NICHT DIE MENSCHEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• insanlar değil
• kişileri değil
• halkı değil
• insanları değil

Nicht die menschen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Nicht die Menschen dort.
Oradaki insanları değil.

Wir sind nicht die Menschen.
Biz de insan değildik artık;

Nicht die Menschen, die Sklaven.
Ama insanları değil, köleleri.

Wichtig sind nicht die Menschen.
Önemli olan kişiler değildir.

Nicht die Menschen die sie brauchen.
İhtiyacı olan insanlarla değil.

Mein Feind sind nicht die Menschen.
Benim düşmanım insanlar değil.

Nicht die Menschen, aber die Melodien.
Kişileri değil melodileri bilirim.

Gott straft, nicht die Menschen.
Cezayı Tanrı verir, insanlar değil.

Nicht die Menschen, die vorm Krieg flüchten!!
Savaştan çıkarı olan… halk değil!

Meist entscheiden Ereignisse, nicht die Menschen.
Olaylar karar verir, insanlar değil.

Nicht die Menschen, die wir einmal waren.
Eskiden olduğumuz insanlar değiliz artık.

Die Dinge ändern sich, nicht die Menschen.
Değişen şeylerdir, insanlar değil.

Es sind nicht die Menschen, es ist der Teufel.
Bunlar insan değil şeytanın ta kendisi.

Die Probleme angreifen, nicht die Menschen.
İnsanlara değil probleme saldırmak.

Wir sind nicht die Menschen, die wir einmal waren.
Eskiden olduğumuz insanlar değiliz artık.

Die Dinge ändern sich, nicht die Menschen.
Değişen diğer şeyler, insanlar değil.

Sind nicht die Menschen die geheimnisvollsten Dinge?
En gizemli şeyler insanlar değil midir?

Wir verurteilen die Taten, nicht die Menschen.
Eylemleri yargılar, kişileri değil.

Das sind nicht die Menschen, die uns angegriffen haben.
Bizi vuran bu insanlar değildi.

Die Ereignisse entscheiden. Nicht die Menschen.
Olaylar karar verir, insanlar değil.

Nicht die Menschen haben das Netz des Lebens gewoben.
Yaşamın ağını ören insan değildir.

Bekämpft Aids, nicht die Menschen mit Aids!
Aids ile mücadele et, aidsli insanlarla değil.

Alles lässt sich ändern, bloß nicht die Menschen.“.
Şeyler değiştirilebilir biliyor musun, insanların değil.”.

Nicht die Menschen, wer sollte Zugriff auf Ihre sensiblen Informationen.
Hassas bilgilerinizi erişin gereken insanlar değil.

Israel wollte das Land, nicht die Menschen.
Çünkü bölgeyi istiyordu, insanları değil.

Es sind nicht die Menschen in Griechenland, die Schulden gemacht haben.
Bu borcu yaratan Yunanistan halkı değildir.

Manchmal vermisst man nur die Erinnerungen, nicht die Menschen.
Bazen sadece anıları özlersin, kişiyi değil.

Es sind nicht die Menschen in Griechenland, die Schulden gemacht haben.
Bu borçları yaratan da Yunanistan halkı değil.

Das Establishment hat sich beschützt aber nicht die Menschen unseres Landes.“.
Yerleşik düzen ülkenin insanlarını değil kendini muhafaza etti.''.

Nicht die Menschen, Sie können oder sollten Vertrauen, mit solchen sensiblen Daten.
İnsanlar değil, sen, ya da, bu tür hassas bilgi ile güven gerekir.