Machte weiter Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Er machte weiter.
Der Großvater machte weiter.
Büyükbaba devam etti.Ich machte weiter, es ist meine Schuld, ja?
Bunu boşveremem. Benim suçum, tamam mı?Sein Sohn machte weiter.
Oğlu devam etti.Er machte weiter…"Er war ein echter Straßenfußballer.
O devam etti… O gerçek bir sokak futbolcusu idi.Combinations with other parts of speech
Doch Dylan machte weiter.
Dylan devam etti.Er machte weiter…"Ich würde mein Essen vor dem Spiel im Hintergrund essen.
O devam etti…'' Maç öncesi yemekimi arkada yerim.Seine Frau machte weiter.
Karısı devam etti.Er machte weiter…"Er hatte gute Fähigkeiten und eine gute Basis.
O devam etti…'' İyi becerilere ve iyi bir dayanağa sahipti.Und Imani machte weiter.
Imani de devam etmiş.Er zuckte vor Schmerzen von seiner Operation, aber ich machte weiter.
Ameliyattan dolayı biraz acı çekiyordu…''''… ama ben devam ettim.Der Lehrer machte weiter.
Öğretmen devam etti.Aber ich machte weiter, drückte, bis meine Begierde gestillt war.
Ama sıkmaya devam ettim… ta ki ihtiyaçlarım karşılana kadar.Der Professor machte weiter.
Profesör devam etmiş.Er machte weiter wie bisher, aber oft sah ich ihn in Einsamkeit versunken.
Ama sık sık onu yalnızlık içinde kaybolmuş gördüm. Her zamanki gibi devam etti.Der Redner machte weiter.
Diye konuşmacı devam etti.Aber ich machte weiter, entschlossen.
Ama devam ettim, kararlıydım.Sie lächelte und ich machte weiter.
Gülümsedi, ben de devam ettim.Aber ich machte weiter- ich kämpfte weiter. .
Aber der Kaiser machte weiter.
İmparator devam etmiş.Trotz meines Widerstandes ich machte weiter, weil alles in meinem Leben wurde immer besser.
Direnişime rağmen devam ettim, çünkü hayatımdaki her şey iyiye gidiyordu.Ich entspannte mich und machte weiter.
Rahatlamıştım, ve devam ettim.Aber so traurig ich auch war ich machte weiter, denn ich wusste dass mein Vater das gewollt hätte.
Ama ne kadar üzgün olsam da devam ettim, çünkü babamın istediğinin bu olduğunu biliyordum.Ich drückte sie wieder rein und machte weiter!
Ihr Onkel machte weiter.
Ama amca hala devam ediyordu.Ich drückte sie wieder rein und machte weiter!
İçeri soktum ve devam ettim!Ich schrie, er machte weiter.
Ben bağırdım fakat devam etti.Walter schrie laut, aber ich machte weiter.
Walter haykırdı ama devam ettim.Dann fuhr ich zurück und machte weiter.
Sonra eve döndüm ve işlerime devam ettim.Komm schon, Tony. Macht weiter.
Hadi, devam et, Tony.
