RUINIERST ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• mahvettin
• mahvediyorsun
• batıracaksın
• mahvetmeden
• mahvedeceksin
• mahvedersen

Ruinierst Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Du ruinierst mich!
Beni mahvettin.

Wie du deine Beziehung ruinierst.
Ilişkilerinizi nasıl mahvedersiniz.

Du ruinierst es!
Sen bunu mahvettin.

Ich würd sagen, du ruinierst alles.
Aslında, sen herşeyi mahvediyorsun.

Du ruinierst uns.
Bu bizi mahvedecek.

Danke, dass du mir das Leben ruinierst.
Hayatımı rezil ettiği için çok… teşekkürler!

Du ruinierst mich.
Taksitleri beni mahvediyor.

Schauen, ob du mein Leben wieder ruinierst?
Hayatımı tekrar mahvetmeni mi izleyecektik?

Du ruinierst das Auto.
Arabaya zarar vereceksin.

Sonst blamierst du unseren Kurs und ruinierst das Festival.
Sınıfı rezil edip festivali mahvetme.

Und du ruinierst mein Leben!
Sen de hayatımı mahvediyorsun!

Ich wollte nicht zusehen, wie du dein Leben ruinierst.
Hayatını berbat ederken seni görmek istemedim.

Du ruinierst mein Leben!
Sen dostum, hayatımı mahvediyorsun.

Dass du anderer Leute Leben ruinierst, für meinen Bruder?
Abim için milletin hayatını mahvettiğini?

Du ruinierst alles, Conrado.
Her seyi mahvediyorsun, Conrado.

Und ich lasse nicht zu, dass du es ruinierst.
Ile iyi giden bir şeyim var, bunu bozmana izin veremem.

Morgen ruinierst du nichts.
Sen de yarını mahvedemeyeceksin.

Gib den Jungen zurück, bevor du euer beider Leben ruinierst.
İkinizin de hayatını mahvetmeden, o çocuğu geri ver.

Hier. Du ruinierst mein Kleid.
Sen al. Elbisemi mahvedeceksin.

Gib den Jungen zurück, bevor du euer beider Leben ruinierst.
O cocugu geri ver. Ikinizin de hayatini mahvetmeden.

Hey Mann, du ruinierst die Sendung!
Hey, sen, gösteriyi berbat ediyorsun!

Du ruinierst das Leben von allen, die dir nahe stehen!
Sana yakın olan herkesin hayatını mahvettin.

Masi Savina wollte wissen, ob du das Abendessen ruinierst.
Masi Savina yine yemeği mahvediyor musun diye soruyor.

Warum ruinierst du so eine tolle Beziehung?
Sen neden harika giden bir ilişkiyi mahvediyorsun?

Edie wäre nicht überrascht, wenn du diesen Moment ruinierst.
Edie, bu anı mahvettiğin için hiç de şaşırmazdı zaten.

Wenn du April den Abend ruinierst, lasse ich dich einsperren.
Aprilın gecesini mahvedersen, seni tımarhaneye yollarım.

Ich weiß nie, ob du dich umbringst oder die Firma ruinierst.
Kendini mi öldüreceksin, şirketi mi batıracaksın bilmiyorum.

Wenn du mir das Wochenende ruinierst, kannst du was erleben.
I1} Hafta sonumu mahvedersen, seni başparmaklarından asarım.

Das ist die zweite Beziehung, die du ihr in wenigen Wochen ruinierst.
Birkaç hafta içinde mahvettiğin ikinci ilişkisi bu.

Du bist die Wurzel allen Übels und ruinierst jede meiner Chancen, glücklich zu sein.
Sen tüm kötülüklerin kaynağısın ve tüm mutlu olma şanslarımı berbat ettin.