KURZSCHLIESSEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• düz kontak
• kısa devre

Kurzschließen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Kannst du alles kurzschließen?
Her şeyi düz kontak yapabilir misin?

Dein Partner wird dir ein Lichtsignal geben, und genau 45 Sekunden später den Stromkreis des Zauns kurzschließen.
Ortağınız size sinyal gönderecek ve tam 45 saniye sonra çite kısa devre yaptıracak.

Ob sie ein Auto kurzschließen kann.
Arabaya düzkontak yapabilir mi öğren.

Wir müssen das Kontinuum über 5 oder 6 Parsec kurzschließen.
Veya 6 parsek seviyesinde sürekliliğe kısa devre yapmalıyız.

Gerät und Batterien nicht kurzschließen oder ins Feuer werfen!
Cihazı veya pilleri kısa devre yapmayın veya onları ateşe atmayın!

Aber als Mechaniker kann man Autos auch kurzschließen.
Evet ama bir tamirhanede çalışıyorsan… nasıl düz kontak yapılacağını da bilirsin.

Christmas, kannst du den Truck kurzschließen, zum Flugzeug fahren und die Waffen holen?
Christmas, şu kamyoneti düz kontakla çalıştır ve uçağa dönüp silahları getir?

Diese Mechanikerin wird die Tür kurzschließen.
Bu tamirci kapıya düz kontak yapacak.

Es wird jeden Stromkreis kurzschließen in einem festverdrahteten Netzwerk.
Eğer yeterince yakınına gidersen bütünleşik ağ içindeki… herhangi bir devreyi kısa devre yaptırır.

Wir müssen den Lüfter kurzschließen.
Havalandırmaya kısa devre yaptırmak zorundayız.

Ich muss herausfinden, wie ich den Tötungschip kurzschließen kann ohne den Herzschrittmacher kurzzuschließen.
Kalp piline kısa devre yaptırmadan çipe kısa devre yaptırmak gerekiyor.

TS EN 61230 Betrieb unter Belastung- tragbare Geräte zum Erden oder Erden und Kurzschließen.
TS EN 61230- Gerılım altında çalışma- topraklama veya topraklama ve kısa devre için taşınabilir teçhizat.

Muss man immer noch nur die Anschlüsse am Anlasser kurzschließen. Bei einem älteren Laster hingegen.
Öte yandan eski bir tıra düz kontak yaptırmak hala… marşa bağlanan devrelere kısa devre yaptırmakla sağlanmaktadır.

Du kannst Hubschrauber kurzschließen?
Helikopteri düz kontak yapabiliyor musun?

Ich muss einen Lamborghini kurzschließen.
Bir Lamborghiniye düz kontak yapmam lazım.

Sie könnten nicht mal meinen Arsch kurzschließen, Lügnerin!
Sen kıçıma bile düz kontak yapamazsın. Yalancısın, yalancı!

Sie werden uns vielleicht um ein paar Tausend Jahre oder um ein paar Millionen Jahre, aber erheblich voraus sein, was bedeutet, wenn Sie irgendetwas verstehen können, was sie sagen, dann könnten Sie die Geschichte kurzschließen, indem Sie Informationen von einer Gesellschaft erhalten, die unserer weit voraus ist.
Onlar bizden çok ileride olacak, belki birkaç bin yıl kadar ileride, belki birkaç milyon yıl ileride, ama ciddi anlamda ilerimizde olacaklar, bu da demek oluyor ki, eğer söyleyeceklerinden bir şey anlarsanız, bizden çok ilerde olan bir toplumdan bilgi edinerek, tarihe kısa devre yapabilirsiniz.

Weißt du, wie man ein Auto kurzschließt?
Arabanı nasıl düz kontak yapılacağını biliyormusun?

Haben 100. Wenn dieser Transformator absäuft und kurzschließt.
Trafoyu su basar da kısa devre yaparsa, Noelde 100.

Smurf brachte mir bei, wie man einen Wagen kurzschließt.
Smurf arabaya düz kontak nasıl yapılır öğretti.

Punkt C und Punkt E kurzgeschlossen;
C noktası ve E noktası kısa;

Mit desktops, Es war ein Klick von uns entfernt; Notebook kurzgeschlossen die Entfernung.
Masaüstü bilgisayarlar ile, bir tıklama bizden uzak şeylerdi; Not defteri mesafeyi kısa devre.

Ich hab ein paar dieser Dinger mit einem Nitro-Vakuum kurzgeschlossen.
Nitro-vakumun içine bağladım Bu bebeklerden bir kaçını.

Guck. Ich dachte, das wäre leichter, als ein Auto kurzzuschließen. Ein Auto.
Bak, tekerlekler. Bunun arabaya düz kontak yapmaktan daha kolay olacağını düşünmüştüm.

Um 6:11 Uhr bekam Cuz den Schlag, was das ARQ kurzschloss und die Zeitschleife auslöste.
Kuzen 6.11de çarpılıp ölünce ARQta kısa devre oldu ve bu da zaman döngüsüne yol açtı.

Wie man das Urteil kurzschließt und nur die Liebe sieht.
Yargıya Kısa Devre Etmek ve Sadece Sevgiyi Görmek.

Weiß einer, wie man einen Bus kurzschließt?
Otobüse kısa devre yaptırmayı biliyor musunuz?

Du hast gesagt, dass Adrenalin die Bomben kurzschließt?
Adrenalin salgılamanın, bombaya kısa devre yaptırdığını söylememiş miydin?

Wie? Keine Ahnung, wie man Autos kurzschließt.
Ben bilmiyorum nasıl çalınacağını, sen biliyor musun? Nasıl araba çalacağız?

Ich könnte die Sicherungen kurzzuschließen oder… Feuer!
Yangın! Meşgulüm. Şalterlere kısa devre yaptırabilirim veya…!