REST DER SAISON ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• sezonun geri kalanı
• sezonun geri kalanını

Rest der saison Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Der Rest der Saison.
Sezonun geri kalanı.

Viel Erfolg für den Rest der Saison!
Sezonun geri kalanı için de başarılar!

Den Rest der Saison setzen.
Yani sezonun kalanı için gidişatı belirleyelim.

Wir sind für den Rest der Saison bereit.
Sezonun geri kalanı için hazırız.

Der Rest der Saison war einfach nicht lustig.
Son sezon zaten komik değildi.

Viel Glück auch euch für den Rest der Saison!
Sezonun geri kalanı için de başarılar!

Wir für den Rest der Saison ausgeliehen.
Sezonun geri kalanı için ödünç verildi.

Ein wegweisendes Spiel für den Rest der Saison.
Sezonun geri kalanı için önemli bir maç.

Er wird für den Rest der Saison ausgeliehen.
Sezonun geri kalanı için ödünç verildi.

Diese Tests sind wichtig für den Rest der Saison.
Bu test, sezonun geri kalanı için çok önemli.

Beide sollen für den Rest der Saison ausgeliehen werden.
Sezonun geri kalanı için ödünç verildi.

Ein ungemein wichtiges Match also für den Rest der Saison.
Sezonun geri kalanı için önemli bir maç.

Du wirst den Rest der Saison bei Onkel Ugo bleiben.
Sezonun geri kalanında Ugo amcan ile kalacaksın.

Das muss unser Ziel für den Rest der Saison sein.“.
Sezonun kalanı için ana hedefimiz bu olmalı.

Der Rest der Saison dürfte sehr spannend zu werden.».
Sezonun geri kalanı gerçekten heyecanlı olacak.''.

Diese Tests sind für den Rest der Saison wichtig.
Bu test, sezonun geri kalanı için çok önemli.

Verbringt den Rest der Saison höchstwahrscheinlich auf der Bank.
Sezonun geri kalanının çoğunu yedek kulübesinde geçireceksiniz.

Es soll die Vorlage für den Rest der Saison sein.
Yani sezonun kalanı için gidişatı belirleyelim.

Wir bauen jedes Jahr ein neues Auto und den Rest der Saison verbringen wir damit, herauszufinden, was wir da gemacht haben, um es noch besser und schneller zu machen.
Her sene yeni araba yaparız, ve sezonun geri kalanını arabayı daha iyi ve daha hızlı yapmak için ne yaptığımızı anlamakla geçiririz.

Glück auf für die nächsten Wochen und den Rest der Saison.
Bu akşam ve sezonun kalanı için bol şans.

Was sind deine Ziele für den Rest der Saison und darüber hinaus?
Sezonun geri kalanı ve daha da ilerisi için hedeflerin neler?

Ein Rennen allein bestimmt nicht das Kräfteverhältnis für den Rest der Saison.".
Tek bir yarış sezonun geri kalanı için güç düzeninin nasıl olacağını belirlemiyor.''.

Das müssen wir für den Rest der Saison verbessern.".
Sezonun geri kalan kısmı için bunu geliştirmek zorundayız.''.

Im April 2013 unterschrieb er dann einen Vertrag bei den Golden State Warriors bis zum Rest der Saison.
Nisan 2014te Golden State ile sezonun geri kalan kısmı için sözleşme imzaladı.

Ich habe euch für den Rest der Saison alle fest engagiert.
Hepinizden sezonun geri kalanı için de hazır bulunmanızı istiyorum.

Und das gilt auch gleich für den Rest der Saison.
Aynı şey bence sezonun geri kalanı için de geçerli.

Was sind die Ziele für den Rest der Saison, aber auch schon darüber hinaus?
Sezonun geri kalanı ve daha da ilerisi için hedeflerin neler?

Das gibt mir viel Hoffnung für den Rest der Saison.".
Bu sezonun geri kalanı için beni fazlasıyla ümitlendirdi.

Nun richte man"die volle Aufmerksamkeit auf den Großen Preis der Türkei und den Rest der Saison".
Şimdi tüm dikkatimizi Türkiye Grand Prix ve sezonun geri kalanına çeviriyoruz” diye konuştu.

Wenn es ihm gut genug geht, das Konzert durchzuhalten, den Rest der Saison mit uns zu spielen.
Konserde çalacak kadar iyiyse… o zaman sezonun geri kalanını bizimle bitirmesi gerekir.