LOCKERT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• gevşetir
• gevşetiyor

Lockert Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Lockert das Klebeband?
Şu bandı gevşetir misin?

Mal sehen, ob deine Medizin deine Zunge lockert?
Bakalım ilacın dilini açacak mı?

Lockert die EZB ihre Geldpolitik erneut?
ECB para politikasını yine gevşetiyor mu?

Wohnung abgeschaltet und dann im Keller das Verbindungsstück gelockert.
Kombiyi kapattı. Bodruma indi ve bağlantı vidasını gevşetti.

Texas lockert Waffengesetze noch weiter.
Teksasta silahlanma yasaları daha da gevşiyor.

Als Sie in der alten Fabrik ankamen, wer lockerte Waits' Fesseln?
Terk edilmiş fabrikaya gittiğinizde…- Waitsin zincirlerini kim gevşetti?

Zudem lockert Obama das Wirtschaftsembargo.
Obama buna ek olarak ekonomik ambargoyu gevşetti.

Zumindest wirst du ehrlich sein; und diese Ehrlichkeit lockert die Maske.
En azından dürüst olacaksın; ve böyle dürüstlük maskeyi gevşetir.

Die Pose lockert auch den Rücken und stärkt deine Arme.
Poz da sırt gevşetir ve kollarınızı güçlendirir.

Die Wahrheit, die sie bringen, verändert uns, lockert den Griff der Geschichte.
Getirdikleri gerçekler bizi değiştirir, hikaye tutuşunu gevşetir.

Tagsüber lockert ein kleiner Maulwurf etwa 45 m Boden.
Gün boyunca küçük bir mol yaklaşık 45 m toprağı gevşetir.

Wenn seine Stimme mich verlässt, wenn er seine Leine lockert, dann fühle ich noch immer Traurigkeit.
Onun sesi beni terk ettiğinde ve bağı gevşediği zaman… Hâlâ üzüntü hissediyorum.

China lockert Investitionsregeln in Freihandelszonen.
Çin serbest ticaret bölgeleri için yatırım kurallarını gevşetiyor.

Im Garten sollte der Boden regelmäßig gelockert, mit Kopost gedüngt oder gemulcht werden.
Bahçede toprak düzenli olarak gevşetilmeli, copost ile gübrelenmeli veya malçlanmalıdır.

China lockert Auflagen für Investoren in Freihandelszonen.
Çin serbest ticaret bölgeleri için yatırım kurallarını gevşetiyor.

Es wird das erste Freihandelsabkommen sein, das die wirtschaftlichen Verbindungen lockert, anstatt sie zu verstärken.”.
Ekonomik bağları güçlendirmek yerine zayıflatan ilk ticaret anlaşması''.

Lernen ohne Grenzen:„Humor lockert Komplexe und senkt Hemmschwellen“.
Sınırsız öğrenme:'' Mizah kompleksleri rahatlatır ve engellemeleri azaltır''.

Das Öl lockert auch den Ösophagussphinkter und führt zu Wiederholungen oder Aufstoßen“, sagt Hayim.
Yağ aynı zamanda özofageal sfinkteri gevşetir, tekrarlanmaya veya patlamaya neden olur,” Hayimi sunar.

REVERSO& REVERSO. PLUS- Mein Kind betätigt den Zentralversteller im Sitz und lockert das Gurtsystem selbstständig.
REVERSO& REVERSO. PLUS- Çocuğum koltuğun ortadaki ayarlama kısmını çalıştırıyor ve kemer sistemini kendisi gevşetiyor.

Hoffentlich lockerte dies Aubrey genug, um möglicherweise ihren Stiefsohn zu ficken.
Umarım bu muhtemelen üvey oğlu onu becermek için yeterince Aubrey gevşetti.

Vor dem Einsetzen sollten die Wurzeln(besonders bei Containerware) vorsichtig gelockert und beschädigte Teile entfernt werden.
Yerleştirmeden önce kökler dikkatlice gevşetilmelidir( özellikle konteyner ürünlerinde) ve hasarlı parçalar çıkarılmalıdır.

Im Oktober 2013 lockerte die FAA die Bestimmungen für den Gebrauch von elektronischen Geräten im Flugzeug.
Ekiminde ABD, uçuşlarda elektronik cihazların kullanımına yönelik kurallarını gevşetti.

Ärger angesichts einer Meinungsverschiedenheit lockert emotionale und mentale Spannungen, während Ärger mehr von beidem hervorbringt.
Bir anlaşmazlık karşısında öfke, duygusal ve zihinsel gerginliği rahatlatırken öfke her ikisinden de daha fazlasını üretir.

Machen wir's. die andere Hälfte lockert Waffengesetze. Die Hälfte der Staaten legalisiert Marihuana.
Yapalım. diğer yarısı da silah kanunlarını hafifletiyor. Eyaletlerin yarısı marihuanayı yasallaştırırken.

Bewohner des"Undergrounds" lockern den Boden und tragen so zur Belüftung bei.
Yeraltı'' sakinleri toprağı gevşetir ve böylece havalanmasına katkıda bulunur.

Es kann nicht nur Magnesium und Schwefel bereitstellen, sondern auch den verdichteten Boden lockern.
Sadece magnezyum ve sülfür sağlamakla kalmaz, aynı zamanda sıkıştırılmış toprağı da gevşetir.

Im gegen den uhrzeigersinn luft pumpe düse, lockern, ziehen die zigarette stecker von der zigarette.
Saat yönünün tersine yönde hava pompa memesi gevşetir, sigara fişini sigaradan çeker.

Ich muss es lockern.
Onu gevşetmem gerek.

Er sagte, er wolle seinen Arm lockern.
Kolunu gevşetmek için yaptığını söyledi.

Richtig angewendet… könnte sie seine Zunge lockern.
Dili çözülebilir. Düzgün kullanılırsa.