MIR VERGIBST ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• beni affetmen
• beni bağışladığını
• beni affetmeni

Mir vergibst Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Bitte sag, dass du mir vergibst.
Beni affettiğini söyle lütfen.

Dass du mir vergibst, verlange ich gar nicht.
Senden sadece beni affetmeni istiyorum.

Was denn? Dass du mir vergibst.
Beni affetmen. Ne iyi hissettirdi?

Sag mir, dass du mir vergibst, sag"Es ist alles in Ordnung, Gwen.
Beni bağışladığını söyle, de ki,'' her şey yolunda, Gwen.

Ich will, dass du mir vergibst.
Beni affetmeni istiyorum.

Wenn du mir vergibst, werde ich versuchen, es zu vergessen.
Eğer sen affedersen, ben de unutmayı denerim. O kadar berbat mıydı.

Sag, dass du mir vergibst.
Beni affettiğini söyleyebilirsin mesela.

Sag, dass du mir vergibst, sag es. Sag es, bitte, sag es. Sag es, bitte.
Beni bağışladığını söyle, söyle söyle, lütfen, söyle söyle, lütfen.

Ich kam hier, damit du mir vergibst.
Beni affetmen için geldim.

Ich erwarte nicht, dass du mir vergibst, aber wenn ich irgendwas tun kann… Alles gut.
Grubu korumaya çalışıyordun. Beni bağışlamanı beklemiyorum ama… yapabileceğim bir şey varsa.

Ich will nur, dass du mir vergibst.
Beni affetmeni istiyorum sadece.

Ich erwarte nicht, dass du mir vergibst. Aber krieg ich'ne zweite Chance?
Beni affetmeni beklemiyorum… ama umarım bana bi ikinci şans verirsin?

Ich erwarte nicht, dass du mir vergibst.
Senden beni affetmeni istemiyorum.

Ich erwarte von dir nicht, dass du mir vergibst, ich wollte, dass du es weißt.
Ve beni affetmeni beklemiyorum. Sana gerçekten söylemek istedim.

Denn es wird wohl eine Ewigkeit dauern, bis du mir vergibst.
Beni affetmen sanırım sonsuzluk kadar zaman alacak.

Ich erwarte nicht, dass du mir vergibst. Wirklich.
Beni affetmeni beklemiyorum. Gerçekten üzgünüm.

Anne wird nicht die einzige Person sein, die denken könnte, dass du schwach bist, weil du mir vergibst.
Anne beni affettiğin için zayıf olduğunu düşünen tek insan olmayacak.

Wie dem auch sei, ich habe dich verletzt und ob du mir vergibst oder nicht, ich will's dir schenken.
Yine de seni incittim, beni affetsen de etmesen de bunu almanı istiyorum.

Ich sagte: Natürlich möchte ich sehr, dass Du mir vergibst.
Ben dedim ki: Tabii ki, beni affetmeni çok isterim.

Ich erwarte nicht, dass du mir vergibst.
Senden beni affetmeni beklemiyorum.

Aber da ich dich so bedrückt sehe, denke, ich müsste es dir sagen. In der Hoffnung, dass du mir vergibst.
Ama seni böyle üzgün görüyorum ya, sana söylemem gerektiğini hissediyorum, ama beni affedeceğini umuyorum.

Was muss ich tun, damit du mir vergibst?
Kendimi affettirmek için ne yapmalıyım?

Das wird sich seltsam anhören… aber vielleicht tue ich in der Zukunft was Schlimmes und hoffe, dass du mir vergibst.
Bu kulağa biraz garip gelecek ama… gelecekte sana çok kötü bir şey yapmış olabilirim umarım beni affedersin.

Willst du mir sagen, dass du mir vergibst?
Beni affettiğini söylemek için mi döndün?

Und ich muss frei sein, alles zu sagen, und wissen, dass du mir vergibst.
Her seyi soyleyebilmek, yine de beni affedecegini bilmek istiyorum.

Was muss ich machen, damit du mir vergibst?
Beni affetmen için ne yapmam gerek?

Meine Tat war schrecklich, ich erwarte nicht, dass du mir vergibst.
Yaptığım şeyin korkunç olduğunu biliyorum. Senden beni affetmeni beklemiyorum.

Ich musste was tun, damit du mir vergibst.
Beni affetmen için bir şeyler yapmalıydım.

Willst du mir sagen, dass du mir vergibst?
Beni bağışladığını söylemek için mi döndün?

Kann ich nichts tun, damit du mir vergibst?
Affetmen için yapabilecegim hiçbir ºey yok mu?