Paar türen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ein paar Türen weiter.
Birkaç kapı ilerisi.Schließ ein paar Türen.
Ein paar Türen müssten auch repariert werden.
Ayrıca bazı kapı doğramalarının onarımı gerekmektedir.Dann öffnet man ein paar Türen.
Sonra birkaç kapı açarsın.Ich habe ein paar Türen verbreitert.
Bir kaç kapıyı da genişleteceğim.Combinations with other parts of speech
Ich klopfe jetzt an ein paar Türen.
Şimdi gidip birkaç kapı çalacağım.Klopfen an ein paar Türen. Wir gehen ins Getto.
Varoşlara gideceğiz ve birkaç yere uğrayacağız.Dann öffnen wir jetzt mal ein paar Türen.
Pekala, şimdi kapalı bir kaç kapıyı açalım.Er soll ein paar Türen öffnen und ein paar Knöpfe drücken.
Birkaç kapı açıp, Er möchte dir ein paar Türen öffnen.
Sana birkaç kapı açmak istiyor.Man muss ein paar Türen eintreten und das Gute selbst schaffen.
Bir kaç kapı tekmeleyip Gelişmeleri kendiniz yaratmalısınız.Die Maschine ist ein paar Türen weiter.
Makine birkaç kapı arkasında.Ich klopfe an ein paar Türen, mal sehen, ob die Nachbarn wissen, wo Ida hingegangen ist.
Birkaç kapıyı çalıp komşulara Idanın nereye gitmiş olabileceğini soracağım.Wollen Sie, daß ich an ein paar Türen klopfe?
Birkaç kapı çalmamı ister misin?In Ordnung, klopft an ein paar Türen, nicht dass es irgendwas nützen würde.
Pekala, birkaç kapı çalın, işe yarayacağını sanmıyorum gerçi.Das war in der gleichen Flur ein paar Türen weiter.
Aynı koridora açılan çok sayıda kapılar vardı.Auf der anderen Straßenseite und ein paar Türen weiter hat mein Nachbar Guthrie Ramsey seine eigene Geschichte.
Caddenin karşısında ve benden aşağı birkaç kapı, komşum Guthrie Ramsey kendi hikayesi vardır.Du wirst dich verlieben und mir ein paar Türen öffnen.
Bana bir iyilik yapıp birkaç kapıyı açacaksın.Warum klopfst du nicht an ein paar Türen, und ich schaue mich schon mal um?
Niçin bazı kapıları çalmıyorsunuz, Ben de etrafa biraz bakacağım?Wenn Sie dabei Erfolge finden, können Sie sich ein paar Türen öffnen.
Ve eğer başarılı olursa, birkaç kapıyı açabilir.Wir haben ein kleines Problem mit ein paar Türen. Ich möchte, dass Sie das übernehmen.
Birkaç kapıyla ufak sorunlar var da… ilgilenmenizi istiyoruz.Fragt man das Mädchen selbst, schätze ich, sie sagt, ich hätte ihr ein paar Türen geöffnet.
Ama kızın kendisine sorarsan tahminimce birkaç kapıyı açtığımı söyler.Er möchte dir ein paar Türen öffnen.
O gerçekten sana birkaç kapı açmaya çalışıyor.Bis dahin habe ich hier ein Empfehlungsschreiben vom Direktor. Das wird Ihnen ein paar Türen öffnen.
Sicilinizdeki kayıt silinene kadar müdür tarafından imzalanmış tavsiye mektubu birkaç kapıyı açmaya yetecektir.Alles klar. Ich klopf an ein paar Türen auf dem Heimweg.
Pekala. Eve giderken birkaç kapıyı çalarım.Nach Strohhalmen greifen sicherlich, aber vielleicht gibt es etwas in Bricks Unterlagen, dass es uns erlaubt, ein paar Türen einzutreten.
Ufacık şeyleri arıyorum… ama belki de Brickin çalışma tarzı bize çalıcak bir kaç kapı verebilir.Also habe ich vielleicht ein paar Türen verschlossen.
Bu yüzden bazı kapıları kilitlemiş olabilirim.Ihr alter Freund Chi-on sitzt hier eine paar Türen weiter.
Unsere Waffen nehmen und ein paar Türen eintreten.
Silahlarımızı kapıp bazı kapıları tekmeleyebiliriz.Es gibt einen Tesco Express und einen Lidl Supermarkt, der ein paar Türen weiter liegt.
Birkaç kapıda bulunan Tesco Express ve Lidl Süpermarket bulunmaktadır.
