MUTIG GENUG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kadar cesur
• yeterince cesur
• kadar cesurdu
• kadar yürekli olmayan

Mutig genug Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Nicht mutig genug.
Yeterince cesur değilim.

Mutig genug, um zu teilen?
Paylaşacak Kadar Cesur Musunuz?

Ich war nicht mutig genug.
Yeterince cesur değildim.

Mutig genug, anders zu denken;
Farklı düşünecek kadar cesur.

Ich war nicht mutig genug.
Ama yeterince cesur değildim.

Bist du mutig genug, die Tür zu öffnen?
Kapıyı açacak kadar cesur musun?

Nein. Dazu bin ich nicht mutig genug.
Hayır, o kadar cesur değilim.

Wird sie mutig genug sein?
Yeterince cesur olabilecek misiniz?

Man ist halt nicht immer mutig genug.
İnsan asla yeterince cesur olamıyor.

Er war mutig genug, um nach mir zu sehen.
Beni yoklamaya gelecek kadar cesurdu.

Vielleicht war ich nicht mutig genug.
Belki ben yeterince cesur davranamadım.

Ist jemand mutig genug, sie anzufassen?
Burada ona dokunacak kadar cesur biri var mı?

Mitmachen kann jeder, der mutig genug ist.
Yeterince cesur olan herkes sallanabiliyor.

Er ist mutig genug, allein da runterzugehen.
O herif kendi başına aşağı inecek kadar cesur.

Wir müssen nur mutig genug sein.
Sadece bunu görecek kadar cesur olmamız gerekir.”.

Der mutig genug war, ihn zu füttern. Am Ende war es nur noch Tyr.
Öyle büyüdü ki sadece Tyr onu besleyecek kadar cesurdu.

Wir haben nicht mutig genug gespielt.
İlkay“ Yeterince cesur oynamadık.

Du bist eingesperrt und du bist der Einzige, der mutig genug ist.
Sen kilitlendin ve sensin yeterince cesur olan tek kişi insanlığa ayağa kalkmak.

Ich wäre nicht mutig genug sie zu tragen.
Bunları giyecek kadar cesur olmadığımı farkettim.

Mutig genug ist, ein Solo zu singen. Ich gebe mich nicht für jemanden her, der nicht.
Kendimi şey olmayan birine veremem… solo söyleyecek kadar yürekli olmayan.

Nein. Er ist nicht mutig genug, um jemanden zu töten.
Yok. Birini öldürecek kadar cesur değil.

Auf mein Herz zu hören. Er sagte, ich könne sie begleichen, wenn ich mutig genug wäre.
Eğer yeterince cesur olup, kalbimin… sesini dinlersem, doğru olanı bulacağımı söyledi.

Und jeder, der mutig genug ist, kann mitschwimmen.
Yeterince cesur olan herkes sallanabiliyor.

Nicht viele Menschen sind mutig genug, eine.
Insanlar yeterince cesur olmadıkları için, birebir.

(Ich war nicht mutig genug, um das Gleiche zu tun.).
Kendime bir şey yapacak kadar cesur değilim.

Mal sehen ob ich dazu mutig genug bin?
Bakalım ben bunları yapabilecek kadar cesur olacak mıyım?

Kombinationen mutig genug, erfordern die Intervention von Spezialisten.
Yeterince cesur kombinasyonlar, uzmanların müdahalesi gerektirir.

Ich gebe mich nicht für jemanden her, der nicht… mutig genug ist, ein Solo zu singen.
Kendimi şey olmayan birine veremem solo söyleyecek kadar yürekli olmayan.

Wer nicht mutig genug ist, um Risiken einzugehen, wird im Leben nichts erreichen.”- Muhammad Ali.
Risk almak için yeterince cesur olmayanlar, hayatta hiçbir şey başaramaz''( Muhammed Ali).

Nicht jeder Mann wäre mutig genug, ein Korsett zu tragen.
Hiçbir erkek korse giyecek kadar cesur değildir.

"mutig genug" nasıl bir cümlede kullanılır

Aber ist er mutig genug für den nächsten Schritt?

Viele Zweifel, ob ich mutig genug bin es durchzuziehen.

Wer dann mutig genug war, konnte auch hoch hinaus.

Er wirft Martok vor, nicht mutig genug zu sein.

Nur, ob ich mutig genug wäre einen Flyer anzubringen.

Er war mutig genug sich meinen Fragen zu stellen.

Er muss mutig genug sein, weitere Fragen zu stellen.

Wird in diesem Bereich ausreichend und mutig genug experimentiert?

Seid ihr mutig genug euch unseren blutrünstigen Zombies entgegenzustellen?

Menschen, die mutig genug sind, ja zueinander zu sagen.