konstrukteure dabei, ein Gesamtsystem zu optimieren.
Kollmorgenin Performans Eğrisi Oluşturucusu, tasarımcılara genel bir sistemi optimize etme konusunda yardımcı olabilir.Die Konstrukteure sprachen von Risiken, aber… es funktioniert.
Riskleri var, tasarımcılar anlatmıştı. Ama… işe yarıyor.Für die 1190 RC8 R haben die KTM Konstrukteure alle Register der Motorenbaukunst gezogen.
Die Konstrukteure haben sorgfältig an der Handhabung des LX 570 gearbeitet.
Tasarımcılar, LX 570ın kullanımında iyice çalıştı.Unsere Projekte werden von unseren eigenen Architekten,Ingenieure, Konstrukteure und technische Crews durchgeführt.
Projelerimiz kendi mimarlarımız,mühendislerimiz, tasarımcılarımız ve teknik ekibimiz tarafından yürütülmektedir.Konstrukteure sind jetzt genauso schnell wie Soldaten und Entdecker.
İnşaatçılar artık Asker ve İzciler ile aynı hızda hareket ediyor.Syngineer sorgt dafür, dass Konstrukteure aus Elektrotechnik und Mechanik„miteinander reden“.
Syngineer, elektrik ve makine mühendisliğinde alanlarındaki tasarımcıların“ birbirleriyle konuşacağını” garanti ediyor.Konstrukteure müssen überzeugende Präsentationen entwickeln, oft ohne physische Prototypen.
Tasarımcıların, çoğu zaman fiziksel prototip olmaksızın zorlayıcı sunumlar geliştirmeleri gerekir.Bei der Entwicklung eines Autos haben die Konstrukteure der Zuverlässigkeit und Langlebigkeit mehr Aufmerksamkeit gewidmet.
Bir otomobil geliştirirken, tasarımcılar güvenilirliğine ve dayanıklılığına daha fazla dikkat ettiler.Konstrukteure können zwischen sieben verschiedenen Baugrößen mit Leistungen von 50 bis 1.500 kW wählen.
Tasarımcılar, 50 ile 1500 kW aralığında yedi farklı gövde arasından seçim yapabilirler.Wenn wir eine gemeinsame Intelligenz mit den Medusen aufgebaut haben, können Konstrukteure wie Larry Instrumente anpassen.
Medusanlılarla ortak bir beyin oluşturduktan sonra, Larry gibi tasarımcılar, enstrümanların adaptasyonunu yapabilirler.Nach Angaben der Konstrukteure können bis zu 50% der Erdbebenenergie absorbiert werden.
Tasarımcılara göre, bu damperler deprem enerjisinin% 50 sini absorbe edebilmektedir.Die Kurse richten sich an unterschiedliche Zielgruppen: Anlagenbediener, Servicetechniker,Programmierer, Konstrukteure und Führungskräfte.
Kurslar çeşitli hedef gruplara yöneliktir: Tesis operatörleri, teknik servis elemanları,programlayıcılar, tasarımcılar ve yöneticiler.Weiche Konstrukteure für Kinder: eine Vielzahl von Arten, Vorteile, Funktionen und Bewertungen.
Im 4. Jahrhundert v. Chr. begannen griechische Konstrukteure mit der Herstellung von Automaten, einschließlich mechanischer Diener und fliegender Vogelmodelle.
MÖ 4. yyda Yunanlı mühendisler, robotik hizmetçiler ve uçan kuş modelleri dahil olmak üzere gerçek otomatlar yapmaya başladı.Konstrukteure können zwischen sieben verschiedenen Baugrößen mit Leistungen von 50 bis 1.500 kW wählen.
Tasarımcılar, 50 ile 1500 kW arasında değişik güçlere sahip yedi farklı ölçü arasından seçim yapabilirler.
