NICHTS DERARTIGES ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• böyle bir şey
• öyle bir şey yoktu

Nichts derartiges Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Nichts derartiges.
Bunun gibisini değil.

Habt ihr nichts Derartiges?
Böyle bir şeyiniz yok mu?

Nichts derartiges. Nein.
Hayır, öyle bir şey yok.

Ich werde nichts Derartiges tun.
Böyle bir şey yapmayacağım.

Nichts Derartiges ist passiert.
Öyle bir şey olmadı.

Hier drinnen gibt es nichts derartiges.
Burada öyle birşey yok.

Aber nichts derartiges.
Ama bu şekilde olmaz.

Das Design ist brillant und ich habe nichts Derartiges.
Bu tasarım dahiyane Ve bende bunun gibisi yok.

Aber nichts derartiges.
Ama böyle bir şey olmaz.

Ich gehe seit 15 Jahren. Ich hab nichts derartiges gehabt.
Ben 15 yıldır gidiyorum ama böyle bir şey olmadı.

Nein, nichts derartiges.
Hayır, yok öyle bir şey.

Ich versichere Ihnen, in diesem Land gibt es nichts Derartiges.
Bilmenizi isterim ki bu ülkede böyle bir şey yok.

Nein, nichts derartiges.
Hayır öyle birşey olmadı.

So ist der Westen Nimmt unser bestes Talent. Nichts Derartiges.
Batı en iyi yeteneğimizi böyle alır. Bu tür bir şey yok.

Nein, nichts derartiges.
Hayır, öyle bir durum yok.

Das wäre zwar sicher was, aber wir haben nichts Derartiges geplant.
Bunu kesinlikle yapardım ancak böyle bir şeyi planlamadık.

Nein. Nichts derartiges.
Hayır, öyle bir şey değil.

Bei der letzten Rotation wurde nichts Derartiges erwähnt.
Önceki rotasyondaki kontrollerden sonra böyle bir şeyden bahsedilmemişti.

Nein, nichts derartiges.
Hayır, öyle bir şey olmadı.

Litauen oder Lettland haben nichts derartiges zu bieten.
Letonya veya Litvanyanın ise böyle bir başarısı henüz yok.

Nein, nichts derartiges, Janko.
Hayır janko seninle ilgili bir şey yok.

Deshalb gehe ich von der Vorstellung aus, dass wir nichts Derartiges in der Ostukraine werden tun müssen.
Doğu Ukraynada böyle bir şey yapmamıza gerek kalmayacağını düşünüyorum.

Aber nichts Derartiges. Es hieß, etwas passiert.
Sadece bir olay olacağını söylediniz fakat hiç böyle olacak demediniz.

In kapitalistischen Ländern gibt es nichts Derartiges, und kann es nichts Derartiges geben.
Kapitalist ülkelerde böyle bir şey yoktur, olamaz da.

Nichts Derartiges zu finden. Aber in dieser Forschungsschrift ist auf den ersten Blick.
Ancak bu araştırma notlarında hiç yok gibi görünüyor.

Leider haben wir nichts derartiges gesehen.
Ama maalesef böyle birşey de görmedik.

Dass wir nichts Derartiges in der Ostukraine werden tun müssen.
Doğu Ukraynada böyle bir şey yapmamıza gerek kalmayacağını düşünüyorum.

Aber freilich nicht deshalb weil Du, Liebling, kamst, nichts derartiges hätte ihn erschüttern können.
Ancak bu elbette sen geldiğin için böyle değil, sevgilim; böyle şeyler onu sarsamaz.

Sie tun nichts Derartiges, Lieutenant.
Hiçbir şey yapmayacaksınız, Binbaşı.

Ich habe nichts Derartiges getan.
Ben öyle bir şey yapmadım.

"nichts derartiges" nasıl bir cümlede kullanılır

Den sie hat ja nichts derartiges gesagt.

Zumal ich dort nichts derartiges finden kann.

Konnte bisher auch noch nichts derartiges bekommen.

Tatsache ist, dass sie nichts derartiges sind.

Raghnall hatte bis jetzt nichts derartiges erwähnt.

Die AfD hat nichts derartiges im Programm.

Ich habe bislang noch nichts derartiges gesehen.

Und ich konnte mir nichts derartiges vorstellen.

Nichts Derartiges in der ITNConv generierten Datei.

Bisher habe ich leider nichts derartiges gefunden.