Lammes Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Das Blut des Lammes.
Der Zorn des Lammes trifft alle Verirrten.
Kuzunun gazabı hata yapan herkesi bulur.Und auf ihnen waren die zwölf Namen der zwölf Apostel des Lammes.
Bunların üzerinde Kuzunun on iki elçisinin adları yazılıydı.Im Blut des Lammes, sagen sie.
Kuzunun kanıyla yıkanmak diyorlar.Blut des Lammes, das Recht-Unrecht-Spiel, das wir 2000 Jahre lang spielten?
Iki bin yıl boyunca oynadığımız doğru ve yanlış oyununa mı? Kuzunun kanı,?Und der Thron Gottes und des Lammes wird in der Stadt sein.
Allahın ve Kuzunun tahtı şehrin içinde olacak.Dagegen könnt ihr nichts tun.""Die einzige mögliche Lösung ist das Blut des Lammes des Herrn.
Sizin için mümkün olan tek kurtuluş Yüce İsanın kanıdır.Der Zorn des Lammes trifft alle Verirrten.
Kuzunun gazabı hata yapan herkese dokunur.Wenn alle 144.000 im Himmel sind, werden die letzten Vorbereitungen für die Hochzeit des Lammes beginnen.
Meshedilmiş 144.000 kişinin hepsi göğe toplandığında artık Kuzunun düğünü için son hazırlıklar başlayabilir Vah.Der Thron Gottes und des Lammes wird in der Stadt sein.
Allahın ve Kuzunun kral iskemlesi o kasabanın içinde olacak.Sobald alle 144 000 im Himmel sind, können die letzten Vorbereitungen für die Hochzeit des Lammes beginnen Offb.
Meshedilmiş 144.000 kişinin hepsi göğe toplandığında artık Kuzunun düğünü için son hazırlıklar başlayabilir Vah.Im Himmel ist ein Buch, welches des Lammes Buch des Lebens genannt wird.
Cennette Kuzu nun Yaşam Kitap ı adında bir kitap var.Der im Blute des Lammes gewaschen ist, wir wissen, dass der Herr seine Wunder unter uns noch heute tut.
Wenn der N-1-Fall zum Überleben des Lammes führt, frisst der nächste Löwe es.
N-1 vakası kuzuların hayatta kalmasıyla sonuçlanırsa, en yakın aslan onu yer.Und er zeigte mir einen lautern Strom des lebendigen Wassers, klar wie ein Kristall; der ging aus von dem Stuhl Gottes und des Lammes.
Melek bana Tanrının ve Kuzunun tahtından çıkan billur gibi berrak yaşam suyu ırmağını gösterdi.Die Kirche der Soldaten des Lammes verbietet voreheliche Beziehungen.
İsanın Askerleri Kilisesi evlilik öncesi ilişkiyi yasaklıyor.Herr, du weißt es. Und er sprach zu mir: Diese sind's, die gekommen sind aus großer Trübsal undhaben ihre Kleider gewaschen und haben ihre Kleider hell gemacht im Blut des Lammes.
Sen bunu biliyorsun, efendim›› dedim. Bana dedi ki,‹‹Bunlar o büyük sıkıntıdan geçip gelenlerdir. Kaftanlarını Kuzunun kanıyla yıkamış, bembeyaz etmişlerdir.Der Thron Gottes und des Lammes wird dortstehen, und seine Knechte werden ihm dienen.
Tanrının ve Kuzunun tahtı kentin içinde olacak, kulları Ona tapınacak.Und es kam zu mir einer von den sieben Engeln, welche die sieben Schalen voll der letzten sieben Plagen hatten, und redete mit mir undsprach: Komm, ich will dir das Weib zeigen, die Braut des Lammes.
Son yedi belayla dolu yedi tası taşıyan yedi melekten biri gelip benimle konuştu.‹‹Gel!›› dedi, ‹‹Kuzuya eş olacak gelini sana göstereyim.››.Der Thron Gottes und des Lammes wird in der Stadt sein, und seine Diener werden ihn anbeten.
Tanrının ve Kuzunun tahtı kentin içinde olacak, kulları Ona tapınacak.Spiel Shaun das Schaf wird uns über die aufregenden Abenteuer des Lammes, die ebenfalls beteiligt seine Freunde erzählen.
Oyun Shaun Koyun da arkadaşlarını katılan Kuzu heyecanlı maceralar, bize söyleyecektir.Der Thron Gottes und des Lammes wird dortstehen, und seine Knechte werden ihm dienen.
Tanrının ve Kuzunun tahtı kentin içinde olacak ve Onun kulları kendisine tapınacak.Und es wird kein Verbanntes mehr sein. Undder Stuhl Gottes und des Lammes wird darin sein; und seine Knechte werden ihm dienen.
Artık hiçbir lanet kalmayacak.Tanrının ve Kuzunun tahtı kentin içinde olacak, kulları Ona tapınacak.Der Thron Gottes und des Lammes wird in der Stadt sein, und seine Diener werden ihn anbeten.
Tanrının ve Kuzunun tahtı kentin içinde olacak ve Onun kulları kendisine tapınacak.Und er sprach zu mir: Schreibe: Selig sind,die zum Abendmahl des Lammes berufen sind. Und er sprach zu mir: Dies sind wahrhaftige Worte Gottes.
Sonra melek bana, ‹‹Yaz!›› dedi.‹‹Ne mutlu Kuzunun düğün şölenine çağrılmış olanlara!›› Ardından ekledi: ‹‹Bunlar gerçek sözlerdir, Tanrının sözleridir.››.Denn der Thron Gottes und des Lammes wird dort sein, und seine Diener werden ihn anbeten.
Tanrının ve Kuzunun tahtı kentin içinde olacak ve Onun kulları kendisine tapınacak.Und der Thron Gottes und des Lammes wird in der Stadt sein, und seine Knechte werden ihm dienen.“.
Tanrının ve Kuzunun tahtı kentin içinde olacak ve Onun kulları kendisine tapınacak.Sind die Reinheit des Lammes und die Erwachsenen, diejenigen, die über 19 sind!
Kuzuların saflığıyız, ve yetişkinler, 19. ncu yaşını geçen yaratılanlar ise, onlar… onlar… Hayvanlardır!Und sie haben ihn überwunden durch des Lammes Blut und durch das Wort ihres Zeugnisses und haben ihr Leben nicht geliebt bis an den Tod.
Kardeşlerimiz Kuzunun kanıyla Ve ettikleri tanıklık bildirisiyle Onu yendiler. Ölümü göze alacak kadar Vazgeçmişlerdi can sevgisinden.
Synonyms are shown for the word 
