Mich aufhalten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Du willst mich aufhalten?
Wer mich aufhalten will, dem blüht dasselbe… Schicksal!
Würden Sie mich aufhalten?
Bana engel olur musun?Ja, ihr Turteltäubchen wolltet rübersegeln und mich aufhalten.
Evet, siz iki aşk kuşu buraya gelip beni durdurabileceğini düşündünüz.Du kannst mich aufhalten.
Bana engel olabilirsin.
İnsanlar da tercüme ediyor
Und das Beste an diesem Plan ist… Niemand kann mich aufhalten.
Wollen Sie mich aufhalten?
Beni durduracak mısın?Burada bir pislik olabilirim ve kimse beni durduramaz.Nichts kann mich aufhalten!
Kimse beni durduramaz!Wenn sie mich aufhalten will, wo ist sie dann?
Irgendjemand soll mich aufhalten!
Biri beni durdursun!Und wenn Sie mich aufhalten wollen, müssen Sie schießen.
Ve beni durdurmak istiyorsan ateş etmek zorundasın.Und niemand kann mich aufhalten.
Beni durdurabilecek kimse de yok.Nichts kann mich aufhalten, ich bin auf dem Weg nach ganz oben!
Hiçbir şey beni durduramaz, ben tamamen yukarıdayım!Und du willst mich aufhalten?
Beni durdurabileceğini mi sanıyorsun?Wenn du mich aufhalten willst,!
Beni durdurmak istiyorsan öldürmek zorundasın!Diese Aufnahme soll mich aufhalten?
O kayıt beni durduracak mı sanıyorsun?Jemand, der mich aufhalten will.
Beni durdurmaya çalışan biri.Und nichts in der Welt kann mich aufhalten?
Dünyada beni durdurabilecek hiçbir şey olmayacak yani?Wenn ihr mich aufhalten wollt.
Beni durdurmak istiyorsanız, yapın.Glaubt ihr, ihr könnt mich aufhalten?
Bana engel olabileceğinizi mi sanıyorsunuz?Als ob du mich aufhalten könntest.
Sanki beni durdurmaya gücün yeter.Und du glaubst, du kannst mich aufhalten?
Beni durdurabileceğini sanıyorsan, deneyebilirsin?Was? Willst du mich aufhalten, Mr. Powerfluff?
Ne? Beni durduracak mısın Bay Güçlü?Gidiyorum, ve hiç kimse bana engel olamaz.Wer will mich aufhalten?
Kim beni durduracak peki?Der Besitzer vom Range Rover wollte mich aufhalten.
Range Roverın sahibi beni durdurmaya çalıştı… sonra Pope da onu el feneriyle dövdü.Nichts kann mich aufhalten. Nichts.
Hiçbir şey beni durduramaz. Hiçbir şey.Er soll herkommen und mich aufhalten.
Ona buraya gelmesini ve beni durdurmasını söyle tanrıya dua et.Nichts kann mich aufhalten. Nichts.
Hiçbir şey… Hiçbir şey beni durduramaz.
