Lachst du Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Jetzt lachst du?
Gülüyor musun sen?Lachst du über mich?
Bana gülüyor musun?Warum lachst du?
Lachst du mich aus?
Bana gülüyor musun sen?Warum lachst du?
Öyleyse niye sırıtıyorsun?Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Zarflarla kullanım
Lachst du? Flieder?
Leylak.- Gülüyor musun?Und jetzt lachst du?
Şimdi de gülüyor musun?Was lachst du, loco?
Neye gülüyorsun lan?Warum bin ich hier? Warum lachst du'?
Neden buradayım? Neden sırıtıyorsun?Was lachst du denn da?
Neye gülüyorsun be?Önce tehdit edip sonra gülüyorsun.Was lachst du, Loser?
Neye gülüyorsun ezik?Erst weinst du, dann lachst du, du Idiot!
Önce ağlıyor, sonra gülüyorsun, aptal!Was lachst du, zum Teufel?
Ne gülüyorsun be?Erst erschleichst du mein Vertrauen,und nun lachst du?
Önce benimle dövüştün,şimdi gülüyor musun?Lachst du mich etwa aus?
Bana gülüyor musun?Warum lachst du, Joe?
Neden gülüyorsun, Joe?Lachst du mich innerlich aus?
İçinden bana gülüyor musun?Warum lachst du, Papa?
Neden gülüyorsun baba?Lachst du innerlich über uns?
İçinden bize gülüyor musun?Warum lachst du, Darl?
Neden gülüyorsun Darl?Lachst du mich jetzt echt aus?
Şu an cidden bana gülüyor musun?Warum lachst du, Mary?
Neden gülüyorsun, Mary?Lachst du mich jetzt echt aus?
Cidden şu an bana gülüyor musun?Wieso lachst du dann?
Neden gülüyorsun o zaman?Lachst du mich jetzt einfach aus?
Bana gülüyor musun sen gerçekten?Warum lachst du dann?
Neden gülüyorsun, o zaman?Lachst du über mich, du Schwachkopf?
Bana gülüyor musun, çükkafa?Warum lachst Du Mama?“.
Neden gülüyorsun anne?”.Lachst du jetzt, du mieses Dreckschwein?
Şimdi gülüyor musun… seni or?
