Maßstäben Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ernst nach welchen Maßstäben?
Hangi ölçülere göre ciddisiniz?Selbst nach heutigen Maßstäben wäre er noch sehr schnell.
Selbst nach meinen Maßstäben.
Benim standartlarıma göre bile.Tallinn- nach den Maßstäben der Hauptstädte ist die Stadt sehr klein, nur Einwohner von 430,000.
Talin- başkent standartlarına göre şehir çok küçük, sadece 430,000 sakinleri.Selbst nach unseren Maßstäben.
Bizim standartlarımıza göre bile.
İnsanlar da tercüme ediyor
Es ist nach heutigen Maßstäben schwer und ziemlich dick.
Bugünün standartlarına göre ağır ve aynı zamanda oldukça kalın.Klein nach heutigen Maßstäben.
Bugünün standartlarına göre küçük.Wenn wir Ehen nach den Maßstäben der Zurechnungsfähigkeit beurteilen.
Eğer evlilikleri akli dengenin yerinde olması standartlarına göre değerlendireceksek, dikkatli olmalıyız.Er ist gut, selbst nach meinen Maßstäben.
Benim standartlarıma göre iyi.Selbst nach heutigen Maßstäben ist das sehr schnell.
Bugünün standartlarına göre bile, bu çok hızlı.Nichts nach holländischen Maßstäben.
Hollanda standartlarına göre normal.Wie viel nach menschlichen Maßstäben eine 10-jährige Katze.
İnsan standartlarına göre 14 yaşındaki kedi kaç.Nichts nach holländischen Maßstäben.
Hollanda standartlarına göre bu hiçbir şey.Wie viel nach menschlichen Maßstäben eine 17-jährige Katze.
İnsan standartlarına göre kaç yaşında 17 yaşındaki kedi.Hübsch nach meinen eigenen Maßstäben.
Kendisi benim standartlarıma göre çok güzel.Darüber hinaus das Unternehmen, nach den Maßstäben des Forex Marktes, ist ein echter старожилом.
Ayrıca, bu şirket standartlarına göre Forex piyasası, gerçek bir старожилом.Bildschirm klein nach heutigen Maßstäben.
Bugünün standartlarına göre küçük ekran.Tallinn- nach den Maßstäben der Hauptstädte ist die Stadt sehr klein, nur Einwohner von 430,000.
Tallinn- başkentlerin standartlarına göre, şehir çok küçük, sadece 430,000 sakinleri.Alter der Hunde nach menschlichen Maßstäben.
Köpeğin insan standartlarına göre yaşı.Nach den Maßstäben des modernen Fußballs hat Messi einen relativ privaten und bescheidenen Lebensstil.
Modern futbol standartlarına göre, Messi nispeten özel ve mütevazi bir yaşam tarzına sahiptir.Das Alter des Hundes nach menschlichen Maßstäben.
Köpeğin insan standartlarına göre yaşı.Das ist selbst nach heutigen Maßstäben ein schnelles Auto.
Das Alter des Hundes nach menschlichen Maßstäben.
Köpeğin yaşını insan standartlarına göre belirle.Zeichnungen mit vergleichbaren Maßstäben und Fotografien veranschaulichen die aktuellen Beispiele aus dem In- und Ausland.
Kıyaslanabilir ölçüler ile çizimler ve fotoğraflar, yurt içi ve yurt dışından güncel örnekleri görüntüler.Alter der Katzen nach menschlichen Maßstäben und.
İnsan standartlarına göre kedilerin yaşı ve.Die ökologische Forschung erstreckt sich über theoretische, experimentelle und angewandte Aspekte in vielen Ökosystemen und Maßstäben.
Ich habe nur die Pläne nach deren Maßstäben angefertigt.
Ben sadece onların verdiği ölçülere göre evin planını hazırladım.Daher beurteilen wir von nun an niemanden mehr nach menschlichen Maßstäben.
Bu sebeple biz artık kimseye beşeri ölçülere göre bakmayız.Gelegenheit? Das klingt selbst nach deinen Maßstäben hirnrissig.
Fırsat'' mı? Bu cidden saçma, senin standartlarına göre de olsa.Daher beurteilen wir von nun an niemanden mehr nach menschlichen Maßstäben.
Bu nedenle biz artık kimseyi insan ölçülerine göre tanımayız.
