LUNTE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• fitili
• fitil
• fünye
• kibrit

Lunte Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Die Lunte explodiert.
Fitil patlıyor.

Pulver und Lunte.
Barut ve fitil gerek.

Normale Lunte. 30 Sekunden.
Normal fitil. 30 saniye.

Boyle, löschen Sie die Lunte.
Boyle, şunun funyasını söndür.

Zünd die Lunte an, Junge.
Yak o lanet olasını evlat.

Die Lunte brannte zu schnell ab.
Sadece fitil çabuk yandı.

Kate, du legst die Lunte.
Kate, sen fünyeyi kontrol edeceksin.

Mach die Lunte nicht zu kurz!
Sigortayı çok kısa yapmayın!

Lunte, töte den Kleinen. Na schön.
Kibrit, çocuğu öldür. Peki.

Deshalb rochen sie nie„Lunte“.
O yüzden hiç“ mızıkçılık” yapmayın.

Diese Lunte brennt zehn Sekunden lang.
Bu füzyon 10 saniye yanar.

Eva, versuch, eine Lunte zu finden.
Eva, ateşleyicileri bulmanı istiyorum.

Meine Lunte brennt, und das Feuer tobt.
Fitil ateşlendi. Ve yangın başladı.

Wir brauchen eine Kanonenkugel, Pulver und Lunte.
Gülle, barut ve fitil gerek.

Was hat die Lunte an ihrem Tampon angezündet?
Onun tamponundaki fitili kim yaktı?

Schnell! Habt ihr Hunger, ihr Wichser? Lunte!
Çabuk! Aç mısınız pislikler? Kibrit!

Diese Lunte brennt genau eine halbe Stunde.
Bu füzyon tam olarak yarım saat yanacak.

Wir brauchen'ne Kugel, Pulver und Lunte.
Barut ve fitil gerek.- Gülleyi ben alırım.

Aber eine Lunte ist auch keine Bombe. Nein, das stimmt.
Hayır, değiller. Ama fünye de bomba değil.

Du musst nur diese Lunte anzünden.
Tek yapmanız gereken bu füzyonu ateşlemek olacak.

Wachen Sie endlich auf und riechen Sie die Lunte!
Uykudan uyan, ve neyin yandığını kokla!

Investoren scheinen davon Lunte gerochen zu haben.
Yabancı yatırımcılar belli ki bunun kokusunu almış.

Wenn sie Lunte riecht, erfahren wir nichts von ihr.
Eğer korunmaya geçerse ondan hiçbir şey öğrenemeyiz.

Koffer tragen, Kaffee machen, Lunten zünden.
Bavul taşırım, kahve yaparım, fünye ateşlerim.

Donald Trump hat die Lunte einer hochexplosiven Bombe gezündet.
Donald Trump imha gücü yüksek bir bombanın fitilini ateşledi.

Fawkes' Ziel in der Nacht war, die alles entscheidende Lunte anzuzünden.
Fawkesun o geceki görevi barutları ateşleyecek fitili yakmaktı.

Weil wir die Lunte angezündet haben, können wir nicht die Explosion steuern.
Fitili yakmış olmamız patlamayı kontrol edeceğimiz anlamına gelmez.

Two Eagles, den Hanf an Ihrem Gürtel, tunken Sie ihn in Öl, machen Sie mir eine Lunte.
İki kartal kemerindeki şu haşhaş. Onu yağa batır ve bana fünye yap.

Ich zünde die Lunte, er wirft sie rein, bum!
Amerikan aksiyon filmleri dilinde konuşursak… onlar bombayı taşayacak, ben fitili ateşleyeceğim, onlar da atacak ve bom!

Sie wollten sie beschützen und gaben ihnen stattdessen die Lunte für eine Bombe.
Buraya onu korumaya geldin ama onun yerine onlara bir bomba fitili verdin.