Nie probleme Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Gibt nie Probleme mit Cuz.
Hiç bir bir sorun çıkmadı.Seit 13 Jahren nie Probleme.
Yıldır hiçbir sıkıntısı olmadı.Es gab nie Probleme mit der Verbindung.
Bağlantı sorunu hiç olmadı.Sprachlich gab es nie Probleme.
Dil hiçbir zaman sorun olmadı.Es gab nie Probleme damit.
Yıldır böyle, hiç sorun olmadı.Mit dem Leben gibt es nie Probleme.
Hayat sorunsuz asla değil.Es hat nie Probleme gegeben.
Daha önce hiç sorun çıkmamıştı.Glaubst du, es gab nie Probleme?
Hiç sorun yaşamadık mı sanıyorsun?Und noch nie Probleme Peter für die Sache.
Ve bu konuda Peter sorun asla.Die Kinder hatten mit unserer Trennung nie Probleme.
Çocukların da hiç sorunları yoktu.Rory wird Ihnen nie Probleme machen.
Es gab nie Probleme u. ich war immer zufrieden.
Egal, was war… du hast uns nie Probleme bereitet.
Bize hiç sorun yaşatmadın. ne olursa olsun.Es gab nie Probleme mit diesen Leuten.
Bu insanlarla daha önce hiç sorun yaşamadık.Er kennt alle th'Dinge Mester Craven nie Probleme hissel'.
Mester Craven asla sıkıntılar hissel th şeyler bulmak için bilir.Der nie Probleme macht. Er ist ein Musterschüler.
Nadiren sorun çıkaran… örnek bir öğrencidir.Mein Sohn hat nie Probleme gemacht.
Oğlum bana hiç sorun yaratmamıştır.Nie Probleme gehabt und immer einen sehr guten Zinssatz bekommen.
Asla problem yaşamaz ve daima yüksek rakamlar kazanırsınız.Er hat noch nie Probleme gemacht.
Daha önce hiç sorun çıkarmadı.Aus diesem Grund werden Sie auf Ihren Reisen nie Probleme haben.
Bu sebeple seyahatleriniz esnasında asla sorun yaşamazsınız.Das gab bis jetzt nie Probleme mit dem Zündpuls.
Ateşleme konusunda şimdiye kadar hiç sorun olmadı.Wir kamen zurück nach Hause jeden Tag um 2-3.00 und hatte nie Probleme.
Her gün saat 10dan sonra geldik ve hiçbir sorunumuz olmadı.Es gab nie Probleme. Wir verstanden uns alle prächtig.
Asla hiç sorun olmazdı, hepimiz çok iyi geçinirdik.Der Mann, den ich geheiratet habe, würde nie Probleme mit Geld lösen wollen.
Evlendiğim adam hiçbir problemi para ile çözmeyi düşünmezdi.Und er hat nie Probleme gemacht. Ich habe die letzten 6 Jahre mit ihm gearbeitet.
Son 6 yıldır onunla çalışıyordum, bana hiç sorun çıkarmadı.Doch wir hatten mit dem Zertifikat seit mehr als zwei Jahren nie Probleme.
Ben Sertifika Alalı Yaklaşık 2 Ay Oluyo Daha Hiç Sorun Yaşamadım.Ich hatte noch nie Probleme mit der Kreditkarte, oder?
Kredi kartımla asla problemim olmamıştı. Öyle değil mi?Connie war in den 30ern, backte Torten zum Unterhalt und hatte nie Probleme mit dem Gesetz.
Connie 30larında, pasta yaparak yaşamını sürdürüyor… yasalarla hiç sorun yaşamamış.Es gab eigentlich nie Probleme zwischen Türken und Kurden.
Oysa sorun hiçbir zaman Kürtler ile Türkler arasında olmamıştır.Wenn Sie einen neuen Mantel von Urethan alle 4-5 Jahre hinzufügen,dann wirst du nie Probleme Reparaturlackierung.
Her 4-5 yılda üretan yeni bir kat eklerseniz,o zaman tamir sorun asla.
