MUTTER TOT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• annesi ölmüş

Mutter tot Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ist Mutter tot?
Annem öldü mü?

Vielleicht war Mutter tot.
Annem ölmüştü belki.

Mutter tot, Kind verletzt.
Anne öldü çocuk yaralı.

Ist die Mutter tot?
Annesi öldü mü?

Mutter tot, keine Geschwister.
Kardeşi yok. Annesi ölmüş.

Bruder und Mutter tot.
Kardeşin, annen öldü.

Mutter tot. Vater durchgeknallt.
Annesi öldü… babası deli.

Weil deine Mutter tot ist.
Çünkü annen öldü.

Mutter tot, Baby schwer verletzt.
Anne öldü bebek ağır yaralı.

Dass meine Mutter tot ist.
Annem. Ölmüş olması.

Die Mutter tot, der Vater im Gefängnis.
Anne ölü, baba hapiste.

Ist deine Mutter tot?
Annenin öldüğünü sanıyordum?

Die Mutter tot, sein Vater war der Täter.
Annesi ölmüştü katili de babasıydı.

Wenn meine Mutter tot ist.
Onu annem ölünce alacağım.

Da denk ich an deinen Vater. Seit wann ist deine Mutter tot?
Ne kadar oldu annen öleli? Babanı düşün?

Weil deren Mutter tot war.
Çünkü kendi anneleri ölmüştü.

Die Mutter tot, oder den Vater weinen zu sehen?
Annesinin öldüğünü mü,… yoksa babasını ağlıyorken görmek mi?

Ihretwegen ist Eure Mutter tot.
Annen onun yüzünden öldü.

Die Mutter tot, der Vater schwul, das wird nicht leicht.
Hah işte! Ölmüş bir anne, eşcinsel bir baba… halini düşün.

Wenigstens ist seine Mutter tot.
Neyse ki annesi öldü de kurtuldu.

Tunney. K. am 23. Mutter tot, Stiefvater Myron Cobb wird Sorgerecht.
Kasımında üvey babası… Myron Cobbun Annesi ölmüş. velayetinden alınmış.

Seinetwegen ist meine Mutter tot.
Annem onun yüzünden öldü.

Und ihre leibliche Mutter tot ist, aber sonst nichts. dass sie adoptiert wurde-"Nein.
Evlatlık olduğunu ve gerçek annesinin öldüğünü biliyor fakat… daha fazlası hakkında bilgisi yok.- Hayır.

Ich bestrafte dich, weil deine Mutter tot war.
Annen öldüğü için sanki seni cezalandırdım.

Ein trauriger, reizbarer, nicht ganz dichter Vater, meine Mutter tot. Alien-Nebel, der mich in eine wandelnde Naturkatastrophe verwandelt hat,- ein Freund tot..
Üzgün, dengesiz, yeri belli olmayan bir baba, ölü bir anne beni yürüyen bir doğal felâkete çeviren duman ölü bir arkadaş.

Ich hab dich bestraft, weil deine Mutter tot war.
Annen öldüğü için sanki seni cezalandırdım.

Solange meine Mutter tot ist.
Annem ölü olmaya devam ettiği sürece.

Um Himmels willen, sie machen gerade ne Menge durch sie haben deine Frau gefunden, ihre Mutter, tot.
Tanrı aşkına, bütün bu yaşadıkları şeyler, senin karının, onların annelerinin ölmesi.

Dieses Haus wurde vermutlich seitdem die Mutter tot ist nicht entstaubt.
Muhtemelen anne öldükten sonra hiç tozu alınmamış.

Aber das spielt keine Rolle, wenn Ihre Tochter sicher nach Hause kommt und ihre Mutter tot ist.
Ama kızın güven içinde eve… dönüp annesini öldürülmüş halde bulduğunda hiçbir anlamı olmayacak.

"mutter tot" nasıl bir cümlede kullanılır

Später wurden der Täter und seine Mutter tot aufgefunden.

Eine einzige fand meine Mutter tot neben unserem Kräuterbeet.

Nach einer stundenlangen Suche wurde die Mutter tot gefunden.

Und findet seine Mutter tot in der Wanne liegend.

Sie habe nicht begriffen, dass ihre Mutter tot war.

Erst seitdem meine Mutter tot ist,sind diese Ängste verschwunden.

Ihren Angaben zufolge lag seine Mutter tot im Wohnzimmer.

Ihren Angaben zufolge lag die Mutter tot im Wohnzimmer.

März in der Wohnung der Mutter tot aufgefunden worden.

Sie selbst fand als 17-Jährige ihre Mutter tot auf.