RUINIERE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• mahvet
• bozduğum için
• mahvederim

Ruiniere Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ruiniere dein Leben.
Hayatını mahvet.

Sorry, dass ich das Geheimnis ruiniere.
Gizemi mahvettiğim için üzgünüm.

Ruiniere es nicht.
Bunu da berbat etme.

Weil ich meine Hemden immer ruiniere.
Çünkü hep gömleklerimi berbat ederim.

Ich ruiniere alles!
Ben her şeyi mahvederim!

Willst du, dass ich gehe und das ruiniere?
Bunu mahvederek gitmemi mi istiyorsun?

Ich ruiniere das Essen.
Ben yemeği mahvederdim.

Was, wenn ich es vermassle und alles ruiniere?
Ya beceremezsem ve her şey mahvolursa?

Und ruiniere dein Leben.
Ve hayatını mahvedecek.

Tut mir leid, wenn ich hier die Stimmung ruiniere.
Buradaki havayı bozduğum için özür dilerim.

Ich ruiniere keine Dinge.
Ben hiçbir şey mahvetmem.

Na los… töte das Mischlingsgenie und ruiniere alles.
Devam et ırk melezi dahiyi öldür ve herşeyi mahvet.

Ich ruiniere jedes Dinner.
Ben her yemeği mahvederim.

Tut mir Leid, dass ich diese wunderschöne Hochzeit ruiniere.
Bu mükemmel düğünü mahvettiğim için çok özür dilerim.

Und ruiniere dein verdammtes Leben.
Ve hayatını mahvedecek.

Es tut mir schrecklich Leid, dass ich deinen letzten Tag hier ruiniere.
Ben burada son günü bozma kötü hissediyorum.

Ich ruiniere dein verdammtes Leben.
Hayatını berbat ediyorum.

Wir reden darüber, wie ich das Leben Unschuldiger ruiniere.
Burada, masum insanların hayatlarını, nasıl mahvettiğimden bahsediyoruz.

Inwiefern ruiniere ich denn Amerika?
Amerikayı nasıl mahvediyormuşum ben?

Was? Was, wenn das hier nicht ernst ist, und ich dafür mein ganzes Leben ruiniere?
Ya bu gerçek değilse ve tüm hayatımı mahvediyorsam?

Geh und ruiniere jemand anderem den Tag.
Şimdi git başkasının gününü mahvet.

Als dass ich die Heiratschancen meiner Schwester ruiniere?
Benim kardeşimin düğününü mahvetmemden daha önemli ne olabilir, söyler misin?

Ich weiß, aber ruiniere mir das nicht.
Biliyorum ama bunu benim için mahvetme.

Ruiniere das nicht. Ruiniere es nicht.
Sakın bozma. Bu işi berbat etme.

Meine Schwester hat Angst, dass ich 5 kg zunehme und ihre Ästhetik ruiniere.
Ablam, beş kilo alırsam mükemmel estetiğini bozarım diye korkuyor.

Bitte ruiniere nicht alles, meine Liebe.
Lütfen her şey bitmişken, kimse de bilmiyorken her şeyi berbat etme.

Und jetzt spüre ich, dass ich Sie nicht analysieren soll, weil ich den Moment ruiniere.
Ve şu an anı mahvettiğim için analizlerde bulunmayı kesmemi istiyorsunuz.

Und ruiniere nicht etwas, das die meisten nie erreichen.
Ve birçok insanın asla sahip olamayacağı bir şeyi mahvetmeyin.

Wie würdest du's finden, wenn ich unter deinen Kühlschrank komme und dein Sexleben ruiniere?
Ben dolabın altına girip sizin seks hayatınızı berbat etsem nasıl olur?

Sein Leben ruiniere, wie er es mit meinem getan hat.
Benim hayatımı nasıl mahvettiyse onunkini de mahvetmek..

"ruiniere" nasıl bir cümlede kullanılır

Mit roher Gewalt rausreissen will ich die alten auch nicht, nachher ruiniere ich mir den Kopfhörer.

Gabriel ruiniere mit seiner Politik die ganz Industrie und zerstöre viele Tausend Arbeitsplätze, lautete der Vorwurf.

Ausgerechnet der, der unserer Kanzlerin vor kurzem ins Stammbuch schrieb, sie ruiniere mit ihrer Flüchtlingspolitik Deutschland.

Meinst du mit 4-wöchiger Einnahme von Reductil 15mg pro Tag / Tablette ruiniere ich meine Gesundheit?

Also ob ich das tun würde, ich ruiniere mir doch meinen Sympathiebonus bei diesem Lehrer nicht.

Eine Gesellschaft, die jede Verhaltensabweichung aufdecke, blamiere sich zu Tode und ruiniere die Geltung ihrer Normen.

Viele meinen, man müsse einen Fußboden aus echtem Holz ganz vorsichtig betreten, sonst ruiniere man ihn.

Ich pflege meine Laufschuhe nicht, ich ruiniere sie“ – aber nicht unbedingt gleich nach 250 Kilometern.

Wenn ich den Besitz ruiniere und barfuß gehen soll, ich werde diesem Blutsauger den Mund stopfen.

Ich ruiniere alles, nach dem Match warte ich auf ihn Und dann reden wir ohne Richter.