LEBEND ODER TOT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• ölü veya diri
• yaşayan veya ölmüş

Lebend oder tot Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Lebend oder tot.
Ölü veya diri.

Gesucht lebend oder tot.
Araniyor ölü ya da di̇ri̇.

Lebend oder tot.
Ölü ya da diri.

Ohne dass sie ihre Familie lebend oder tot.
Ve ailesini ölü veya diri.

Lebend oder tot?
Canlı ya da ölü?!

Die einzige Frage ist, ob wir ihn lebend oder tot finden.
Şimdi tek soru onu diri mi yoksa ölü mü bulacağımız.

Lebend oder tot?
Yaşayan mı, ölü mü?

Was würden Sie bevorzugen? Soll ich sie lieber lebend oder tot rausschicken?
Onları ölü mü yoksa diri mi yollamamı istersin?

Lebend oder tot?
Canlı mı yoksa ölü mü?

Der Direktor will einen Bericht, wenn du Scratch lebend oder tot fasst.
Direktör Tırmıkı ölü mü diri mi yakaladığınızı bilmek istiyor.

Lebend oder tot, er muss sie finden.
Ölü ya da diri onu bulacaktı.

Jeder untermassige Fisch ist ausnahmslos, ob lebend oder tot.
Diğer balık türleriyse bütün şekilde canlı veya ölü olarak takılmalıdır.

Ob lebend oder tot, der Erdenkerl gehört aufs Brot.
Ölü ya da diri olsun kemiklerini ekmeğim yapmak için ufalayacağım.

Wer wäre es? Könnten Sie sich mit jemandem unterhalten, lebend oder tot,?
Yaşayan veya ölü, istediğin biriyle konuşabilsen, bu kim olurdu?

Ob ich sie nun lebend oder tot übergebe, hängt einzig von dir ab.
Ancak onları ölü yada diri olarak teslim etmek… bana bağlı.

Es könnte jemand in der Vergangenheit oder Gegenwart sein, lebend oder tot.
Geçmişte, şu anda, yaşayan veya ölmüş bir kişi olabilir.

Jede Kreatur, lebend oder tot, wird von einer Seele animiert.
Ölü veya diri bütün yaratıklar birer ruh tarafından desteklenmiştir.

Vermeiden Sie jeden Kontakt zu Tieren-- egal ob lebend oder tot.
Bu hayvanlarla herhangi bir temasa geçmekten kaçınmalısınız, ölü ya da canlı olması fark etmez.

Welche Person, lebend oder tot, verabscheuen Sie am meisten?
Yaşayan veya ölmüş insanlar arasından en tenezzül etmediğiniz kişi kim?

Sie können bei der arbeit sein, zu hause, im gefängnis oder im krieg, lebend oder tot.
İster işte, ister evde, ister hapiste ya da savaşta, yaşıyor ya da ölü olabilirler.

Alles an Bord, lebend oder tot, ist unter Kontrolle des Secret Service.
O uçaktaki canlı ve ölü olan her şey Gizli Servisin kontrolündedir.

Es ist eine Mordanklage, und Sie können ihn mit keinem Opfer in Verbindung bringen, lebend oder tot.
Bu, cinayet suçlaması baylar ve adamı kesin olarak ölü ya da diri hiçbir kurbanla ilişkilendiremiyorsunuz.

Kein Wesen- ob lebend oder tot- wagt es, ihre dunklen Rituale und blutigen Soireen zu stören.
Hiçbir varlık- yaşayan veya ölü- karanlık ritüellerini ve kanlı topraklarını kesmeye cesaret edemez.

Ein Biofilm besteht aus einer Mischung von Schleim(Polysacchariden) und lebenden oder toten Mikroorganismen.
Biyofilm, polisakkaritlerden ve canlı veya ölü mikroorganizmalardan meydana gelir.

Alle ähnlichkeiten mit echten orten, lebenden oder toten personen.
Gerçek mekânlar, yaşayan veya ölmüş ki̇şi̇ler.

Enthalte den Körper eines lebenden oder toten Parasiten in einer Glasdose in einer feuchten Umgebung.
Nemli bir ortamda bir cam can içinde canlı veya ölü bir parazit vücudunu tutun.

Lebenden oder toten Motten.
Barş manço veya yaşayan ölülerden mazhar.

Ähnlichkeiten mit lebenden oder toten personen.
Yaşayan ve ölü kişilerle benzerlik.

Es kann auch lebende oder tote Insekten fressen.
Ölmüş ya da canlı böcekler ile beslenirler.

Jede Ähnlichkeit mit lebenden oder toten Personen ist.
Yaşayan ve ölü kişilerle benzerlik.

"lebend oder tot" nasıl bir cümlede kullanılır

Nicht selten kam es vor, dass Rinder abgestürzt sind und entweder lebend oder tot geborgen werden mussten.

Krebse sind Allesfresser und fressen andere Fische und Krebse, ob sie lebend oder tot sind, Gemüse und Wasserpflanzen.

Um zu klären, ob die Mutter ihre Tochter lebend oder tot ins Wasser warf, wurde eine gerichtsmedizinische Untersuchung angeordnet.

Sie wollte ihre Vorfahren - lebend oder tot - channeln, um die nötige Kraft zu haben, ihre Kinder zu töten.

Gibt es eine Person – lebend oder tot – deren Füße wir nicht waschen würden, wenn wir die Gelegenheit dazu hätten?

Wer geschützte Pflanzen und Tiere - ob lebend oder tot - schmuggelt, muss mit einer Geldstrafe rechnen, sogar Gefängnis könnte drohen.

Im Fachhandel gibt es diverse Fallen und Mittel, mit denen die Tiere entweder lebend oder tot zu fangen oder vertreiben sind.

Er befahl vierzig ausgesuchten Kriegern mit goldenen Helmen und goldenen Schilden, den Berg zu ersteigen und ihm Farchad lebend oder tot zu bringen.