MUTTER WEINT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• annem ağlıyor
• annem ağlar

Mutter weint Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Meine Mutter weint.
Annem ağlıyor.

Mutter weint vor Gericht.
Anne duruşmada ağladı.

Und seine Mutter weint….
Ve annesi ağlamaktadır.

Die Mutter weint vor Freude.
Annem ağladı sevinçten.

Hört ihr wenn die Mutter weint?
Bir anne ağlıyor duyuyor musun?

Meine Mutter weint", sagte er.
Annem ağlıyordur'' dedi.

Mein Vater jammert, meine Mutter weint.
Babam ağlıyor; annem inliyor;

Eine Mutter weint am Grab.
Bir anne ağlıyor mezar başında.

Sieh nach, warum deine Mutter weint. Raus!
Defol! Git, annen niye ağlıyormuş bak!

Ihre Mutter weint ununterbrochen.
Anneniz sürekli ağlıyor.

Die andere Stimme lacht erneut, unsere Mutter weint.
Beriki yeniden gülüyor, Annemiz ağlıyor.

Maddies Mutter weint viel.
Bahanın annesi çok ağladı.

Mutter weint sich die Augen aus.
Anneme baksana… gözleri ağlamaklı.

Deine arme Mutter weint nur noch!
Annenin ağlamasını duymuyor musun?

Mutter weint immer, weil ich für sie arbeite.
Senin için çalıştığım için evden çıkınca annem ağlıyor.

Meine leise Mutter weint für alle.
Benim sessiz annem ağlar tüm insanlara.

Du spuckst deiner Mutter ins Gesicht? Meine Mutter weint.
Sen annenin yüzüne tükürüyorsun? Ağlıyor annem.

Die Mutter weint, der Vater stottert.
Annesi ağlıyor, babası kekeliyor.

Das war eine Tierstimme", sagte der Manager, bemerkenswert ruhig im Vergleich die Mutter weint.
Bu bir hayvan sesi,'' yönetici karşılaştırma sessizce dikkat çekici dedi. Annenin çığlıkları.

Die Mutter weint, der Vater stottert.
Annesi ağIıyor, babası kekeIiyor.

Meine leise Mutter weint' für alle.
Benim sesssiz annem ağlar tüm insanlara.

Mutter weinte… Wer würde das nicht, wenn der eigene Sohn das einem antut?
Annem ağlıyormuş. Oğlundan böyle bir muamele gören kim olsa ağlardı?

Ich werde nie vergessen, wie meine Mutter weinte, als wir die Grenze zu Frankreich überquerten.
Bu da beni çok etkilemişti. Fransa sınırından geçerken annemin ağladığını hatırlıyorum.

Die Mutter weint:„Ich weiß es nicht.
Annem ağlayarak,“ Bilmiyorum” diyor.

Die Mutter… die Mutter weint,… aber Vernon schlägt ihn… vor ihr.
Anne… Anne ağlıyor… ama Vernon ona da vuruyor.

Eine Mutter weint Eine Dame in Not.
Ağlıyor bir anne Yardıma muhtaç bir kadın.

Und meine Mutter weinte:"Das tut mir mehr weh als dir.
Αnnem ağlardι:'' Βenim canιm seninkinden daha çοk yanιyοr.

Meine Mutter weint erneut,… weint immer.
Annem yine ağlıyor, Annem hep ağlıyor..

Und seine Mutter weinte und sagte zu Tobit: Warum hast du mein Kind weggeschickt?
Tobyasın annesi ağlamaya başladı ve Tobite şöyle dedi:'' Oğlumu niçin uzağa gönderiyorsun?

Ich hatte es satt, meine Mutter weinen zu sehen.
Annemin ağladığını görmek beni usandırmıştı.