Niederzureißen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Und wer hat die Kraft, sie niederzureißen?
Acaba onu yıkacak güç kimde?Er dachte, Wände niederzureißen wäre ein guter Start.
Duvarları yıkmanın iyi başlangıç olduğunu düşündü.Das Werk Gottes wegen Speise niederzureißen.
Yiyecek yüzünden Tanrının işini baltalama.Und ihre Tempel niederzureißen. Das Ritual gibt mir die Macht.
Ritüel bana Bilgeyi devirip, harimlerini yıkma gücünü verecek.Wird Abigail es schaffen, diese Wand niederzureißen?
Schreiten und niederzureißen; es geht darum, diese Widerstandserfahrungen.
Sie haben gelernt, diese alte Mauer der Furcht niederzureißen.".
Sei bereit, alte Schranken niederzureißen und die Wahrheit ans Licht zu bringen.
Eski engelleri yıkmaya ve gerçeğin ışığını ortaya çıkartmaya istekli ol.Schutt wegschaffen ist einfacher als selbst alles niederzureißen.
Enkaz temizlemek, her şeyi yıkmaktan daha kolay.Sein Büro niederzureißen wird jedem zeigen, dass Big Jim hier nicht länger das Platzrecht hat.
Ofisini alaşağı etmek herkese burada Koca Jimin etkisinin kalmadığını gösterir.Schutt wegschaffen ist einfacher als selbst alles niederzureißen.
Enkazı temizlemek her şeyi kendi başımıza yıkmaktan daha kolay.Diese korrupte Stadt niederzureißen! Man hat euch ein falsches Idol untergejubelt,!
Bu yozlaşmış şehri yerle bir etmeyesiniz diye… size sahte Es ist viel einfacher, nur den Schutt wegzuschaffen, als selbst alles niederzureißen.
Enkazı temizlemek her şeyi kendi başımıza yıkmaktan daha kolay.Wenn du nicht gewillt bist, diese Mauern niederzureißen, kann ich dir nicht helfen.
Das Ritual gibt mir die Macht, die Älteste zu besiegen und ihre Tempel niederzureißen.
So sehr wir uns auch wünschen, die Mauern niederzureißen, gibt es dafür keinen Spielraum.
Her ne kadar bu duvarları yıkmak istesek de kurallar asla boşluk bırakmıyor.Von unten nach oben.Wir reden davon, die Scheiße von unten niederzureißen.
Aber wir sind diejenigen, die die Macht haben, die Mauern niederzureißen oder zumindest über die Mauern zu steigen, die uns trennen.
Oysa biz duvarları yıkma veya en azından bizi ayıran duvarların üzerine çıkma gücüne sahip olanlarız.In Kürze wird sie Dawn dazu benutzen, die Barrieren zwischen den Dimensionen niederzureißen.
Çok yakında Dawnu kullanarak bütün boyutlar arasındaki engelleri yıkacak.Dies ist der Klang von Entrüstung sich ihren Weg in unseren Garten erzwangen… über Männer,die euch betrogen haben, Männer, die versuchen, niederzureißen, was wir hier erbauen, Männer, die sich gegen euch verschworen haben, kehrten ihre Rücken, als die römischen Zenturien.
Bu protestonun sesidir sizlere karşı planlar yapan,burada yapmaya çalıştığımız inşaatı yıkmaya çalışan, romalı askerler bizim bahçemize zorla girerken sizlere ihanet eden, bize sırtlarını çeviren--.Besonders, wenn es hilft, die sozialen Barrieren zwischen Kapital und Arbeit niederzureißen.
Özellikle de işçi ve işveren arasındaki sosyal bariyerleri yıkmaya yardımcı olacaksa.Dies ist der Klang von Entrüstung über Männer, die euch betrogen haben, Männer, die sich gegen euch verschworen haben, Männer, die versuchen, niederzureißen, was wir hier erbauen, kehrten ihre Rücken, als die römischen Zenturien sich ihren Weg in unseren Garten erzwangen.
Bu protestonun sesidir sizlere ihanet eden, sizlere karşı planlar yapan, burada yapmaya çalıştığımız inşaatı yıkmaya çalışan, romalı askerler bizim bahçemize zorla girerken bize sırtlarını çeviren-- mızrakların ve kılıçların çarpışma sesini duymayan insanlara protestodur.Wir geben Ihnen die Schlüssel, um das erste Mal zu genießen und den seltsamen Mythos niederzureißen.
Unabhängig davon, wo ein Kreis gehalten wird,ist die Aufgabe, die Mauern, die uns trennen, niederzureißen, immer dieselbe.
Bir çemberin nerede tutulduğuna bakılmaksızın,bizi ayıran duvarları yıkma görevi her zaman aynıdır.Dieser Bereich ist unzerstörbar,es gibt keine Stürme oder Orkane, die fähig wären, ihn niederzureißen.
Bu bölge yok edilemez,hiçbir fırtına veya bora onu yıkma gücüne sahip değildir.Man hat euch ein falsches Idol untergejubelt, um euch daran zu hindern, diese korrupte Stadt niederzureißen!
Bu yozlaşmış şehri yıkmanızı engellemek için sizi gözden düşmüş bir idolle kandırdılar!Wenn Ihr Euren mentalen Horizont erweitert, beginnt Ihr,die Barrieren der selbstbeschränkenden Wahrnehmung niederzureißen!
Zihin ufkunuzu genişletirken,kendini sınırlayıcı algının engellerini yıkmaya başlarsınız!Wenn Ihr Euren mentalen Horizont erweitert, beginnt Ihr,die Barrieren der selbstbeschränkenden Wahrnehmung niederzureißen!
Zihinsel ufkunuzu genişlettikçe,kendini sınırlama algısının engellerini yıkmaya başlarsınız!Ihre Städte niederreißen, ihren himmel verdunkeIn, ihre Erde mit salz bestreuen.
Şehirlerini yıkmak gökyüzünü karatmak, topraklarını çürütmek istiyorum.Er will die Glades niederreißen.
Gladesi yıkmak istiyor.
