MEIN INFORMANT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• benim muhbirim
• benim muhbirimdi
• benim muhbir
• benim haber kaynağım
• adamım

Mein informant Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Er ist mein Informant.
Artık benim muhbirim.

Mein Informant ist entlarvt!
Muhbirim deşifre oldu!

Aber er war mein Informant.
Ama o benim muhbirimdi.

Mein Informant ist zuverlässig.
Muhbirim güvenilir biri.

Dieser Mann ist mein Informant.
O adam benim muhbirim.

Mein Informant kennt die Kleine.
Benim muhbir kızı tanıyor.

Ja, aber er ist mein Informant.
O benim muhbirim tamam mı?

Mein Informant kennt das Mädchen.
Benim muhbir kızı tanıyor.

Er war mein Informant!
Bana çalışıyordu, benim muhbirimdi.

Mein Informant sagt etwas anderes.
Muhbirim aksini söylüyor.

Beweisen Sie's. Er war mein Informant!
O benim için çalışıyordu. Bunu kanıtla!

Aber mein Informant?
Fakat benim haber kaynağım?

Es gab einen totalen Nachrichtenstopp, aber mein Informant war sehr deutlich.
Tüm haber kaynakları kesildi, ama benim kaynağım çok kesindi.

Mein Informant heißt Victor Aruz.
Muhbirimin adı Victor Aruz.

Du kennst doch mein Informant Marco Forlan?
Benim muhbir Marco Forlanı biliyorsun değil mi?

Mein Informant hilft, Chayton zu finden.
Bir muhbir Chaytonu bulmana yardım eder.

Glücklicherweise erkannte mein Informant einen Gleichgesinnten.
Neyse ki benim muhbirim kendisi gibi olanları ayırt edebiliyor.

Mein Informant schwört, dass dies der Ort ist.
Muhbirim burası olduğuna yemin etti.

Über Gregs Aktienbestand informieren. Mein Informant sagt, er könne uns noch diese Woche.
Adamım Gregin hisse portföyünü hafta sonuna kadar elde edebileceğini söylüyor.

Mein Informant, meine Mission.
Benim muhbirim, benim operasyonum.

Dass William immer noch Zugang zu einer riesigen Menge Yellowcake hat. Ganz genau. Mein Informant sagt.
Aynen. Adamım diyor ki Williamın hala bol miktarda uranyuma erişimi varmış.

Er war mein Informant! Beweisen Sie das mal!
Bana çalışıyordu, benim muhbirimdi. Kanıtla!

Mein Informant sagte mir, dass sie verflucht sei.
Muhbirim, onun lanetli olduğunu söyledi.

Er war mein Informant! Beweisen Sie das mal!
Kanıtla. Bana çalışıyordu, benim muhbirimdi.

Mein Informant ist entlarvt! Das ist scheißegal!
Muhbirim açığa çıktı. Peki bu Altın Üçgen ise!

Sofort. Mein Informant ist nicht nur mein Schlüssel zur Unterwelt!
Muhbirim benim için suç dünyasına bir giriş değil sadece. Hemen!

Mein Informant wurde erstochen. Angela Valdes.
Muhbirim bıçaklandı'' dedi.'' Ben AUSA Angela Valdes.

Mein Informant, Damien, half mir ihn aufzuspüren.
Muhbirim, Damien, onu bulmam için bana yardımcı oldu.

Mein Informant sagte, er nahm die Route die letzten drei Tage.
Muhbirim adamın son üç gündür bu yoldan geçtiğini söyledi.

Mein Informant. Es handelt sich entweder um einen Priester, Pfarrer oder Rabbi.
Bu benim haber kaynağım. Ona göre, hedef bir papaz, bir vaiz ya da bir haham.