Nagels Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Die Farbe des Nagels und der Krankheit.
Eine der Arten solcher Beschwerden ist das Melanom des Nagels.
Auch das Aussehen des Nagels ändert sich.
Tırnağın görünümü de değişir.Am Fuß des Nagels verwurzelt: was in diesem Fall zu tun?
Köklü tırnak dibinde: Bu durumda ne yapmalı?Weniger als die Hälfte des Nagels ist betroffen;
Bei normotropher Onychomykose ändert sich nur die Farbe des Nagels.
En normotroficheskie onikomikoz sadece çivi rengini değiştirir.Das Aussehen des Nagels ändert sich auch.
Tırnağın görünümü de değişir.Jedoch haben sie den selben Mangel, dass auch bei Silikon- die schnelle Erwärmung des Nagels.
Ancak var aynı eksiklik var silikon- hızlı ısıtma tırnak.Das Aussehen des Nagels ändert sich ebenfalls.
Tırnağın görünümü de değişir.Der Kurs dauert bis zu 8 Wochen mit einer Läsion des Nagels- bis zu 6 Monate.
Tabii 8 aya kadar, tırnak lezyonu ile- 6 aya kadar.Klassisch- die Spitze des Nagels die Weiße, die Linie"des Lächelns" tief.
Klasik- tırnak ucu beyaz çizgi« gülümseme» derin.Es gibt rote Linien auf der gesamten Länge des Nagels(Blutung bleibt);
Wenn der Großteil des Nagels wächst, wird die gesamte Nagelplatte entfernt.
Çivinin çoğunluğu büyürse, tüm tırnak plağı çıkarılır.Nail Abnormalitäten vorhanden sind nur auf einer Seite des Nagels, oder beides;
Wenn die Mehrheit des Nagels wächst, dann wird die gesamte Nagelplatte entfernt.
Häufig begleitet eine Prellung des Nagels eine Fingerfraktur.
Genellikle çivinin çürümesi parmağın kırılmasına eşlik eder.In der Regel sind dies die unbewussten Handlungen des Patienten: Beißen oder ständiges Einklemmen des Nagels.
Genellikle, bu hastanın bilinçsiz eylemleri: çivi ısırması veya sürekli karıncalanması.Oft begleitet ein Prell des Nagels einen Bruch des Fingers.
Genellikle çivinin çürümesi parmağın kırılmasına eşlik eder.Eine Nailart kann stets nur so gut werden, wie die Vorbereitung des Nagels erfolgt ist.
Ich hatte eine Ecke des Nagels am großen Zeh- gelb, dick, hässlich im Allgemeinen.
Büyük ayak parmağındaki çivi bir köşem vardı- genel olarak sarı, kalın ve çirkin.Es gab kein Ergebnis: Die Situation wurde nicht verschlimmert,aber der Zustand des Nagels verbesserte sich nicht.
Sonuç şu değildi:durum kötüleşmedi, fakat çivi durumu düzelmedi.Normotroficheskie- die Farbe des Nagels zu ändern, Streifen und Verwischungen erscheinen.
Normotroficheskie- tırnak rengini değiştirmek için, çizgiler ve lekeler belirir.Die Hauptsymptome sind Zerbröckeln des Nagels, Delaminierung und Deformation.
Ana semptomlar tırnağın parçalanması, delaminasyon ve deformasyonudur.Der beschädigte Teil des Nagels kann abgelöst und vorsichtig abgeschnitten oder mit einer Nagelfeile entfernt werden.
Tırnağın hasarlı kısmı çıkarılabilir ve dikkatlice kesilebilir veya bir In schweren Fällen kann die Oberflächenstruktur des Nagels durch diese Tüpfel komplett verändert sein.
Ağır vakalarda tırnağın yüzey yapısı bu noktasal çukurcuklar yüzünden tümüyle değişime uğrayabilir.Die normale Dicke und Form des Nagels bleibt erhalten, nur die Farbe der Nagelplatte ändert sich.
Çivinin normal kalınlığı ve şekli korunur, sadece tırnak plağının rengi değişir.Einige Antibiotika Aufhebung des Nagels vom Nagelbett Ebene führen kann;
Bazı antibiyotikler Bei sehr tiefem Einwachsen des Nagels werden immer chirurgische Behandlungsmethoden gezeigt.
Çivinin çok derin bir büyümesi ile, cerrahi tedavi yöntemleri daima belirtilir.Je nach den Präferenzen und der Form des Nagels, die Linie des Lächelns kann von verschiedene sein.
Tercihinize bağlı olarak ve form tırnak, çizgi gülümsüyor farklı olabilir.Ein Abszess am Finger in der Nähe des Nagels- Behandlung und Vorbeugung, die häufigen Ursachen von Abszessen.
Tırnak yakınında bir apse- tedavi ve önleme, apse sık nedenleri.
Synonyms are shown for the word 
